Uno stufato vivace di fagioli dall'occhio cucinati in un ricco sugo di olio di palma e pomodoro, servito con platano fritto dolce — il piatto quotidiano più amato del Ghana.
Il Red Red è uno dei piatti quotidiani più amati del Ghana e forse il piatto esportato più famoso del paese: i fagioli dall'occhio vengono cotti in un sugo di pomodoro riccamente speziato con olio di palma rosso (che dà il nome al piatto — i fagioli rossi nell'olio rosso), cipolla, pesce affumicato essiccato e scotch bonnet. Viene sempre servito con platano maturo fritto (in stile kelewele o semplicemente fritto), e la combinazione dello stufato di fagioli terroso e leggermente affumicato con il platano dolce e caramellato è uno dei grandi abbinamenti di sapori della cucina dell'Africa occidentale. Il Red Red è naturalmente vegano (se preparato senza il pesce essiccato) e profondamente soddisfacente — un piatto che rende i legumi un momento di festa.
Serve 4
Scaldare l'olio di palma in una pentola. Rosolare la cipolla per 5 minuti. Aggiungere il concentrato di pomodoro, cuocere 2 minuti. Aggiungere i pomodori frullati e lo scotch bonnet. Cuocere a fuoco lento per 15 minuti finché il sugo si riduce e l'olio affiora in superficie.
Aggiungere i fagioli dall'occhio scolati, il pesce affumicato, i dadi da brodo e il sale. Aggiungere un goccio d'acqua se troppo denso. Cuocere a fuoco lento per 20-25 minuti finché i fagioli sono molto teneri e hanno assorbito il sugo.
Tagliare il platano maturo a fette diagonali. Friggere in olio vegetale a fuoco medio per 2-3 minuti per lato finché dorato e caramellato.
Servire lo stufato di fagioli accanto al platano fritto. Lo stufato dovrebbe essere di un rosso intenso grazie all'olio di palma e al pomodoro.
L'olio di palma rosso è essenziale per il sapore e il colore autentici — non sostituire con olio vegetale comune.
Il platano deve essere maturo (giallo con macchie nere) per la dolcezza — il platano verde è troppo amidaceo.
Per una versione vegana, omettere il pesce essiccato — ottimo lo stesso.
Assaggiare e aggiustare di sale alla fine — i sapori si concentrano mentre i liquidi si riducono, e un pizzico finale di sale in scaglie esalta l'intero piatto.
I fagioli borlotti o i fagioli marroni possono sostituire i fagioli dall'occhio.
Alcune versioni aggiungono un piccolo pezzo di pesce salato essiccato (aringhe) invece del pesce affumicato.
Vegetariano: sostituire la proteina con funghi cardoncelli arrostiti, tofu affumicato o ceci cotti — aggiustare leggermente il condimento al rialzo per compensare.
Più piccante: aggiungere un peperoncino fresco tritato finemente o un cucchiaino di peperoncino di Aleppo/Urfa schiacciato alle spezie aromatiche per un calore caldo e stratificato invece di una singola nota pungente.
Lo stufato di fagioli si conserva in frigorifero per 4 giorni. Friggere il platano fresco.
Il Red Red è uno dei piatti più antichi del Ghana, con i fagioli dall'occhio (fagioli cornetti) coltivati in Africa occidentale da oltre 5000 anni. La combinazione di fagioli cornetti con olio di palma è una delle combinazioni di sapori fondamentali della cucina dell'Africa occidentale. Il Red Red è diventato uno dei piatti ghanesi più esportati, introdotto nel mondo dalla diaspora ghanese e sempre più popolare nei ristoranti panafricani a livello internazionale.
L'olio di palma rosso è l'olio non raffinato ottenuto dal frutto della palma, di colore arancione-rosso scuro con un sapore terroso caratteristico. Si trova nei negozi di alimentari africani, caraibici e alcuni asiatici. È fondamentalmente diverso dall'olio di palma raffinato (che è bianco e insapore) — i due non possono essere sostituiti l'uno con l'altro in questo piatto.
Sì — la maggior parte dei componenti può essere preparata fino a un giorno prima e conservata in frigorifero separatamente. Riscaldare delicatamente e assemblare poco prima di servire per mantenere le consistenze distinte.
Restare vicini al ruolo che ogni ingrediente svolge: sostituire gli aromi con altri simili (scalogno per cipolla, lime per limone) e mantenere l'equilibrio tra grassi, acidità e sale. Le miscele di spezie di solito possono essere approssimate con ciò che si ha in dispensa.
L'autenticità si trova su uno spettro — ciò che conta di più è rispettare la tecnica e l'equilibrio dei sapori. Se il piatto è armonioso e rispetta il modo in cui i cuochi della sua regione d'origine lo preparerebbero, siete sulla strada giusta.
Per porzione (420g) · 4 porzioni totali
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite