
Gaeng Keow Wan (curry verde tailandese)
Il curry verde più iconico della Thailandia: pollo bollito in un vivace brodo di cocco con peperoncini verdi freschi, lime kaffir, citronella e basilico tailandese.
A proposito di questa ricetta
Gaeng Keow Wan (แกงเขียวหวาน) - letteralmente "curry verde dolce" - è il curry tailandese più riconosciuto a livello internazionale, ma la versione che la maggior parte degli occidentali incontra ha solo una somiglianza superficiale con l'autentico curry verde tailandese. La differenza fondamentale sta nella pasta: la vera pasta di curry verde tailandese è composta da peperoncini verdi freschi (non essiccati), citronella, scorza e foglie di lime kaffir, galanga, aglio, scalogno, radice di coriandolo e pepe bianco, il tutto pestato insieme in un mortaio di pietra per 20-30 minuti fino a ottenere un composto completamente omogeneo. Il colore è un vivido verde giada, non l'oliva opaca di molte paste commerciali. Questa pasta viene fritta nella crema di cocco (il grasso denso che sale in superficie nel latte di cocco non agitato) finché non si spacca e fiorisce, producendo una salsa aromatica, moderatamente piccante e arricchita con la dolcezza del cocco in un modo che distingue la cucina tailandese dal curry indiano. Cosce di pollo, melanzane tailandesi e una generosa manciata di basilico fresco tailandese (horapa) conferiscono al piatto la sua struttura e il finale erbaceo. Il nome "dolce" non si riferisce allo zucchero aggiunto ma alla dolcezza intrinseca dei peperoncini verdi freschi e giovani - che, paradossalmente, sono usati in quantità tale che il curry è in realtà più piccante della maggior parte dei curry rossi.
Ingredienti
Serve 4
- 600 gcosce di pollo disossate, tagliate a pezzi di 4 cm
- 2 cans (800ml total)latte di cocco intero, non agitato
- 3 cucchiaiopasta di curry verde (consigliata marca Maesri, oppure fatta in casa)
- 200 gMelanzane tailandesi (melanzane con piselli o melanzane piccole viola), tagliate a metà
- 2 cucchiaiosalsa di pesce
- 1 cucchiainozucchero di palma o zucchero di canna
- 4foglie di lime kaffir, vena centrale rimossa, strappata
- 1 gambocitronella, ammaccata e legata in un nodo
- 3 longpeperoncini rossi speronati, tagliati in diagonale(per guarnire e riscaldare ulteriormente)
- 1 large handfulfoglie di basilico tailandese fresco (horapa)
- 200 mlbrodo di pollo o acqua
- riso al gelsomino al vapore, per servire
Istruzioni
- 1
Estrarre la crema di cocco
Apri i barattoli di latte di cocco senza scuoterli. Raccogli la crema densa dalla parte superiore di ciascuna lattina (circa 150 ml in totale) in un wok o in una padella larga. Prenota il restante latte di cocco.
La crema densa sopra è il grasso che frigge la pasta. Se i tuoi barattoli sono ben miscelati (senza separazione), conservali in frigorifero per una notte: la crema sale verso l'alto quando è fredda.
- 2
Friggere la pasta nella crema di cocco
Scaldare la crema di cocco a fuoco medio-alto. Mescola costantemente mentre si riscalda: dopo 3-4 minuti inizierà a bollire, quindi si separerà in pozzanghere oleose e in una massa più secca. Aggiungere la pasta di curry verde e friggere in questa crema di cocco spezzata per 4-5 minuti, mescolando vigorosamente, finché la pasta non assume un colore più intenso e diventa molto profumata.
- 3
Aggiungi il pollo
Aggiungi i pezzi di pollo e mescola per ricoprirli con la pasta. Cuocere 2 minuti fino a quando l'esterno del pollo diventa bianco.
- 4
Prepara il brodo
Versare il restante latte di cocco e il brodo. Aggiungi il nodo di citronella, le foglie di lime kaffir, la salsa di pesce e lo zucchero di palma. Mescolare e portare a leggera ebollizione.
- 5
Cuocere a fuoco lento con le melanzane
Aggiungi le melanzane. Cuocere a fuoco medio per 12-15 minuti fino a quando il pollo sarà cotto e le melanzane saranno tenere ma manterranno la loro forma.
- 6
Completare con basilico e servire
Togli la padella dal fuoco. Aggiungere le foglie di basilico tailandese e il peperoncino rosso a fette. Mescola una volta: il calore del curry farà appassire leggermente il basilico. Rimuovi la citronella. Assaggia e aggiusta la salsa di pesce (sale) e lo zucchero di palma (dolcezza).
Le foglie di basilico tailandese dovrebbero essere spente e servite immediatamente: il calore prolungato le rende nere e hanno un sapore fangoso.
- 7
Servire
Mestolo sul riso al gelsomino in ciotole profonde. Decorare con qualche foglia di basilico in più e, se lo si desidera, un filo di crema di cocco fresca.
L'hai preparata?
Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.
Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.
Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis
- Calendario pasti
- Lista della spesa
- Idee ricette con IA
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Suggerimenti professionali
- →
La pasta di curry verde Maesri in piccole lattine (non le grandi vaschette Mae Ploy per questo piatto) ha un sapore più incisivo e autentico rispetto alla maggior parte dei marchi di negozi di alimentari del Regno Unito e degli Stati Uniti: la trovi nei supermercati asiatici.
- →
Non bollire mai il curry dopo aver aggiunto il latte di cocco: una bollitura vigorosa fa sì che il latte di cocco si separi formando una superficie oleosa poco appetitosa.
- →
Le melanzane tailandesi sono disponibili in diverse varietà: melanzane a piselli (delle dimensioni di una pallina da golf, molto amare) e melanzane viola piccole (più delicate). Entrambi hanno ragione; usa quello che riesci a trovare.
Variazioni
- •
Gaeng keow wan goong (gambero): sostituire il pollo con gamberoni grandi; ridurre il tempo di cottura a 4–5 minuti.
- •
Gaeng keow wan tofu: utilizzare tofu pressato e brodo vegetale; aggiungere 50 g di strisce di polpa di cocco fresca e giovane per la consistenza.
- •
Güney Tayland ha una varietà di gusti: non c'è niente che tu possa fare.
Stoccaggio
Conservare in frigorifero fino a 3 giorni; i sapori in realtà si approfondiscono durante la notte. Riscaldare delicatamente a fuoco medio-basso – non bollire. Aggiungere un goccio di latte di cocco se la salsa si è addensata troppo. Cuocere il riso fresco al momento di servire.
Storia e origine
Gaeng keow wan è documentato nei libri di cucina della corte reale tailandese del primo periodo Rattanakosin (inizio XIX secolo). Il piatto riflette la cucina delle pianure centrali tailandesi incentrata su Bangkok. Peperoncini verdi freschi, lime kaffir e galanga, tutti componenti essenziali, vengono coltivati da secoli nel bacino del fiume Chao Phraya. Il piatto è diventato noto a livello internazionale grazie alla diffusione globale dei ristoranti tailandesi dagli anni '70 in poi, in particolare in seguito al boom del turismo thailandese.
Domande frequenti
أليس هذا هو المزلق ؟
Oui, Sie wissen nicht, Was Sie tun müssen, um die Kinder zu erziehen; عندما لا تكون أكثر حكيمًا, فأنت في حالة جيدة, ولم تعد أكثر من ذلك, allora ce n'est pas la chute et vous êtes à l'œuvre. Depois de Sie das Gerät Geöffnet haben, können Sie gewünschte Leistung erzielen e den gewünschten Wert erzielen.
¿Taylândia non tem Ahnung, était-elle passiert ?
L'autentico gaeng keow wan è piuttosto piccante: utilizza una grande quantità di peperoncini verdi freschi a volo d'uccello. Tuttavia, la maggior parte della pasta commerciale è adatta ai palati occidentali ed è moderata. Puoi controllare il calore regolando la quantità di pasta che usi: 2 cucchiai è medio-leggero, 4 cucchiai è caldo.
Qual è la differenza tra il curry tailandese e quello indiano?
I curry tailandesi utilizzano come base pasta fresca aromatica (citronella, galanga, peperoncini freschi) fritta in crema di cocco; I curry indiani utilizzano miscele di spezie essiccate fritte in olio o burro chiarificato. I curry tailandesi sono generalmente più brodosi, ricchi di cocco ed erbacei; I curry indiani sono spesso più densi e più complessi nella profondità delle spezie essiccate.
هل يمكنك أن ترى كيف يمكن أن يكون لديك Ihnen helfen kann؟
Sì, pesta 15 peperoncini verdi freschi a volo d'uccello, 2 gambi di citronella (a fette), 3 cm di galanga, 4 foglie di lime kaffir (solo la scorza), 4 spicchi d'aglio, 4 scalogno, 1 cucchiaio di radice di coriandolo e 1 cucchiaino di pepe bianco in un mortaio per 20-30 minuti fino a ottenere un composto omogeneo. La pasta fatta in casa è significativamente più aromatica rispetto alle versioni commerciali.
Fatti nutrizionali
Per porzione (380g) · 4 porzioni totali
Riepilogo del tempo
Hai domande?
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →In evidenza nelle Guide
Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:
cuisine guides
Cucina tailandese: 40 ricette che bilanciano spezie e sapore
how to
Elementi essenziali della dispensa asiatica: 20 elementi chiave
substitutions
Sostituti dello Zucchero di Canna e Come Cambiano Umidità e Morbidezza
conversions
Zucchero: da Tazze a Grammi per Semolato, a Velo e di Canna
Altre ricette tailandesi
Potrebbe Piacerti Anche
Piatti simili da altre cucine del mondo.
Sfoglia per Ingrediente
Altre ricette costruite attorno agli stessi ingredienti principali.
Strumenti da Cucina Gratuiti
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Trasformalo in un Piano
Mettilo in calendario, fai la spesa e tieni traccia di ciò che hai già.
Calendario dei pasti
Metti questa ricetta in un giorno e organizza la settimana intorno a essa.
App lista della spesa
Trasforma questa lista di ingredienti in una lista della spesa raggruppata per reparto.
Importatore di ricette
Salva questa ricetta — e qualsiasi URL di ricetta — in un’unica raccolta ordinata.
Da Leggere Dopo
Approfondimenti sulle idee dietro questo piatto.
Come coltivare le erbe aromatiche in casa: una guida completa a basilico, menta, rosmarino e altro ancora
13 min.
Curry britannico: una storia completa del pollo Tikka Masala e del piatto nazionale adottato in Gran Bretagna
13 min.
British pies: dalla bistecca e birra al pollo porro: la guida completa
13 min.
Comunità
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite