
Satay Peanut Sauce (Bumbu Kacang)
La sauce aux cacahuètes satay emblématique d'Indonésie : cacahuètes grillées, kecap manis, galanga et pâte de crevettes cuites dans une trempette épaisse et complexe.
À propos de cette recette
Le bumbu kacang – sauce aux arachides – est sans doute le condiment le plus synonyme de cuisine indonésienne dans l’imaginaire mondial, et le préparer à partir de zéro révèle à quel point la version restaurant est insuffisante. L'authentique bumbu kacang commence avec des cacahuètes fraîchement grillées moulues dans un mortier en pierre ou un mélangeur, combinées avec une pâte d'épices (bumbu) d'échalotes, d'ail, de galanga, de citronnelle et de terasi (pâte de crevettes fermentée) qui a été frite dans un peu d'huile jusqu'à ce qu'elle soit parfumée, puis enrichie de lait de coco, de kecap manis, de jus de citron vert et de sucre de palme pour créer une sauce d'une complexité extraordinaire. La sauce est utilisée pour assaisonner le gado-gado (la salade indonésienne), comme trempette pour le sate (brochettes de satay), mélangée avec du ketan (gâteaux de riz gluant) ou diluée dans une vinaigrette pour nouilles froides. Sa consistance varie d'épaisse et trempable à fine et versable selon l'application. Chaque version régionale a sa personnalité : le bumbu kacang de Madura est plus riche en lait de coco ; La version de Betawi est plus foncée que celle de kecap manis ; Padang's is fiery with chili.
Ingrédients
Sert 6
- 200 gcacahuètes crues, avec la peau
- 4échalotes, pelées
- 3 goussesail
- 2 cmgalanga frais, pelé et tranché
- 1 tigecitronnelle, partie blanche seulement
- 2piments rouges (ou au goût)
- 0.5 c. à c.terasi (pâte de crevettes), grillé(omettre pour les végétaliens)
- 200 mllait de coco
- 2 c. à s.kecap manis (sauce soja sucrée indonésienne)
- 1 c. à s.sucre de palme ou cassonade
- 1.5 c. à s.jus de citron vert
- 0.5 c. à c.sel
- 2 c. à s.huile neutre
- 150 mleau, pour ajuster la consistance
Étapes
- 1
Faire griller les cacahuètes
Faire griller les cacahuètes dans un wok sec à feu moyen, en remuant constamment, pendant 8 à 10 minutes jusqu'à ce que la peau se boursoufle et que les noix sentent la noisette. Transférer sur un chiffon propre et frotter pour enlever les peaux. Laisser refroidir, puis broyer grossièrement dans un mélangeur ou un robot culinaire – pas en une pâte, une certaine texture doit rester.
- 2
Faire la pâte d'épices
Mélangez les échalotes, l'ail, le galanga, la citronnelle et les piments en une pâte grossière à l'aide d'un mélangeur ou d'un mortier en pierre.
- 3
Faire frire le bumbu
Chauffer l'huile dans une casserole à feu moyen. Ajouter le terasi et faire frire 30 secondes jusqu'à ce qu'il soit parfumé. Ajouter la pâte d'épices et faire frire, en remuant, 5 à 6 minutes jusqu'à ce qu'elle soit parfumée et légèrement noircie.
Ne précipitez pas cette étape : le bumbu bien frit a une saveur plus ronde et moins crue.
- 4
Ajouter les liquides et les cacahuètes
Versez le lait de coco et 100 ml d'eau. Portez à légère ébullition. Ajouter les cacahuètes moulues, le kecap manis, le sucre de palme et le sel. Remuer constamment.
- 5
Cuire et ajuster
Laisser mijoter 5 à 8 minutes, en remuant, jusqu'à ce que la sauce épaississe et que l'huile commence à s'accumuler sur les côtés. Ajouter le reste de l'eau pour obtenir la consistance désirée. Terminez avec du jus de citron vert. Goûtez et ajustez la douceur et le sel.
- 6
Servir
Servir chaud avec des brochettes de satay, sur du gado-gado ou avec des crudités de légumes frais.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Alors que d'abord vous êtes en fête, les maux de tête pour les femmes de Schäden vous plairont.
- →
Le terasi doit être brièvement grillé ou frit – le terasi cru a un goût de poisson désagréable que la cuisson transforme en umami profond.
- →
La sauce s'épaissit considérablement en refroidissant ; diluer avec de l'eau tiède lors du réchauffage.
Variantes
- •
Informations importantes : Cela vous permettra de savoir si vous êtes à la recherche d'un produit ou d'un produit de votre choix.
- •
Version vegan : remplacez le terasi par 1 cuillère à café de pâte miso et une feuille de nori mélangées.
- •
Style de style : Il s'agit d'un article qui a une version de l'art biblique et du manuel d'écriture.
Stockage
Réfrigérer dans un bocal fermé jusqu'à 1 semaine. Réchauffez doucement avec un peu d’eau, en remuant constamment – la sauce se grippera si elle est chauffée trop rapidement ou sans humidité.
Histoire et origine
Les cacahuètes sont arrivées en Asie du Sud-Est via des commerçants portugais et espagnols d'Amérique du Sud au XVIe siècle et ont été rapidement adoptées dans la cuisine indonésienne. Le bumbu kacang en tant que sauce cuite complexe (plutôt que de simples cacahuètes moulues) semble s'être développé à Java et à Madura au XVIIIe siècle. Le livre de cuisine colonial néerlandais « De Volledige Indische Keuken » (années 1890) documente les préparations du bumbu kacang qui ressemblent beaucoup à la version moderne.
Foire aux questions
Était-ce le Grund dafür, dass Sie nicht wissen, was Sie tun müssen ?
Vous pouvez utiliser 120 g de beurre de cacahuète naturel (non sucré, sans huile de palme) comme raccourci. La saveur est moins nuancée mais acceptable. Évitez le beurre de cacahuète sucré du commerce – il perturbe complètement l’équilibre en sucre de la sauce.
Qu'est-ce que le terasi et puis-je l'omettre ?
Terasi est une pâte de crevettes fermentées indonésienne – une petite quantité ajoute une énorme profondeur umami difficile à reproduire. Omettez-le pour une sauce végétalienne et compensez avec un peu de miso ou de sauce soja.
Sosum neden grenli?
Les cacahuètes ont été moulues trop finement pour obtenir une pâte plutôt que légèrement grossières, ou la sauce a été cuite à une température trop élevée. Blitzez brièvement et visez une texture entre le beurre de cacahuète et les morceaux.
À quel point la sauce satay doit-elle être fine ?
Pour tremper le satay : à propos de la consistance du yaourt : il doit recouvrir une brochette et s'égoutter lentement. Pour la vinaigrette gado-gado : plus fine, plus comme de la crème épaisse. Ajouter de l'eau tiède cuillère par cuillère à soupe.
Faits nutritionnels
Par portion (80g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes indonésiennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Nutritionniste IA
Posez vos questions sur les substitutions, les macros et les portions de ce plat, en langage simple.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées