
酥脆、薄如纸的土耳其大饼,上面铺有浓郁的香料羊肉和番茄碎,最后撒上新鲜香草、柠檬和石榴籽。
Lahmacun——发音为“lahm-ah-joon”——是土耳其和更广泛的黎凡特世界最受欢迎的街头食品之一。这道菜的名字源自阿拉伯语“lahm bi ajeen”,意思是“肉和面团”,这道菜由一种薄得难以置信的大饼组成,擀成近乎半透明的形状,上面撒上切碎的、高度香料的羊肉、番茄、胡椒和洋葱混合物,然后在极高的温度下烘烤。其结果是一种酥脆、芳香、薄如纸的圆盘,卷起在新鲜欧芹、漆树红洋葱片和大量柠檬汁周围卷起来吃——这是世界上最令人满意的快餐之一。
服务 4
在一个大碗中,混合面粉、酵母、盐和糖。加入温水和橄榄油。混合成粗糙的面团,并在撒有少许面粉的表面上揉捏 8-10 分钟,直至光滑且有弹性。面团应该非常坚硬且不粘。形成一个球,放入涂了油的碗中,盖上湿布,在温暖的地方放置 1 小时,直至尺寸增加一倍。
将切碎的羊肉、切碎的西红柿、洋葱、辣椒、大蒜、番茄酱、小茴香、辣椒粉、五香粉和辣椒片放入碗中。用盐和胡椒调味。用你的手或食品加工机将混合物加工直至完全均匀——你想要的是光滑、均匀的糊状物,而不是块状的肉末,因为它分布得更均匀,并且更好地粘附在薄面团上。混合物应该非常湿润。
在加入肉之前,用干净的布挤出番茄和洋葱中多余的水分——过多的液体会阻止配料在烤箱中变脆。
将披萨石、厚烤盘或铸铁烤盘放入烤箱中,然后预热至烤箱的绝对最高温度 - 最好为 260°C (500°F) 或更高。让烤箱和石头加热至少 30 分钟。高温对于获得正宗 lahmacun 特有的薄、起泡、部分烧焦的底部至关重要。
将发酵好的面团分成8个均等的球。在撒了少许面粉的表面(或者更好的是硅垫)上,将每个球滚成极薄的椭圆形或圆形,目标是直径 25-30 厘米,接近半透明,厚度约 2 毫米。它应该几乎和费罗糕点一样薄。将 3-4 汤匙肉混合物铺得很薄,均匀地一直铺到边缘,不要留下裸露的面团。
肉层应该非常薄——表面几乎有一层肉。厚厚的配料是蒸汽而不是焦糖化,使 lahmacun 变得湿漉漉的。
小心地将 lahmacun 转移到预热的石头或托盘上。烘烤 6-8 分钟,直至边缘呈金黄色,肉熟透,底部酥脆,略带焦炭。 lahmacun 的中心应该是半透明的,边缘应该是脆的。对剩余的面团部分重复上述步骤。
直接从烤箱中取出,立即食用。上面放上新鲜的平叶欧芹、切成薄片的红洋葱,拌入漆树中,然后挤上大量的柠檬。将 lahmacun 卷起来或折叠起来,然后卷起来吃。石榴籽是一种美丽而传统的添加物。一碗酸奶和旁边的腌辣椒是经典的配菜。
面团越薄,lahmacun 越好。将其拉伸到感觉舒适的范围——它应该薄到几乎可以看穿它。
披萨石或披萨钢对底层的脆度有很大的影响。如果没有,请将一个重烤盘倒置在烤箱中预热。
在土耳其,lahmacun 传统上是在温度达到 400°C 的燃木烤箱中烹饪的。使用最高烤箱温度尽可能地重复此操作。
在食品加工机中加工洋葱和番茄,在与肉混合之前尽可能去除液体——干燥的配料是松脆的关键。
素食 lahmacun:用切得很细的蘑菇、核桃和红扁豆代替羊肉,并混合所有相同的香料和番茄酱。
Beyti 风格:将烤好的 lahmacun 卷在烤肉末烤肉串上,搭配酸奶酱和番茄,构成丰盛的主菜。
迷你 lahmacun:卷成较小的圆圈(12 厘米),用于聚会小吃或开胃菜 — 烘烤 4-5 分钟。
更辣:在芳香剂中添加切碎的新鲜辣椒或一茶匙压碎的阿勒颇/乌尔法胡椒,以获得温暖、分层的热量,而不是单一的强烈刺激。
Lahmacun 最好在烘烤后立即食用。面团球在擀制之前可以冷藏 24 小时。肉馅可以提前1天做好并冷藏。烤好的 lahmacun 可以在热干锅上重新加热,或在 220°C 的烤箱中加热 3 分钟,但新鲜度是理想的选择。
Lahmacun 有着古老的根源,遍布黎凡特和安纳托利亚,类似的做法也出现在亚美尼亚、阿拉伯和土耳其的烹饪传统中。这道菜与土耳其东南部的加济安泰普地区特别相关,该地区被誉为土耳其最伟大的美食城市之一。阿拉伯语名称“lahm bi ajeen”证实了这道菜的跨文化传统。如今,它在土耳其各城市的专门 lahmacun 商店 (lahmacunular) 出售,是一种深受喜爱的快餐,可以在一天中的任何时间食用。
这些差异是根本性的。 Lahmacun 面团被卷成近乎半透明的形状——比任何披萨都薄得多。肉配料在进入烤箱时是生的(在烘烤过程中煮熟),并混合成光滑的糊状物,而不是作为配料放置。没有奶酪。味道是中东风味:小茴香、五香粉、辣椒和番茄,而不是意大利香草和马苏里拉奶酪。最后,lahmacun 是卷在新鲜香草和洋葱周围食用,而不是切片平放。
是的。含有 15-20% 脂肪的碎牛肉效果极佳,在土耳其被广泛使用,特别是在羊肉不太传统的地区。牛肉的味道稍微温和一些,野味也少一些。避免使用非常瘦的肉末(脂肪含量低于 15%),因为它会在高温烘烤过程中变干并产生易碎、干燥的配料。羊肉和牛肉 (50/50) 的混合也很常见,可以实现浓郁度和风味的完美平衡。
是的。重型铸铁煎锅效果很好——在烤箱中预热,然后将 lahmacun 滑到上面。在烤箱中倒置预热的厚烤盘也能产生良好的效果。有些厨师会直接在炉灶上的干铸铁锅中将 lahmacun 底座煮 2 分钟,使底座变脆,然后再转移到烤箱中完成。我们的目标始终是从下方获得最大的直接热量,以复制传统 lahmacun 烤箱的地板。
是的——大多数成分最多可以提前一天准备好并单独冷藏。轻轻重新加热并在食用前组装,以保持纹理清晰。
每份 (220g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱