
シルケ・パプリカス
ハンガリーで最も有名な鶏肉料理。骨付き鶏肉を鮮やかなパプリカソースで煮込み、サワークリームで仕上げ、卵団子 (ノケドリ) を添えます。
このレシピについて
チルケ パプリカス (鶏肉のパプリカシュ) は、ハンガリーで最も国際的に有名な料理であり、おそらくこの国のパプリカに対する愛情を最もよく表現したものです。甘いパプリカがソースに特徴的な鮮やかな赤オレンジ色とフルーティな温かさを与え、熱いパプリカが熱を与えます。重要なテクニックは、焦げないように直火からパプリカを加え、最後にサワークリームを加えて滑らかなソースを作ることです。ノケドリ (ドイツのシュペッツレに似たハンガリーの卵団子) が伝統的な付け合わせです。その柔らかく枕のような食感はソースを吸収するのに最適です。ノケドリの作り方は簡単で欠かせません。
材料
サービスします 4
- 1 丸ごと鶏肉(8等分に切る)
- 3 大さじ甘いハンガリー産パプリカ
- 1 小さじホットパプリカ
- 2 大玉ねぎ(細かく刻んだ)
- 3 大さじラードまたは植物油
- 200 mlチキンスープ
- 200 gサワークリーム
- 1 大さじ中力粉
- 1 小さじ塩
- 2 大卵(ノケドリ用)
- 200 g中力粉(ノケドリ用)
- 100 ml水(ノケドリ用)
手順
- 1
玉ねぎを炒める
中火にかけてラードを溶かします。玉ねぎが柔らかくなり色づき始めるまで約10分炒めます。
- 2
火から下ろしたパプリカを加えます
火から下ろします。甘くて辛いパプリカをすぐに加えてかき混ぜます。熱に戻ります。
- 3
鶏肉をこんがり焼きます
鶏肉に味付けをして鍋に加えます。全面に5分ほど焼き色をつけます。
- 4
煮る
スープを加えます。蓋をして鶏肉に火が通るまで30分ほど煮ます。
- 5
ノケドリを作る
卵、小麦粉、水を混ぜて厚い生地にします。ザルに入れて沸騰した塩水に入れます。浮くまで2分間調理します。
- 6
ソースを仕上げる
サワークリームと小麦粉を混ぜます。火を止めてチキンソースを加えて混ぜます。ちょうどとろみがつくまで短時間加熱します。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
非常に熱い脂肪にパプリカを加えないでください。すぐに焦げて苦くなります。
- →
サワークリームは火から下ろした状態でかき混ぜないと固まってしまいます
- →
最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。
- →
調理はそれだけでうまくいきます。加熱する前に、特に素早く進むステップの場合は、すべてを刻んで計量し、事前に混ぜ合わせます。
バリエーション
- •
「マルハポルケルト」(牛肉のパプリカッシュ)には牛肉を使用
- •
ソースにピーマンを加えると甘みが増します
- •
ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。
- •
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
ストレージ
冷蔵で3日間保存可能。ソースは冷めると濃厚になりますので、温める際はだし汁を加えてください。ノケドリを新鮮に調理します。
歴史と起源
チルケ・パパリーカスは、オスマン帝国の影響力が弱まった後、パプリカが黒胡椒に代わってハンガリー料理の主要なスパイスとなったため、18 世紀から 19 世紀にハンガリーで発展しました。
よくある質問
ノケドリとは何ですか?
ハンガリーの卵団子は、厚い生地を穴を通して熱湯に直接押し込むことで作られます。これはドイツのシュペッツレと同じ技法です。パプリカッシュには欠かせません。
事前に作ってもいいですか?
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?
それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。
それが本物であることをどうやって知ることができますか?
本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。
栄養成分表
1回分あたり · 4 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のハンガリーレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
食材から探す
同じ主要食材を使った他のレシピ。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください