
Gyoza
Japonya'nın sevilen tavada kızartılmış köfteleri; sulu domuz eti, lahana ve zencefille doldurulmuş, keskin bir dip sosla servis edilen, çıtır, altın rengi bir taban ve yumuşak buharda pişirilmiş üst kısım.
Bu Tarif Hakkında
Gyoza (餃子) Japonya'ya jiaozi'nin bir versiyonu olarak Çin'den geldi, ancak Japonlar onları tamamen kendilerine ait bir şeye dönüştürdü: daha ince kabuklu, daha ince baharatlı ve aynı anda mükemmel derecede çıtır bir alt kısım ve buharda pişmiş yumuşak bir üst kısım üreten kendine özgü 'buharda kızartma' tekniği (yaki-mushi) kullanılarak pişirildi. Klasik dolgu, ince kıyılmış ve tuzlanmış napa lahanası (kuru sıkılmadan önce nemini serbest bırakır), sarımsak frenk soğanı, zencefil ve susam yağı ile birleştirilmiş kıyılmış domuz etidir - hassas lezzet ve sulu doku kombinasyonu. Kıvrımlı kat, yetenekli bir sos yapımcısının işaretidir. Gyoza, soya sosu, pirinç sirkesi ve birkaç damla biber yağından oluşan dip sosla servis edilir ve Japonya'nın en popüler bar yiyeceklerinden (izakaya temel gıdalarından) biridir ve genellikle soğuk biranın yanında yenir.
Malzemeler
Porsiyonlar 4
- 250 gkıyılmış domuz eti
- 200 gnapa lahanası(ince kıyılmış)
- 2 yemek kaşığısarımsak frenk soğanı (nira)(ince doğranmış; veya taze soğan)
- 2 dişsarımsak(ince kıyılmış)
- 1 çay kaşığıtaze zencefil(ince rendelenmiş)
- 1 yemek kaşığısoya sosu
- 1 yemek kaşığısusam yağı
- 1 çay kaşığısake veya Shaoxing şarabı
- 0.5 çay kaşığıbeyaz biber
- 30sos sarmalayıcılar(yuvarlak, mağazadan satın alınan veya ev yapımı)
- 3 yemek kaşığıbitkisel yağ(kızartmak için)
- 100 mlsu(buharda pişirmek için)
- 3 yemek kaşığısoya sosu(sosu daldırmak için)
- 1 yemek kaşığıpirinç sirkesi(sosu daldırmak için)
- 0.5 çay kaşığıbiber yağı(sosu daldırmak için)
Yapılışı
- 1
Lahanayı hazırlayın
Kıyılmış lahanayı bol bir tutam tuzla atın. 10 dakika bekletin, ardından ellerinizle mümkün olduğu kadar nemi sıkın. Bu adım çok önemlidir; ıslak lahana dolguyu buharlaştırır ve ıslak hale getirir.
Lahanayı iyice sıkmak sulu ama sulu olmayan bir dolgu için en önemli adımdır. Her damlayı sıkmak için temiz bir çay havlusu kullanın.
- 2
Doldurmayı yap
Kıyılmış domuz eti, sıkılmış lahana, frenk soğanı, sarımsak, zencefil, soya sosu, susam yağı, sake ve beyaz biberi birleştirin. Dolgu yapışkan hale gelinceye ve bir arada tutulana kadar tek yönde kuvvetlice karıştırın; bu, sulu bir dolgu için protein yapısını geliştirir.
- 3
Gyoza'yı katlayın
Avucunuza bir gyoza ambalajı yerleştirin. Ortasına bir çay kaşığı dolusu iç harçtan ekleyin. Parmağınızı suya batırın ve ambalajın kenarının yarısını ıslatın. Yarım ay şeklinde katlayın ve kenarlarını bastırarak kapatın. Sosuya karakteristik hilal şeklini vermek için ön tarafta 4-5 küçük kıvrım yapın. Mühürlemek için sıkıca bastırın.
- 4
Gyoza'yı tavada kızartın
Bitkisel yağı büyük yapışmaz bir tavada orta-yüksek ateşte ısıtın. Gyoza'yı düz tarafı aşağı bakacak şekilde dokunmadan tek bir katman halinde yerleştirin. Tabanlar altın rengi kahverengi olana kadar 2-3 dakika pişirin.
- 5
Bitirmek için buhar
Sosun etrafına 100 ml su dökün (dikkatle - tükürecektir), hemen bir kapakla kapatın ve su buharlaşana ve ambalajlar yarı saydam hale gelip tamamen pişene kadar 5-6 dakika buharda pişirin. Kapağı çıkarın ve bazların yeniden gevrekleşmesi için kalan nemin 1 dakika buharlaşmasına izin verin.
- 6
Servis yap
Çıtır tarafı yukarı bakacak şekilde bir tabağa kaydırın. Dip sos için soya sosunu, pirinç sirkesini ve biber yağını karıştırın. Derhal servis yapın.
Bunu pişirdin mi?
Puanla ve diğer kullanıcıların gerçekten işe yarayan tarifleri bulmasına yardım et.
Tek dokunuşla giriş yap, az önce seçtiğin puanı biz kaydedelim.
Haftanı planlamak için gereken her şey — ücretsiz
- Yemek takvimi
- Market listesi
- Yapay zeka tarif önerileri
Ne yediğini takip et
Öğününün fotoğrafını çekerek kalori ve makroları kaydet, aralıklı oruç zamanlayıcısı kullan ve su takibi yap — ücretsiz SnapCal uygulamasında.
Profesyonel İpuçları
- →
Dolguyu tek yönde karıştırmak proteini geliştirir ve sosa ufalanan bir doku yerine sulu, sıkı bir doku verir.
- →
Aşırı doldurmayın; az miktarda, düzgün miktarda doldurma daha kolay kapanır ve eşit şekilde pişer.
- →
Yapışmaz bir tava şarttır; gyoza, buharlama aşamasında paslanmaz çeliğe şiddetle yapışacaktır.
- →
En sonunda tuzu tadın ve ayarlayın; sıvılar azaldıkça tatlar yoğunlaşır ve son bir tutam pul pul tuz tüm yemeği keskinleştirir.
Varyasyonlar
- •
Vejetaryen sosu, zencefil ve susam yağı ile sert tofu, mantar ve lahana kullanır.
- •
Karides sosu (ebi sosu), hassas, sulu bir dolgu için kıyılmış karidesleri biraz domuz yağıyla birleştirir.
- •
Baharat: Tek bir keskin vuruş yerine sıcak, katmanlı ısı için aromatiklere ince kıyılmış taze şili veya bir çay kaşığı ezilmiş Halep/Urfa biberi ekleyin.
- •
Daha hafif: Yağı üçte bir oranında azaltın ve parlaklığını kaybetmeden parlaklığı korumak için bir miktar narenciye veya bir miktar sirke ile işlemi tamamlayın.
Depolama
Pişmemiş sosu bir tepsi üzerinde tek kat halinde dondurun, ardından torbalara aktarın. Dondurulmuş halde pişirin — buharda pişirme süresine 2 dakika ekleyin. Pişen sosu buzdolabında 2 gün bekletin.
Tarih ve Köken
Gyoza, Japonya'ya, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Çin'den dönen ve yanlarında kuzey Çin jiaozi'sini getiren askerler tarafından tanıtıldı. Japon aşçılar, daha ince ambalajlar, daha fazla sarımsak ve daha yüksek sebze-domuz eti oranı kullanarak tarifi değiştirdiler ve belirgin bir Japon böreği yarattılar. Utsunomiya ve Hamamatsu, Japonya'nın sosu başkentleri olarak kabul edilir.
Sıkça Sorulan Sorular
Kızartmak yerine sosu kaynatabilir miyim?
Evet - suigyoza (haşlanmış sosu) kaynar suda yüzene kadar 5 dakika pişirilir. Dokusu daha yumuşak ve daha hassastır. Genellikle hafif bir et suyunda servis edilirler.
Bunu önceden yapabilir miyim?
Evet — bileşenlerin çoğu bir gün önceden hazırlanıp ayrı olarak soğutulabilir. Dokuların farklı kalması için servis yapmadan hemen önce yavaşça tekrar ısıtın ve birleştirin.
Tüm malzemelere sahip değilsem yerine ne koyabilirim?
Her bir bileşenin oynadığı role yakın kalın: aromatikleri benzerleriyle değiştirin (soğan için arpacık soğanı, limon için limon) ve yağ-asit-tuz dengesini sağlam tutun. Baharat karışımları genellikle dolapta bulunanlarla karşılaştırılabilir.
Orijinal olduğunu nasıl bilebilirim?
Özgünlük bir yelpazede yer alır; daha önemli olan tekniğe ve tatların dengesine saygı göstermektir. Yemeğin tadı uyumluysa ve kendi bölgesindeki aşçıların onu nasıl yapacağına saygı duyuyorsa, sağlam bir zemindesiniz demektir.
Besin Değerleri
Porsiyon başına (300g) · 4 toplam porsiyon
Zaman Özeti
Sorularınız mı var?
Yapay zekalı pişirme asistanımıza bu tarifle ilgili her şeyi sorun (değiştirmeler, teknikler, ölçeklendirme).
AI Chef ile sohbet et →Kılavuzlarda Öne Çıkanlar
Bu tarif aşağıdaki seçilmiş kılavuzlarda yer almaktadır:
Daha Fazla Japon Tarifi
Bunları da Beğenebilirsiniz
Dünyanın diğer mutfaklarından benzer yemekler.
Malzemeye Göre Keşfet
Aynı temel malzemelerle hazırlanan diğer tarifler.
Ücretsiz Mutfak Araçları
Bu sayfayla birlikte kullanabileceğiniz hesaplayıcılar ve çeviriciler — kayıt gerekmez.
Bunu Bir Plana Dönüştür
Takvime ekle, alışveriş listesi çıkar, elindekileri takip et.
Sıradaki Okuma
Bu yemeğin arkasındaki fikirleri derinleştiren uzun yazılar.
Topluluk
Sohbete katılın
Yorum bırakmak ve favori tariflerinizi kaydetmek için oturum açın