
アサリ、エビ、ムール貝を銅製のカタプラーナで蒸し、白ワイン、チョリソ、トマトを加えたアルガルヴェの素晴らしいシーフード シチュー。
カタプラーナは、ポルトガル南部の太陽が降り注ぐ海岸、アルガルヴェ地方で作られた銅製の二枚貝の形をした調理容器で、その中で調理される素晴らしいシーフードのごちそうにその名前が付けられました。カタプラーナ デ マリスコ (シーフード カタプラーナ) は典型的なアルガルビア料理です。アサリ、ムール貝、エビ、時にはロブスターを、白ワイン、玉ねぎ、ニンニク、トマト、チョリソ、フレッシュ ハーブを加えたジュースで蒸した料理です。容器は密閉され、火にかけられます。蒸気が内部を循環し、すべての風味を凝縮させながら、すべてを完璧に調理し、強烈な香りのスープを作ります。密封されたままテーブルに運ばれ、ゲストの目の前で劇的に開けられるこの料理は、ポルトガルで最も演劇的で楽しい食事体験の 1 つです。
サービスします 4
開いたカタプラーナ(またはしっかりと閉まる蓋が付いた広くて重いキャセロール)の下半分にオリーブオイルを入れ、中火で加熱します。スライスした玉ねぎと赤ピーマンを柔らかく黄金色になるまで8分間炒めます。ニンニクとチョリソを加え、さらに2分間炒めます。
みじん切りのトマトと甘いパプリカを加えて混ぜます。トマトが崩れてソースの香りが立つまで5分間煮ます。塩と少々のコショウで味付けします。
ソースの上にアサリとムール貝を重ね、その上にエビを置きます。白ワインを全体に注ぎ、フレッシュハーブの半分を散らします。
カタプラーナの蓋をしっかりと閉めて掛け金を掛けます(またはキャセロールをしっかりと覆います)。熱を中〜強に上げます。密閉したまま 12 ~ 15 分間調理します。内部の蒸気が作用するため、調理中は開封しないでください。
カタプラーナを手前から開けます(蒸気が勢いよく出てきます)。アサリとムール貝はすべて大きく開いている必要があります。閉じたままのものは捨ててください。だし汁の味を見て調味料を調整してください。残りのフレッシュハーブの上に散らします。
カタプラーナをテーブルに持ってきて、ゲストの前で劇的に開いて、完全な劇場効果を実現します。素晴らしいスープを拭き取るために、分厚いパンと一緒に器から直接お召し上がりください。
アサリは調理する前に塩分濃度の高い水(海と同じくらい塩辛い)に 1 時間浸して中身を取り除いてください。砂を取り除くことができます。
スープが料理の主役です。それを浸すために堅いパンをたくさん用意してください。
本物の銅製カタプラーナには投資する価値がありますが、しっかりと蓋が付いているダッチオーブンも非常にうまく機能します。
最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。
半分に切った小さなロブスターやカニを加えると、より豪華になります。
大さじ1杯のトマトペーストをベースに混ぜると、より豊かで色の濃いソースが完成します。
ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
すぐに食べるのがベスト。残ったスープは濾して翌日の魚介スープのベースとして使用できます。
カタプラーナ船の起源はムーア人にあり、その起源は 8 ~ 13 世紀にアラブ人がポルトガル南部を占領したことにまで遡ります。クラムシェル型のデザインは、現代の圧力鍋よりも 1,000 年以上前から存在しています。
いいえ、しっかりとフィットする蓋が付いた重いキャセロールは完璧に機能します。鍵となるのは、密閉された蒸気の多い環境です。
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。
本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。
1回分あたり · 4 合計サービング数
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください