
Uno stufato filippino piccante di maiale e latte di cocco della regione Bicol — maiale tenero cotto con peperoncini, pasta di gamberi e latte di cocco fino ad ottenere una salsa ricca e intensamente speziata.
Il Bicol Express prende il nome dal treno passeggeri che collegava Manila a Bicol, una regione nel Luzon sudorientale famosa per due cose: il perfetto cono del Vulcano Mayon e l'amore per il cibo piccante e ricco di cocco. Il piatto fu creato a Malate, Manila negli anni '70 da una cuoca bicolana che adattò per il pubblico di Manila un tradizionale piatto di maiale e peperoncini bicolano. Il nome fa riferimento sia al treno che alla velocità con cui arriva — come un treno, il calore dei peperoncini colpisce velocemente. Nonostante la sua reputazione di piatto piccante, il Bicol Express è diventato amato in tutto il paese ed è ormai un pilastro della cucina filippina.
Serve 4
Friggere la pancetta di maiale nell'olio finché il grasso non si è sciolto e i bordi cominciano a dorare.
Aggiungere cipolla e aglio. Cuocere fino ad ammorbidire. Aggiungere il bagoong e mescolare per ricoprire il maiale.
Aggiungere il latte di cocco e entrambi i tipi di peperoncini. Portare a ebollizione e cuocere per 20 minuti, mescolando di tanto in tanto.
Aggiungere la crema di cocco. Cuocere a fuoco lento per altri 10 minuti finché la salsa è densa e ricca e l'olio comincia a separarsi.
Regolare la quantità di peperoncini secondo la propria tolleranza al piccante — il Bicol Express autentico è genuinamente molto piccante
L'olio che si separa alla fine indica che la salsa si è ridotta correttamente
Assaggiare e regolare il sale alla fine — i sapori si concentrano man mano che i liquidi si riducono, e un pizzico finale di sale in fiocchi esalta l'intero piatto.
La mise en place ripaga: tritare, misurare e premiscolare tutto prima di accendere il fuoco, specialmente per i passaggi che vanno veloci.
Usare il laing (foglie di taro con maiale) per la versione bicolana originale
Aggiungere gamberoni al posto della pancetta di maiale
Vegetariano: sostituire la proteina con funghi king oyster arrostiti, tofu affumicato o ceci cotti — aumentare leggermente i condimenti per compensare.
Più piccante: aggiungere un peperoncino fresco tritato finemente o un cucchiaino di pepe di Aleppo/Urfa macinato agli aromi per un calore caldo e stratificato invece di un singolo colpo deciso.
Si conserva 3 giorni in frigorifero e migliora dopo una notte. Riscaldare delicatamente.
Creato negli anni '70 a Manila da una cuoca bicolana, prende il nome dal treno Manila-Bicol. Il piatto ha reso popolare la cucina piccante-cocco bicolana in tutto il paese.
Il Bicol Express autentico è molto piccante per la maggior parte dei palati. Iniziare con meno peperoncini ojo de pájaro e regolare — il calore del siling labuyo si accumula lentamente.
Sì — la maggior parte dei componenti può essere preparata fino a un giorno prima e conservata separatamente in frigorifero. Riscaldare delicatamente e assemblare poco prima di servire per mantenere le consistenze distinte.
Restare fedeli al ruolo di ciascun ingrediente: sostituire gli aromi con altri simili (scalogno per cipolla, lime per limone) e mantenere l'equilibrio tra grassi, acidità e sale. Le miscele di spezie possono generalmente essere approssimate con ciò che si ha in dispensa.
L'autenticità è uno spettro — ciò che conta di più è rispettare la tecnica e l'equilibrio dei sapori. Se il piatto sa di armonioso e rispetta come i cuochi della sua regione d'origine lo preparerebbero, siete sulla strada giusta.
Per porzione · 4 porzioni totali
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite