
Sauce aux champignons de forêt crémeuse sur pain grillé — un classique de montagne simple du Liechtenstein.
Fungo ('champignon' dans le dialecte local) est un repas léger ou une entrée bien-aimée au Liechtenstein : champignons de forêt sautés dans une sauce à la crème et au thym, entassés généreusement sur des tranches épaisses de pain de seigle grillé. En automne, quand les girolles et les cèpes émergent des forêts alpines, ce plat est mangé constamment.
Sert 4
Fondre le beurre dans une large poêle à feu vif jusqu'à mousseux. Ajouter les champignons en une seule couche et cuire sans remuer 3–4 minutes jusqu'à doré. Assaisonner avec du sel.
Réduire le feu à moyen. Ajouter l'ail et les feuilles de thym ; cuire 1–2 minutes jusqu'à parfumé.
Verser la crème et mélanger pour enrober tous les champignons. Mijoter 4–5 minutes jusqu'à ce que la crème ait épaissi et enrobe les champignons. Assaisonner avec poivre noir et une pression de citron.
Griller les tranches de pain de seigle épais jusqu'à croustillant et foncé aux bords.
Verser la crème aux champignons généreusement sur chaque pain grillé. Garnir avec des feuilles de thym supplémentaires et une giclée d'huile d'olive de bonne qualité.
Ne jamais encombrer la poêle — les champignons vapeur au lieu de brunir s'ils sont empilés. Cuire en deux portions si nécessaire.
Les champignons sauvages frais sont incomparables aux cultivés ; visiter un marché fermier en automne.
Ajouter une cuillère à soupe de vin blanc sec avant la crème pour plus de profondeur.
Goûter et ajuster le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides réduisent, et une pincée finale de sel floconneux affûte le plat entier.
Ajouter un œuf poché doux sur le dessus pour un repas plus copieux
Mélanger une cuillerée de crème fraîche pour une sauce plus aigre
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons king oyster rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement l'assaisonnement vers le haut pour compenser.
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillerée à café de poivre Alep/Urfa écrasé aux aromati ques pour une chaleur tiède et stratifiée au lieu d'un coup unique et tranchant.
La sauce aux champignons à la crème se garde réfrigérée 2 jours. Réchauffer doucement et ajouter une éclaboussure de crème.
Les plats aux champignons de forêt font partie de la cuisine alpine depuis des siècles, liés au rythme saisonnier de la forêt. Au Liechtenstein, la cueillette de champignons en automne est une tradition bien-aimée, et le fungo sur pain grillé est la récompense immédiate. Le plat apparaît dans les livres de cuisine alpins traditionnels à partir du 19e siècle en avant.
Les girolles sont les plus prisées pour la saveur ; les cèpes ajoutent de la terreux. Même un mélange de cremini cultivé avec quelques cèpes séchés réhydratés dans l'eau fonctionne bien.
Oui — réhydrater 30 g de cèpes séchés dans 150 ml d'eau chaude 20 minutes. Utiliser l'eau de trempage (filtrée) au lieu d'une partie de la crème pour plus de profondeur.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Rester près du rôle de chaque ingrédient : remplacer les aromati ques pour des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et garder l'équilibre graisse-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent habituellement être approximés avec ce qui est dans le placard.
Par portion (300g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.