Un pain plat à dentelle et fermenté avec une texture spongieuse et une saveur légèrement acidulée, le pain quotidien de la cuisine somalienne.
Canjeero (connu sous le nom de lahoh au Yémen et injera en Éthiopie) est le pain quotidien de la Somalie, mangé au petit-déjeuner trempé dans le thé ou le miel, et au déjeuner et au dîner pour tremper les ragoûts et les sauces. Fait à partir d'une pâte fermentée de farine à levure chimique et de teff ou farine de sorgho, le pain est cuit dans une poêle circulaire sans le retourner — les trous caractéristiques qui se forment sur la surface au fur et à mesure qu'il cuit capturent les sauces magnifiquement. La fermentation, généralement 12–24 heures, donne au canjeero son goût distinctif légèrement aigre et le rend plus digestible.
Sert 8
Mélangez la farine à levure chimique, la farine de teff, la levure, le sucre et le sel dans un grand bol. Versez progressivement l'eau tiède jusqu'à ce qu'une pâte lisse et fine se forme — plus fine que la pâte à crêpes. Couvrez et laissez reposer à température ambiante pendant 12–24 heures pour fermenter.
Après fermentation, la pâte sera légèrement pétillante et aura une odeur légèrement aigre. Remuez doucement. La consistance doit enrober finement le revers d'une cuillère.
Versez légèrement l'huile dans une poêle antiadhésive (25–28 cm de diamètre) et chauffer sur feu moyen jusqu'à ce qu'une goutte de pâte crépite au contact.
Versez une louche de pâte au centre de la poêle et immédiatement versez pour enrober la base en une couche fine et uniforme. De petites bulles doivent se former sur la surface en 30 secondes.
Ne pas retourner. Couvrir avec un couvercle et cuire pendant 2–3 minutes jusqu'à ce que la surface ne soit plus mouillée et que les bords se lèvent librement. Le dessus doit être complètement pris avec de nombreux trous (yeux) visibles.
Retirer le canjeero avec une spatule et refroidir sur un chiffon propre, côté poreux vers le haut. Répétez avec la pâte restante. Essuyez la poêle entre les tours si nécessaire.
Plus la fermentation est longue (jusqu'à 24 heures), plus la saveur est aigre et complexe.
La poêle doit être à feu moyen — trop chaud brûle l'extérieur avant la mise à l'épreuve du sommet.
Essuyez la poêle avec un essuie-tout légèrement huilé entre chaque canjeero.
Goûtez et ajustez le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides s'évaporent, et une dernière pincée de sel de mer affine tout le plat.
Utilisez 100% de farine de teff pour un pain plus terreusement intense et de style éthiopien.
Ajouter une petite quantité de semoule de maïs pour une texture supplémentaire.
Servir avec du beurre et du sucre, ou du miel et des graines de sésame noir pour le petit-déjeuner.
Végétarien: remplacez la protéine par des champignons de Paris rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajustez légèrement l'assaisonnement vers le haut pour compenser.
Empilez le canjeero refroidi entre des feuilles de papier cuisson dans un récipient hermétique. Réfrigérez jusqu'à 3 jours ou congelez pendant 1 mois.
Canjeero est partagée à travers la Corne de l'Afrique et la Péninsule arabique, reflétant les anciennes routes commerciales et de migration qui reliaient ces régions. En Somalie, c'est bien plus que du pain — c'est un rituel quotidien, un aliment réconfortant et un vaisseau pour l'alimentation communale qui est restée largement inchangée pendant des siècles.
Oui — ajouter une cuillerée à café supplémentaire de levure, laisser la pâte reposer pendant 2 heures seulement, et ajouter une cuillère à soupe de yogourt nature pour imiter l'aigeur. La texture sera similaire mais moins complexe.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffez doucement et assemblez juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Restez près du rôle que joue chaque ingrédient: remplacez les aromatiques par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et gardez intact l'équilibre graisse-acide-sel. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui se trouve dans le placard.
L'authenticité se situe sur un spectre — ce qui compte plus, c'est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a une saveur harmonieuse et respecte la façon dont les cuisiniers de sa région d'origine le prépareraient, vous êtes sur la bonne voie.
Par portion (90g) · 8 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.