
El pudin más indulgente de Gran Bretaña: un tierno bizcocho de dátiles empapado en una brillante y mantecosa salsa de toffee y servido con nata o helado.
El sticky toffee pudding es la joya de la corona de los postres reconfortantes británicos. A pesar de su estatus regio, es una invención relativamente moderna, popularizada en la región del Distrito de los Lagos en la década de 1970 por Francis Coulson en el Sharrow Bay Hotel. El bizcocho se hace con dátiles Medjool triturados que le dan una textura extraordinariamente jugosa, casi de fudge. La salsa de toffee —una lujosa combinación de mantequilla, azúcar moreno y nata— se prepara aparte y se vierte por encima en dos fases: una recién salido del horno, y otra generosamente al servir. El resultado es un pudin a la vez ligero como una pluma e indecentemente rico.
Sirve 6
Coloca los dátiles picados en un bol. Vierte el agua hirviendo por encima e incorpora el bicarbonato de sodio: burbujeará. Deja en remojo 10 minutos, luego tritura hasta un puré liso con una batidora de mano.
Precalienta el horno a 180 °C (160 °C con ventilador). Engrasa un molde cuadrado de 20 cm. Bate la mantequilla ablandada y el azúcar moreno claro hasta que estén pálidos y esponjosos, unos 3 minutos. Bate los huevos de uno en uno. Incorpora la harina, luego mezcla el puré de dátiles hasta combinar.
Vierte la masa en el molde preparado y hornea 25-30 minutos hasta que un palillo insertado en el centro salga limpio. El bizcocho debe quedar esponjoso al tacto.
Mientras se hornea el bizcocho, combina el azúcar moreno, la nata y la mantequilla para la salsa en un cazo. Calienta suavemente, removiendo, hasta que la mantequilla se funda y el azúcar se disuelva. Lleva a un hervor suave y cocina 3-4 minutos hasta que espese ligeramente y quede brillante.
En cuanto el bizcocho salga del horno, pínchalo por todas partes con un palillo. Vierte alrededor de un tercio de la salsa de toffee caliente por encima, dejando que se filtre por los agujeros. Deja 5 minutos.
Corta en porciones y emplata. Recalienta la salsa restante hasta que esté apenas templada y viértela generosamente sobre cada ración. Acompaña con helado de vainilla, clotted cream o nata líquida.
Los dátiles Medjool dan el sabor más rico y acaramelado. Los dátiles secos normales también sirven, pero son menos lujosos.
Remojar y triturar los dátiles es el secreto de la extraordinaria jugosidad del pudin.
La salsa de toffee se conserva refrigerada hasta una semana y se recalienta de maravilla.
Para pudines individuales, hornea en moldes dariole enmantecados o en un molde de magdalenas durante unos 18-20 minutos.
Sticky toffee pudding con salsa de whisky: añade una cucharada de whisky a la salsa de toffee.
Sticky toffee pudding de jengibre: añade 1 cucharadita de jengibre molido y ½ cucharadita de mezcla de especias a la masa del bizcocho.
Versión con caramelo salado: añade una pizca generosa de sal en escamas a la salsa de toffee.
Vegetariano: cambia la proteína por setas de cardo asadas, tofu ahumado o garbanzos cocidos; ajusta el sazón un poco al alza para compensar.
El bizcocho se conserva envuelto 3 días y se recalienta bien en el microondas. La salsa de toffee se conserva refrigerada 1 semana.
Los orígenes del sticky toffee pudding se disputan, y la reivindicación más creíble procede de Francis Coulson en el Sharrow Bay Hotel, en el Distrito de los Lagos inglés, en la década de 1970. Desde entonces se ha convertido en uno de los pudines más populares de las cartas de los restaurantes británicos.
Sí; hornea el bizcocho, empápalo con algo de salsa y refrigera. Recalienta las porciones individuales en el microondas con salsa extra templada aparte.
Puedes, pero la salsa casera tarda solo 5 minutos y sabe mucho mejor. Merece bien el mínimo esfuerzo.
Sí; la mayoría de los componentes pueden prepararse hasta un día antes y refrigerarse por separado. Recalienta suavemente y monta justo antes de servir para que las texturas se mantengan distintas.
Mantente cerca del papel que cumple cada ingrediente: cambia aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón) y conserva el equilibrio de grasa, ácido y sal. Las mezclas de especias suelen poder aproximarse con lo que haya en la despensa.
Por porción · 6 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas