
Hong Shao Rou (Poitrine de Porc Braisée Rouges)
Le porc braisé le plus célèbre de Chine — merveilleusement tendre et laqué d'une sauce profonde douce-salée à base de sauce soja, sucre, vin shaoxing et anis étoilé.
À propos de cette recette
Hong Shao Rou (红烧肉) — littéralement 'porc braisé rouge' — est sans doute le plat le plus universellement adoré de Chine. Chaque province a une version ; le style hunanais de Mao Zedong est le plus célèbre. La technique est simple : caraméliser le sucre en un brun foncé, ajouter la sauce soja et le vin shaoxing, puis braiser la poitrine de porc pendant deux heures jusqu'à ce que le collagène se transforme en gélatine et la sauce se réduise en un glaçage brillant et laqué. Le résultat est une viande qui tremble à la pince et fond sur la langue.
Ingrédients
Sert 4
- 1 kgpoitrine de porc(peau intacte, coupée en cubes de 5 cm)
- 3 c. à s.sucre
- 3 c. à s.sauce soja
- 2 c. à s.sauce soja foncée
- 80 mlvin de riz shaoxing
- 500 mleau ou bouillon
- 3anis étoilé
- 1bâton de cannelle
- 4 tranchesgingembre frais
- 3 goussesail(écrasé)
- 2oignons verts
- 2 c. à s.huile
Étapes
- 1
Blanchir le porc
Placer la poitrine de porc dans de l'eau froide. Porter à ébullition. Cuire à la vapeur 5 minutes. Égoutter, rincer et éponger. Cela élimine les impuretés pour une sauce propre.
Commencer dans l'eau froide élimine plus de sang et d'impuretés que l'eau bouillante.
- 2
Caraméliser le sucre
Réchauffer l'huile dans un wok ou un pot lourd à feu moyen. Ajouter le sucre et cuire sans remuer jusqu'à ce qu'il fonde et prenne un brun foncé, environ 3–4 minutes. Surveiller attentivement — il passe de parfait à brûlé en quelques secondes.
- 3
Enrober le porc
Ajouter la poitrine de porc au caramel. Mélanger rapidement pour enrober tous les côtés. Le caramel va se cristalliser — c'est normal ; il se dissoudra dans le liquide de braisage.
- 4
Ajouter les liquides et les aromatiques
Ajouter le vin shaoxing, les sauces soja, l'eau, l'anis étoilé, la cannelle, le gingembre, l'ail et les oignons verts. Le liquide doit venir à environ mi-hauteur du porc.
- 5
Braiser
Porter à ébullition. Couvrir et cuire à feu très doux pendant 90 minutes, en tournant le porc toutes les 30 minutes.
- 6
Réduire et glacer
Retirer le couvercle. Augmenter la chaleur à moyen. Cuire à la vapeur 20–30 minutes jusqu'à ce que la sauce se réduise en un glaçage épais et brillant, en tournant le porc fréquemment. Servir sur du riz cuit à la vapeur avec la sauce de braisage versée généreusement dessus.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
La poitrine de porc de haute qualité avec un ratio égal gras-maigre donne la meilleure texture après braisage.
- →
Le plat s'améliore considérablement le jour suivant — réfrigérer toute une nuit et réchauffer doucement.
- →
Goûter et ajuster le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent au fur et à mesure que les liquides réduisent, et une dernière pincée de sel floconneux aiguise le plat entier.
- →
La mise en place paie pour elle-même : hachez, mesurez et pré-mélangez tout avant de commencer à cuire, particulièrement pour toute étape qui se fait rapidement.
Variantes
- •
Style hunanais : ajouter des piments séchés pour de la chaleur
- •
Style Shanghai : utiliser plus de sucre pour un glaçage plus sucré
- •
Ajouter des œufs durs au braisage dans les 30 dernières minutes pour un accompagnement classique
- •
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons huître royaux rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement vers le haut l'assaisonnement pour compenser.
Stockage
Se conserve au réfrigérateur jusqu'à 4 jours et congèle bien. La graisse se solidifie au froid — enlever avant de réchauffer si désiré.
Histoire et origine
Le porc braisé rouge est documenté dans les textes culinaires chinois datant d'au moins la dynastie Song. L'amour du président Mao Zedong pour la version hunanese est l'un des faits culinaires les plus célèbres de Chine — il aurait mangé régulièrement et cru que cela améliorait les fonctions cérébrales.
Foire aux questions
Quel morceau est le meilleur pour Hong Shao Rou?
La poitrine de porc avec la peau intacte et un ratio approximativement égal de gras à couches maigres donne les meilleurs résultats. La peau devient gélatineuse et soyeuse, la graisse fond dans la sauce, et les couches maigres restent tendres.
Puis-je préparer cela à l'avance?
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à une journée à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Par quoi puis-je substituer si je n'ai pas tous les ingrédients?
Rester proche du rôle que joue chaque ingrédient : substituer les aromatiques pour des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et garder l'équilibre gras-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est au placard.
Comment savoir si c'est authentique?
L'authenticité s'étend sur un spectre — ce qui importe davantage est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a un goût harmonieux et respecte la façon dont les cuisiniers de sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur un terrain solide.
Faits nutritionnels
Par portion · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes chinoises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées