Bœuf sauté avec tomates, oignon rouge et aji amarillo, servi avec du riz ET des frites — le plat de fusion le plus aimé du Pérou.
⭐Inspired by Gastón Acurio · 🇵🇪 PeruCe plat canalise le championnat de la cuisine péruvienne de fusion de Gastón Acurio — spécifiquement la tradition coréo-péruvienne (Chifa) qui a produit le lomo saltado il y a plus d'un siècle. Le lomo saltado combine la technique de wok chinoise avec les ingrédients péruviens (aji amarillo, sauce soja, vinaigre) et un dressage uniquement péruvien : riz ET frites sur le même plat. Le restaurant La Mar d'Acurio et son livre « Peru : The Cookbook » ont rendu ce plat globalement reconnu.
Sert 4
Mélangez les lanières de bœuf avec la pâte d'aji amarillo, 1 cuillère à soupe de sauce soja, 1 cuillère à soupe de vinaigre, 1 gousse d'ail et une pincée de poivre. Reposez 15 minutes.
Cuire les frites selon les instructions de l'emballage jusqu'à être très croustillantes. Gardez chaud dans un four bas.
Chauffez un grand wok au feu le plus élevé possible. Ajoutez l'huile.
Ajoutez le bœuf mariné en une seule couche. Ne bougez pas pendant 60 secondes. Faites sauté pendant encore 60 secondes jusqu'à ce qu'il soit doré mais encore rose au centre. Transférez dans une assiette.
Si le bœuf libère trop de liquide, votre wok n'est pas assez chaud — l'objectif est la saisie, pas l'étuvage.
Ajoutez les quartiers d'oignon rouge et 2 gousses d'ail restantes. Faites sauté 60 secondes. Ajoutez les quartiers de tomate et le piment frais. Faites sauté 90 secondes — les tomates doivent se ramollir mais conserver leur forme.
Remettez le bœuf. Ajoutez la sauce soja restante de 1 cuillère à soupe et 1 cuillère à soupe de vinaigre. Mélangez pendant 30 secondes. Hors du feu, dispersez la coriandre.
Placez un généreux monticule de riz d'un côté de chaque assiette. Entassez les frites à côté (c'est une tradition péruvienne non-négociable). Versez le lomo saltado sur LE RIZ ET LES FRITES — la sauce doit les revêtir. Servez immédiatement.
Deux glucides (riz ET frites) est non-négociable — c'est ce qui le rend péruvien.
Le wok doit être en train de FUMER — c'est un sauté, pas une sauté.
La pâte d'aji amarillo est essentielle pour la couleur et le caractère péruvien.
Lomo de Pollo : remplacez les lanières de bœuf par des lanières de cuisses de poulet.
Végétarienne : remplacez les chamois de portobello épais tranchés.
Tallarín Saltado : servez sur des nouilles aux œufs chinoises au lieu du riz — la version nouille populaire dans les restaurants Chifa.
Mieux mangé immédiatement. Le sauté perd sa qualité à la réchauffe.
Le lomo saltado a émergé au 19ème siècle à Lima de la tradition culinaire coréo-péruvienne (Chifa) — les immigrants chinois ont apporté la technique du wok qui s'est combinée aux ingrédients péruviens. Il est considéré comme le sauté national du Pérou. Le restaurant La Mar de Gastón Acurio et son livre de cuisine « Peru : The Cookbook » (Phaidon) ont effectué un important travail de documentation et de globalisation de ce plat.
Chifa est la cuisine de fusion coréo-péruvienne de plus de 100 ans, apportée par les immigrants cantonais au Pérou au 19ème siècle. Elle combine la technique du wok chinois avec les ingrédients péruviens. Le lomo saltado est son plat le plus célèbre ; le tallarín saltado (nouilles sautées) est son prochain plat le plus célèbre.
Le dressage de lomo saltado est uniquement péruvien — riz et frites sont servis sur le même plat, la sauce sauté revêtant les deux. En retirer l'un est parfois appelé « plato gringo » (plat de l'étranger) — les convives péruviens insistent sur les deux.
Oui — bien qu'un wok soit significativement meilleur pour le sauté. La clé est une chaleur extrême : la plupart des cuisines domestiques ont du mal à devenir assez chaudes. Cuire en 2 petits lots si nécessaire pour éviter la vapeur du bœuf.
Le piment péruvien jaune — fruité, modérément épicé, avec un caractère terreux unique. La pâte est plus largement disponible que le fruit frais ; les deux sont vendus dans les magasins spécialisés péruviens et sud-américains.
Par portion (480g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.