
Le dessert le plus indulgent de la Grande-Bretagne — un éponge de datte tendre imbibée d'une sauce toffee brillante et beurrée et servi avec de la crème ou de la crème glacée.
Le sticky toffee pudding est le joyau de la couronne des desserts de confort britanniques. Malgré son statut royal, c'est une invention relativement moderne, popularisée dans le Lake District dans les années 1970 par Francis Coulson à l'Hôtel Sharrow Bay. L'éponge est faite avec des dattes Medjool mélangées qui lui donnent une texture extraordinairement moelleuse, presque semblable à un fudge. La sauce toffee — une combinaison généreuse de beurre, sucre brun et crème — est faite séparément et versée en deux étapes : une fois chaude du four, et à nouveau généreusement lors du service. Le résultat est un pudding qui est simultanément léger comme une plume et indécemment riche.
Sert 6
Placez les dattes hachées dans un bol. Versez l'eau bouillante et remuez dans le bicarbonate de soude — ça va pétiller. Laissez tremper pendant 10 minutes, puis mélangez en une purée lisse avec un mélangeur plongeant.
Préchauffez le four à 180°C (160°C ventilé). Graissez un moule de cuisson carré de 20 cm. Battez le beurre ramolli et le sucre brun clair ensemble jusqu'à pâle et moelleux, environ 3 minutes. Battez les œufs un à la fois. Pliez la farine, puis remuez dans la purée de dattes jusqu'à combiné.
Versez la pâte dans le moule préparé et cuisez 25–30 minutes jusqu'à ce qu'une brochette insérée au centre en ressorte propre. L'éponge doit être ressort au toucher.
Pendant que l'éponge cuit, combinez le sucre brun, la crème fraîche et le beurre pour la sauce dans une casserole. Chauffez doucement, remuant, jusqu'à ce que le beurre fonde et le sucre se dissolve. Amenez à une légère ébullition et cuisez 3–4 minutes jusqu'à légèrement épaissie et brillante.
Dès que l'éponge sort du four, piquez-la partout avec une brochette. Versez environ un tiers de la sauce toffee chaude sur le dessus, lui permettant de s'infiltrer dans les trous. Laissez reposer 5 minutes.
Découpez en portions et assiettez. Réchauffez la sauce restante jusqu'à juste chaud et versez généreusement sur chaque portion. Accompagnez de crème glacée à la vanille, de crème clotted ou de crème versable.
Les dattes Medjool donnent la saveur la plus riche et semblable au caramel. Les dattes sèches régulières fonctionnent aussi mais sont moins luxueuses.
Le trempage et le mélange des dattes est le secret de l'extraordinaire moelleux du pudding.
La sauce toffee se garde réfrigérée jusqu'à une semaine et se réchauffe magnifiquement.
Pour les puddings individuels, cuisez dans des moules dariole beurrés ou un moule à muffin pendant environ 18–20 minutes.
Sticky toffee pudding avec sauce whisky : ajoutez une cuillère à soupe de whisky à la sauce toffee.
Sticky toffee pudding pain d'épices : ajoutez 1 cuillère à café de gingembre moulu et ½ cuillère à café d'épices mélangées à la pâte de l'éponge.
Version caramel salé : ajoutez une pincée généreuse de sel de mer floconneux à la sauce toffee.
Végétarien : échangez la protéine pour des champignons huître royaux rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajustez l'assaisonnement légèrement vers le haut pour compenser.
L'éponge se garde enveloppée pendant 3 jours et se réchauffe bien au micro-ondes. La sauce toffee se garde réfrigérée pendant 1 semaine.
Les origines du sticky toffee pudding sont contestées, avec la réclamation la plus crédible provenant de Francis Coulson à l'Hôtel Sharrow Bay dans le Lake District anglais dans les années 1970. Il est devenu depuis l'un des puddings les plus populaires sur les menus des restaurants britanniques.
Oui — cuisez l'éponge, tremper avec une certaine sauce, et réfrigérez. Réchauffez les portions individuelles au micro-ondes avec de la sauce supplémentaire réchauffée séparément.
Vous pouvez, mais la sauce faite maison prend seulement 5 minutes et a un bien meilleur goût. Ça en vaut vraiment la peine minimale.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffez doucement et assemblez juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Restez proches du rôle de chaque ingrédient : échangez les aromatiques pour des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et conservez l'équilibre gras-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est dans le placard.
Par portion · 6 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées