
Raggmunk — スウェーデン風ポテトパンケーキ
バターで揚げたカリカリの黄金色のポテトパンケーキにリンゴンベリージャムと縞模様のベーコンを添えた、シンプルで愛されるスウェーデンのほっとする食べ物です。
このレシピについて
ラグムンクは、スウェーデンで愛されているポテトのパンケーキです。すりおろした生のジャガイモを厚く丸めて薄い生地で包み、たっぷりのバターで、外側がこんがりと黄金色になりカリカリになり、内側は柔らかく弾力が残るまで揚げます。名前は、不規則で素朴な外観を指す「ラギグ」(毛むくじゃらのまたは粗い)と「ムンク」(修道士または修道士)に由来しています。伝統的には、カリカリに揚げたベーコンとスプーン一杯のリンゴンベリージャム(ジャガイモとベーコンのコクを切り裂く甘酸っぱいベリー)を添えて提供されます。これは最も満足のいくスウェーデンの家庭料理です。素朴な食材が完全においしいものに変身します。
材料
サービスします 4
- 800 g粉っぽいジャガイモ(皮をむいて粗くおろす)
- 2卵
- 100 ml全乳
- 3 大さじ小麦粉
- 1 小さじ塩
- 0.5 小さじ白胡椒
- 60 gバター(揚げ物用)
- 200 g縞模様のベーコン(奉仕する)
- 4 大さじリンゴンベリージャム(奉仕する)
手順
- 1
ジャガイモを準備する
ジャガイモを粗くすりおろします。清潔な布に置き、できるだけ多くの液体を絞ります。これがサクサク感を出すための重要なステップです。
本当にしっかりと絞りましょう。余分な水分はサクサクしたラグマンクの敵です。
- 2
バッターを作る
卵を牛乳、小麦粉、塩、コショウで混ぜます。絞ったジャガイモを加えて混ぜます。混合物は厚く毛むくじゃらになるはずです。
- 3
フライ
焦げ付き防止の鍋にバターひとつまみを入れ、泡立つまで中強火で溶かします。パンケーキ1枚につき大スプーン1杯の生地を加え、厚さ約1cmまで少し平らにします。こんがりと黄金色になりカリカリになるまで、片面4〜5分間揚げます。バッチごとにバターを追加して、バッチで作業します。
- 4
ベーコンを炒めてお召し上がりください
別のフライパンで、縞模様のベーコンをカリカリになるまで炒めます。ラグマンクを重ね、カリカリベーコンとスプーン一杯のリンゴンベリージャムをたっぷりと添えて召し上がれ。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
ジャガイモの液体を絞ることは最も重要なステップです。スキップしないでください。
- →
バターをたっぷり使い、バターの風味が魅力の濃厚な一品です。
- →
リンゴンベリージャムは必須ですが、入手できない場合はクランベリーソースが合理的な代替品です。
- →
最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。
バリエーション
- •
レシピによっては、生地にすりおろした玉ねぎを加えます。
- •
リンゴンベリーの代わりにサワークリームを添えると、風味豊かなバージョンになります。
- •
ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。
- •
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
ストレージ
すぐに食べるのがベスト。残ったラグムンクはバターを入れた熱したフライパンで再加熱できますが、カリカリ感が若干損なわれます。
歴史と起源
ラグムンクはスウェーデンで最も古い料理の 1 つで、そのルーツは 18 世紀にジャガイモがスウェーデンの主要作物になった頃にまで遡ります。ポテトパンケーキとベーコン、リンゴンベリーの組み合わせは典型的なスウェーデン料理と考えられており、全国の学校の食堂、家庭のキッチン、伝統的なレストランで食べられています。
よくある質問
raggmunk と Swiss rösti の違いは何ですか?
どちらもすりおろしたジャガイモのケーキですが、ラグマンクは小麦粉と卵を混ぜた生地でジャガイモを結び付けます(より柔らかく、よりパンケーキのようになります)。一方、ロスティは純粋なすりおろしたジャガイモをプレスして衣なしで揚げたものです(よりケーキのようで、全体がカリカリになります)。
事前に作ってもいいですか?
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?
それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。
それが本物であることをどうやって知ることができますか?
本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。
栄養成分表
1回分あたり (320g) · 4 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のスウェーデンレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
食材から探す
同じ主要食材を使った他のレシピ。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください