
イランで最も愛されているシチュー。じっくり煮込んだハーブ、柔らかい子羊肉、ドライライム、インゲン豆が香り高く絡み合い、複雑で忘れられない深みがあります。
ゴーメ・サブジはイランの国民料理として広く考えられており、家族の集まり、お祝い事、平日の通常の夕食など、国中で同様に食べられています。名前は単に「調理されたハーブ」と訳され、この料理は、フェヌグリーク、パセリ、コリアンダー、チャイブ、ほうれん草などの新鮮なハーブをベースに、最初に黒ずんで濃厚になるまで油で揚げて作られています。柔らかい子羊肉、乾燥ペルシャライム(リムオマーニ)、インゲン豆を加えてじっくり煮込んだこのシチューは、他の料理とはまったく異なる、複雑でほろ苦い素朴な風味を生み出します。時間と忍耐が必要ですが、素晴らしい報酬が得られます。
サービスします 6
大きな厚手のダッチオーブンに大さじ2杯の油を入れ、中強火で加熱します。子羊肉に塩、コショウをたっぷりとふりかけます。子羊肉を何回かに分けて片面3〜4分ずつ、全体がこんがりと焼き色がつくまで焼きます。取り外して脇に置きます。同じフライパンに残りの油を入れて中火にし、みじん切りにした玉ねぎを加えます。定期的にかき混ぜながら、黄金色になりキャラメル状になるまで 15 ~ 18 分間調理します。ターメリックを加え、香りが立つまで1分間かき混ぜます。子羊を鍋に戻します。
玉ねぎを急いで入れないでください。完全にキャラメル化した玉ねぎは、シチューの風味の基礎となる甘みと深みを与えます。
すべての新鮮なハーブを洗って完全に乾燥させます。大きなフライパンまたは広い鍋に油大さじ3を中強火で加熱します。すべてのハーブ(パセリ、コリアンダー、フェヌグリーク、チャイブ)を加え、絶えずかき混ぜながら、ハーブの色が濃い色(場所によってはほぼ黒)になり、元の量の約4分の1になるまで20〜25分間炒めます。ハーブの香りは、鋭く青臭いものではなく、深く香ばしくナッツのような香りがする必要があります。これがゴーメ・サブジの魂だ。
完全に乾燥させたハーブが不可欠です。濡れたハーブは揚げるのではなく蒸してしまい、必要な濃くて濃縮された風味が発現しません。
揚げたハーブ混合物を子羊肉と玉ねぎと一緒に鍋に加えます。よく混ぜ合わせます。穴を開けたドライライムを加え、水またはストックを注ぎます。液体は肉をかろうじて覆う程度です。沸騰したら、火をできるだけ弱めて煮ます。鍋に蓋をし、時々様子を確認し、シチューが乾燥していれば水を加えながら1時間30分煮ます。
90分煮込んだら、水気を切ったインゲン豆を加えます。軽くかき混ぜて混ぜ合わせます。蓋をせずに(または蓋を傾けて)さらに60分間蒸し続け、シチューを減らして濃縮します。ハーブからの油が表面に分離し始めます。これはシチューが適切に調理されている兆候です。子羊はとろけるように柔らかくなり、骨から外れるようになります。
乾燥ライムを取り出して捨てます(または、より酸味のある仕上がりを楽しみたい場合は、果汁をシチューに絞ります)。シチューの味を見て、塩、レモン汁で味を調整します。ゴーメ サブジは、ライムとダークハーブの独特のほろ苦い香りがあり、とても風味豊かです。ペルシャ風サフランライス(チェロー)の上にトルシ(ピクルス)とフレッシュハーブを添えてお召し上がりください。シチューは色が濃く、油っぽく、風味が強いものでなければなりません。
ドライライムの質と量は非常に重要です。ドライライムは、特徴的な酸味とわずかに苦い香りをもたらします。中東やペルシャのショップ、またはオンラインで見つけてください。
ゴルメ・サブジは翌日には劇的に改善します。前日に作って軽く再加熱すると、より深く、より統合された風味が得られます。
乾燥フェヌグリーク (メティ) は生のものよりも刺激的です。生のもの 80 g の代わりに乾燥フェヌグリーク大さじ 3 杯を使用し、他のハーブを 5 分間炒めた後に加えます。
イランでは、ハーブの比率は芸術とみなされます。フェヌグリークが多すぎてはいけません。多すぎるとシチューが苦くなります。パセリとコリアンダーが主なハーブです。
ベジタリアンのゴーメサブジ:子羊肉をキノコと追加のインゲン豆の組み合わせに置き換えます。濃縮トマトペーストを大さじ1杯加えてコクを加えます。
牛肉バージョン: 子羊肉の代わりに牛すね肉または肩ロースを使用すると、約 3 時間の長い煮込み時間で、ややマイルドですが同様にボリュームのある仕上がりになります。
乾燥メギの場合:調理終了の20分前に大さじ2杯の乾燥メギ(ゼレシュク)を加えると、宝石のような酸味が生まれます。
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
Ghormeh sabzi は美しく保管されています。密閉容器に入れて冷蔵保存すると、最長 5 日間保存できます。時間が経つにつれて、味はさらに良くなります。最長3ヶ月まで冷凍保存可能。焦げ付きを防ぐため、水を吹きかけながら弱火で再加熱してください。温め直すたびにさらに味わいが深まります。
ゴーメ サブジはペルシャ料理の中で最も古い料理の 1 つで、その起源は 2500 年以上前の古代ペルシャに遡ります。新鮮なハーブが豊富に育つイラン北部地域が発祥と考えられています。現在ではペルシャの新年(ノウルーズ)の祝宴で提供されており、世界中のイラン人にとって懐かしい家庭料理であり伝統料理であると考えられています。ハーブ、酸っぱいドライライム、マメ科植物の組み合わせは、古典的なペルシャ料理の特徴である風味の洗練された層を反映しています。
乾燥ペルシャライム (リムオマーニまたはブラックライム) は、塩水で茹でた後、硬く暗くなるまで天日で乾燥させたライムです。それらは、完全には再現できない、独特の発酵した酸味のあるわずかにスモーキーな柑橘系の風味をシチューに与えます。ピンチの場合は、調理の最後の 30 分に加えた新鮮なレモン汁大さじ 2 とレモンの皮大さじ 1 を組み合わせて使用できます。結果はより明るくシャープになり、オリジナルの発酵した深みが失われます。
ハーブを炒める作業は、短縮したり省略したりできる手順ではありません。油中で長時間調理すると、フレッシュハーブの生のシャープで青っぽい風味が、深く濃縮されたナッツのような複雑なものに変わります。水分が蒸発し、クロロフィルが分解されて暗い色素になり、揮発性芳香族化合物がより豊かでまろやかな化合物に変わります。ハーブをたった 5 ~ 10 分間炒めると、シチューはゴーメ サブジの特徴である深くて土のような風味ではなく、生々しい青臭い味になってしまいます。
はい、修正あり。説明どおりにコンロでハーブを炒めます。このステップはスロークッカーでは実行できません。ラム肉と玉ねぎをフライパンで炒めます。すべてをスロークッカーに移し、弱火で 8 ~ 10 時間、または強火で 5 ~ 6 時間調理します。最後の 1 時間は蓋を外して、ある程度の還元と濃縮を行います。出来上がりはコンロで煮るよりもわずかに強度が劣りますが、それでも優れており、事前の準備に非常に便利です。
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
1回分あたり (380g) · 6 合計サービング数
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください