コンテンツへスキップ
タフチェ・グラヴチェ
macedoniandinner✨ 新規

タフチェ・グラヴチェ

北マケドニアの国民料理 — 白インゲン豆とピーマン、玉ねぎ、ハーブを土鍋でじっくりと焼き、濃厚でクリーミーな味わいに仕上げます。

準備
20 分
調理
120 分
サービング
4
難易度
簡単
4.7
評価するにはログイン
#豆#焼きました#ピーマン#ベジタリアン#陶器

このレシピについて

タフチェ グラヴチェ (文字通り「鍋で調理した豆」) は、北マケドニアで最も愛されている国民料理で、並外れたシンプルさと深みを備えたゆっくりと焼き上げた豆のキャセロールです。乾燥した白インゲン豆を浸し、下茹でし、フライドオニオン、ローストした赤ピーマン、乾燥唐辛子、パプリカ、ミント、塩とともに土鍋(タヴチェ)で焼き、豆が完全に柔らかくなり、でんぷんが溶けて濃厚なクリーミーなソースになります。陶器製の調理容器は料理に不可欠です。多孔質の粘土が熱をゆっくりと均等に分散させ、豆の形状を保ちながらすべての味を吸収します。たんぱく質と繊維が非常に豊富に含まれているベジタリアン料理で、そのしっかりとしたスモーキーな風味は肉を食べる人にもベジタリアンにも同様に満足していただけます。野菜のピクルスとカリカリのパンを添えたタヴチェ グラヴチェは、マケドニアの家庭料理の決定版です。

材料

サービスします 4

  • 400 g乾燥白インゲン豆(カネリーニまたはバタービーンズ)(一晩浸した)
  • 2 大玉ねぎ(細かくスライスされた)
  • 3ロースト赤ピーマン(瓶から、または焼きたて、スライス)
  • 1 小さじ甘いパプリカ
  • ½ 小さじスモークパプリカ
  • 1乾燥唐辛子またはチリフレークひとつまみ
  • 1 大さじドライミント
  • 4 大さじひまわり油
  • 1 大さじ小麦粉
  • Salt(to taste)

手順

  1. 1

    豆を調理する

    浸した豆を水から切り、新鮮な無塩水で45〜60分間、形を保ちながら柔らかくなるまで調理します。水を切り、調理水を取っておきます。

  2. 2

    玉ねぎを炒めてルーを作る

    鍋に油を熱します。玉ねぎを中火で15分間、黄金色になって柔らかくなるまでゆっくり炒めます。小麦粉、パプリカ(甘くてスモークしたもの)、唐辛子を加えます。小麦粉からナッツのような香りがするまで2分間かき混ぜます。

    豆を焼くときに小麦粉のルーが濃厚でクリーミーなソースを作ります。このステップを飛ばさないでください。

  3. 3

    組み立てる

    豆、玉ねぎ混合物、ローストピーマン、ミントを陶器の皿または重いキャセロールに入れて混ぜます。豆がちょうど隠れるくらいの量の取っておいた豆の調理水を加えます。塩でたっぷりと味付けします。

  4. 4

    ゆっくり焼きます

    蓋をせずに180℃で50〜60分間、液体が濃厚なソースになり上部が黄金色になるまで、途中で軽くかき混ぜながら焼きます。豆はとても柔らかくてクリーミーでなければなりません。

  5. 5

    サーブ

    焼きたてのパン、ピクルス、マケドニア産赤ワインを添えて、直接お召し上がりください。

作ってみましたか?

評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。

ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。

1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料

  • 献立カレンダー
  • 買い物リスト
  • AIレシピ提案

食べたものを記録しよう

無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。

今すぐダウンロード

プロのヒント

  • →

    最初の調理中に豆に塩を加えないでください。皮が硬くなります。

  • →

    土鍋の方が優れた結果が得られますが、セラミックのキャセロールも非常にうまく機能します。

  • →

    翌日には料理が大幅に改善されますので、作り置きしましょう。

  • →

    最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。

バリエーション

  • •

    肉バージョンには、角切りのスモークソーセージまたはパンチェッタを追加します。

  • •

    サンドライトマトを加えて深みを出します。

  • •

    食べる前に、良質のオリーブオイルと新鮮なパセリを少しかけて完成です。

  • •

    ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。

ストレージ

冷蔵保存で4日間保存可能、味がより深くなります。コンロまたは低温のオーブンでゆっくりと再加熱します。

歴史と起源

タブチェ グラヴチェは、バルカン半島の農民が土鍋でマメ科植物をゆっくりと調理する伝統に根ざし、現在の北マケドニアにあたる地域で何世紀にもわたって食べられてきました。この料理は 1977 年に北マケドニアの国民料理と宣言され、現在ではこの国の最も有名な料理のシンボルとなっています。名前はマケドニアの方言で「鍋に入った豆」を意味し、名前の由来となった陶器のタヴチェ(鍋)はそのアイデンティティのかけがえのない部分と考えられています。

よくある質問

土鍋は必要ですか?

Tavče gravče は伝統的に土鍋で作られていますが、オーブンで使用できる重いキャセロール皿なら何でも使えます。鋳鉄または厚いセラミックは、伝統的な陶器に最も似た結果をもたらします。

缶詰の豆を使用できますか?

はい - 白インゲン豆 2 缶 (800g) を水切りして洗い、最初の調理ステップを省略します。最終的な焼き時間は 30 ~ 40 分に短縮できます。

事前に作ってもいいですか?

はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。

材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?

それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。

栄養成分表

1回分あたり · 4 合計サービング数

カロリー340カロリー
タンパク質16g
炭水化物58g
脂質7g
繊維14g
タンパク質16g
炭水化物58g
脂質7g

時間の概要

準備時間20 分
調理時間120 分
合計時間140 分

ご質問がありますか?

このレシピについて、代替品、テクニック、スケールなど、AI 調理アシスタントに何でも質問してください。

AIシェフとチャット →

コミュニティ

会話に参加する

サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください