
トーストスカーゲン
スウェーデンで最もエレガントなスターター: トーストしたパンに、小エビ、ディル、生クリーム、レモンをブレンドしたクリーミーなクリームをトッピングし、白卵で仕上げます。
このレシピについて
トースト スカーゲンはスウェーデンを代表する料理の 1 つで、1950 年代以来レストランのメニューや家庭でのディナー パーティーを飾ってきたこの国のシーフードへの愛を祝う料理です。レストラン経営者のトーレ・レットマンによって考案され、エビで有名なデンマーク北端の漁村スカーゲンにちなんで名付けられました。調理はシンプルですが、仕上がりは洗練されています。小さくて甘い北欧産のエビを、マヨネーズ、生クリーム、新鮮なディルを軽く混ぜ合わせたものでとじ、バターたっぷりのカリカリに揚げたトーストにたっぷりと盛り付けます。伝統的にスプーン一杯のロイロム(真っ白な卵)で仕上げられ、クリーミーなエビに対する卵のわずかな弾ける音は、スカンジナビア料理の特徴的な食感の楽しみです。
材料
サービスします 4
- 400 g皮をむいた小エビを調理したもの(北欧産エビまたは冷水エビ)
- 3 大さじマヨネーズ
- 3 大さじクレームフレーシュ
- 1 小さな束新鮮なディル(細かく刻んだ)
- 1レモン(ジュースのみ)
- 1 小さじディジョンマスタード
- 0.5 小さじ白胡椒
- 4 枚サワー種または白パン(厚切り)
- 40 gバター
- 4 大さじ白子(löjrom)またはイクラ(終わらせる)
- 4 small sprigs新鮮なディル(飾る)
- 0.5レモン(くさび形に切ってお召し上がりください)
手順
- 1
エビ混合物を作る
エビの水気をよく切り、ペーパータオルで軽くたたいて水気を拭き取ります。マヨネーズ、クレームフレーシュ、ディル、レモン汁、マスタード、白コショウを混ぜます。エビを軽く混ぜます。味見をして調味料を調整してください。食べる準備ができるまで冷蔵してください。
エビの水を完全に切ることが重要です。余分な水分が含まれると水っぽくなってしまいます。
- 2
トーストを揚げる
鍋にバターを中火にかけて泡立つまで溶かします。パンのスライスを片面2〜3分、濃い黄金色でカリカリになるまで揚げます。パンはただトーストするだけではなく、バターがたっぷり入っていてカリカリである必要があります。
- 3
組み立てて提供する
エビの混合物を各トーストにたっぷりと重ねます。その上に小さなスプーン一杯の卵を乗せます。ディルの小枝を飾ります。すぐにレモンを添えてお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
冷水のノルディックシュリンプは、温水のエビよりも甘くて風味が豊かなので、探してみる価値があります。
- →
トーストは組み立てたらすぐに提供する必要があります。すぐにべたべたになってしまいます。
- →
軽いバージョンの場合は、すべて生クリームを使用し、マヨネーズは使用しません。
- →
最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。
バリエーション
- •
小さじ1杯のすりおろしたホースラディッシュを混合物に加えて加熱します。
- •
トーストの代わりにブリヌスとして提供するレストランもあります。
- •
ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。
- •
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
ストレージ
エビ混合物は4時間前までに作って冷蔵保存できます。食べる準備ができるまで組み立てないでください。
歴史と起源
トースト スカーゲンは、1950 年代にストックホルムのレストラン Operakällaren の先見の明のある料理長、Tore Wretman によって作成されました。レットマンはスウェーデン料理を現代化し、高級料理の地位を高めた人物として知られています。歴史的な漁港であるデンマーク北端のスカーゲンの町にちなんで名付けられたこの料理は、スウェーデン料理の誇りの象徴となり、現在では家庭のキッチンからミシュランの星付きレストランに至るまで、あらゆる場所で提供されています。
よくある質問
löjromの代わりに何を使えますか?
イクラは広く入手可能で美味しい代替品です。トビコやランプフィッシュキャビアもよく合います。卵は技術的にはオプションですが、重要な食感のコントラストを加えます。
事前に作ってもいいですか?
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?
それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。
それが本物であることをどうやって知ることができますか?
本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。
栄養成分表
1回分あたり (220g) · 4 合計サービング数
時間の概要
他のスウェーデンレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
食材から探す
同じ主要食材を使った他のレシピ。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください