手工制作的波兰饺子,里面填满奶油土豆泥和农家奶酪,用黄油和焦糖洋葱煮熟并煎炸。
波兰饺子是波兰美食的灵魂——由未发酵的面团制成的半月形饺子,里面充满了各种咸味和甜味的馅料。土豆和 twaróg(农家奶酪)馅料是最具标志性的,深受整个波兰和全世界波兰侨民的喜爱。制作饺子传统上是一项集体活动——家人和朋友聚集在一起,组成一条滚动、填充和卷边的装配线,然后在未来几周内冷冻大批量的产品。二次烹制的方法——首先煮沸,然后在黄油锅中完成,直到面团变成金黄色——是最终的食用方法。土豆和奶酪馅饺子植根于俄罗斯厨房的日常烹饪,平衡了技术和传统:普通面粉经过精心处理,借鉴了当地人几代人不断完善的历史悠久的比例。这道菜具有明显的感官特征——烹饪时充满厨房的香气,一口一口地展现出的层次感,以及来自耐心调味而不是捷径的深度风味。无论是作为周末晚餐还是作为庆祝餐桌的中心装饰品,它都反映了当地食品储藏室的特色,当地农产品、调味习惯和烹饪容器决定了最终的结果。制作这道菜的家庭厨师经常会注意到,一旦理解了核心方法,就会有多么宽容,以及一些小的选择——普通面粉的新鲜度、添加的顺序、最后的休息时间——如何将好的版本与令人难忘的版本区分开来。这个食谱会详细介绍这些选择,因此这道菜带着它在家乡的特色。
服务 4
将面粉和盐放入一个大碗中。打一口井,加入鸡蛋、温水和酸奶油。混合直至形成蓬松的面团,然后取出并揉捏 8-10 分钟,直至光滑且有弹性。面团不应该粘在手上。包上保鲜膜,松弛30分钟。
面团中的酸奶油是波兰面包师的秘密——它添加的脂肪使面团变得柔软且略带弹性,从而形成柔软的面皮,煮时不易撕裂。
将煮熟的土豆碾碎或捣碎,直至完全光滑——没有结块。加入农夫奶酪、炒洋葱、盐和白胡椒,直至充分混合。充分品尝并调整调味料。馅料应该经过充分调味,因为面团会使馅料稍微变软。
分批工作以防止面团变干,在撒了少许面粉的表面上擀成 2-3 毫米厚。使用圆形切割器或玻璃切割直径约 8 厘米的圆形。
继续切割时,用湿布盖住切好的圆圈——暴露的面团很快就会干燥,折叠时会破裂。
在每个圆圈的中心放一茶匙馅料。用水润湿边缘,折叠并用力按压以密封。用叉子卷曲边缘或以传统的绳子图案捏住。用力按压——煮沸过程中任何间隙都会打开。
将一大锅盐水煮沸。分批烹制饺子,每批 8-10 个。它们浮到水面后大约 2-3 分钟就准备好了。用有槽勺取出。
在宽煎锅中用中高火加热黄油。将煮熟的饺子单层放入,每面煎 2-3 分钟,直至呈金黄色并稍微酥脆。同时在另一个平底锅中用黄油将切好的洋葱焦糖化,直至呈深金黄色。
将饺子摆盘,上面撒上焦糖洋葱和一大勺酸奶油。立即食用——最好趁热吃。
饺子在煮沸后冷冻得很漂亮——在托盘上单层冷冻直至固体,然后装袋。冷冻后直接用平底锅煎,多加一分钟的烹饪时间。
不要装得太满——超过一茶匙会导致煮沸时接缝破裂。
面食机可以加快擀面速度并产生更均匀的厚度。
剩下的土豆泥非常适合用来做馅——一天的土豆比新鲜土豆泥更硬,更容易加工。
采购你能找到的最新鲜的普通面粉——它是这道菜的风味支柱。
Pierogi ruskie(俄罗斯风格):最传统的馅料——土豆、农家奶酪和炸洋葱。这个食谱描述了什么。
酸菜和蘑菇饺子:用煮熟的酸菜和干牛肝菌代替土豆馅料——波兰传统的平安夜馅料。
甜饺子:填入加甜的农家奶酪、蓝莓或草莓。与融化的黄油和糖粉一起食用——这是一种深受喜爱的甜点版本。
素食:用蘑菇、芝士、豆腐或丰盛的豆类代替主要蛋白质,以获得无肉版本。
更辣:添加新鲜辣椒、辣椒酱或少许辣椒粉和香料,以获得更温暖的口感。
煮熟但未油炸的饺子可冷藏2天。未煮过或煮过的饺子可冷冻 3 个月。未填充的生面团不要冷藏超过一天——它会变色。
波兰饺子的制作至少从 13 世纪开始,最早的书面记录出现在 17 世纪的波兰烹饪书中。传说中,波兰的圣风信子 (Saint Hyacinth) 发明了这种饺子,他在 1230 年代的饥荒期间向饥饿的人们分发了装满谷物的饺子。到了 19 世纪,它们已成为波兰民族身份和家庭烹饪的象征。这个词源自原始斯拉夫语“pir”,意思是盛宴——反映了它们作为庆祝食物的历史作用。
是的——大多数组件在冰箱中可以保存一两天。用一点液体轻轻地重新加热,使其恢复活力。
如果普通面粉很难找到,最接近的替代品也具有相同的质地和水分含量。稍微调整调味料,因为替代品通常没有自己的特色。
它遵循最广泛接受的家庭烹饪模板。存在区域差异,我们在差异部分注明了主要差异。
通常是调味不足或催香阶段。分层打造风味,边吃边品尝,最后加入一点酸或盐来提亮菜肴。
每份 (420g) · 4 总份量
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱