
Le mets de rue emblématique de Sri Lanka — pain plat râpé sauté avec les légumes, l'œuf, les épices et votre choix de poulet ou les légumes sur une plaque chauffante sifflante.
Kottu roti est le cœur battant de la culture des mets de rue de Sri Lanka. Le bruit de cliquetis rythmique de deux lames métalliques hachant et jetant du roti godamba râpé sur un tawa en fer plat est un son synonyme des marchés nocturnes et des étals de bord de route de l'île. Les pain plats d'un jour sont déchiquetés en bandes et sautés avec une sauce de curry vibrante, les œufs, les légumes, les poireaux et votre choix de poulet, boeuf, fruits de mer ou fromage. Le résultat est un plat sifflant, profondément savoureux qui est simultanément riche en glucides, riche en protéines et irrésistible. Kottu est la nourriture de confort des mets de rue de Sri Lanka de la nuit tard — vendue jusqu'aux premières heures du matin en dehors de chaque ville.
Sert 4
Empillez les pain plats et coupez ou déchirez en fines bandes, environ 1 cm de largeur et 4 cm de longueur. Réservez. Si vous utilisez du roti frais, laissez-le refroidir complètement d'abord — le pain légèrement rassis tient mieux dans le wok.
Chauffez 1 cuillère à soupe d'huile dans un grand wok ou large casserole à feu vif. Ajoutez l'oignon, l'ail, le gingembre et les feuilles de curry. Faites frire pendant 3 minutes. Ajoutez la poudre de curry, la poudre de piment et le curcuma. Remuez pendant 1 minute. Versez le lait de coco et remuez pour former une sauce. Laissez mijoter pendant 3 minutes. Ajoutez le poulet râpé et remuez pour enrober. Ceci est la sauce kottu.
Dans le même wok ou une deuxième grande poêle, chauffez l'huile restante à très feu vif. Ajoutez les poireaux et les carottes et sautez pendant 2-3 minutes jusqu'à ce qu'ils soient légèrement ramollis mais avec une résistance. Ajoutez les piments verts.
Ajoutez le roti déchiqueté aux légumes. Versez les œufs battus sur le roti. Remuez et hachez vigoureusement — utilisez deux spatules pour imiter la technique de kottu traditionnelle — en pliant et en hachant le roti, les légumes et l'œuf ensemble à feu élevé pendant 3-4 minutes.
Feu élevé est essentiel. Une casserole bondée et à feu basse fera un kottu imbibé d'eau. Faites cuire par lots si votre casserole n'est pas assez grande.
Versez le poulet et la sauce de curry sur le mélange de roti. Remuez vigoureusement tout ensemble pendant 2-3 minutes, en ajoutant la sauce de soja. Le mélange doit être brillant, pas sec, avec chaque morceau de roti enrobé de sauce.
Servez immédiatement en un monticule, chaud du wok. Accompagnez d'une partie de pol sambol (relish à la noix de coco) ou de sauce de curry supplémentaire.
Le roti d'un jour ou le paratha est idéal — le roti frais devient imbibé. Laissez-le refroidir et se fermer avant de déchiqueter.
Le mouvement de hachage sur une plaque chauffante plate est la technique de définition. À la maison, utilisez deux spatules pour plier et couper le mélange continuellement.
Feu élevé le temps tout est la clé pour éviter un résultat imbibé.
Goûtez et ajustez le sel à la toute fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides réduisent, et une pincée finale de sel floconneux affûte l'ensemble du plat.
Fromage kottu : ajoutez du fromage râpé dans la dernière secouade pour une version riche et fondante populaire auprès des étudiants sri-lankais.
Kottu fruits de mer : utilisez les crevettes et les seiches à la place du poulet — réduisez le temps de cuisson en conséquence.
Végétarienne : remplacez la protéine par des champignons huître rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajustez légèrement l'assaisonnement à la hausse pour compenser.
Plus épicée : ajoutez un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep/Urfa écrasé aux aromates pour une chaleur chaleureuse et multicouche au lieu d'un seul coup pointu.
Mieux mangé immédiatement. Si vous devez ranger, conservez au réfrigérateur pendant jusqu'à 1 jour et réchauffez dans une poêle chaude et huilée. La texture ne sera pas tout à fait aussi croustillante mais la saveur reste bonne.
Kottu roti a évolué au Sri Lanka dans les années 1970 comme un moyen d'utiliser le roti godamba restant — le pain plat fin en couches d'huile vendu à des cafés de bord de route musulmans sri-lankais. Il est devenu rapidement le mets de rue le plus populaire du pays et un symbole de l'identité culinaire multiculturelle de Sri Lanka, mélangeant les influences sud-indienne, malaisienne et coloniale portugaise.
Le roti godamba est traditionnel — pain plat fin en couches d'huile sri-lankais. À la maison, le paratha (pain plat feuilleté indien), le naan ou même le chapati d'un jour fonctionnent tous bien.
Oui — omettez le poulet et ajoutez plus de légumes ou de paneer. De nombreux étals sri-lankais servent un 'kottu fromage' populaire qui est entièrement végétarien.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffez doucement et assemblez juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Restez proche du rôle que joue chaque ingrédient : remplacez les aromates par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron) et maintenez l'équilibre gras-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce que vous avez en placard.
Par portion (420g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées