Pasta arrotolata a cottura lenta tipica degli ebrei yemeniti, cotta durante la notte fino a caramellarsi e diventare tenera — la leggendaria colazione del sabato mattina in Israele.
Il Jachnun è uno dei piatti da colazione più straordinari di Israele — una tradizione ebraica yemenita portata in Israele negli anni '50. Un impasto a strati spalmato di burro chiarificato o margarina viene arrotolato stretto e cotto lentamente durante la notte in una pentola sigillata, emergendo al mattino profondamente caramellato, tenero e dal sapore intenso. Viene servito con pomodoro crudo grattugiato, un uovo sodo cotto insieme, e zhug (salsa piccante yemenita).
Serve 6
Mescolare farina, lievito in polvere, sale e miele. Aggiungere gradualmente acqua tiepida per formare un impasto morbido e malleabile. Impastare 5 minuti. Far riposare coperto 30 minuti.
Dividere l'impasto in 6 palline. Stendere ogni pallina su una superficie oleata il più sottile possibile senza strapparla.
Spalmare ogni sfoglia generosamente con burro morbido o margarina. Ripiegare i lati e arrotolare strettamente a forma di rotolo.
Disporre i rotoli stretti in una pentola da forno unta con coperchio a tenuta. Sistemare le uova non rotte tra i rotoli. Sigillare con carta stagnola sotto il coperchio. Cuocere a 100°C durante la notte (8–10 ore).
Al mattino, togliere il jachnun — sarà dorato e caramellato. Servire con pomodoro crudo grattugiato condito con aglio e sale, e le uova cotte lentamente.
Stendere l'impasto il più sottile possibile — gli strati sottili creano la consistenza sfogliata.
La cottura notturna sigillata a temperatura molto bassa è essenziale — non affrettarla.
La margarina (non il burro) è tradizionale nella cucina ebraico-yemenita per mantenere il piatto parve (privo di latticini).
Assaggiare e regolare il sale alla fine — i sapori si concentrano man mano che i liquidi si riducono, e un pizzico finale di sale in fiocchi esalta tutto il piatto.
Aggiungere uno strato di miele di datteri (silan) sull'impasto prima di arrotolare per una versione più dolce.
Cuocere in una pentola a cottura lenta a bassa temperatura per 8 ore come alternativa pratica.
Versione vegetariana: sostituire la proteina con funghi pleurotus arrostiti, tofu affumicato o ceci cotti — aggiustare leggermente il condimento verso l'alto per compensare.
Più piccante: aggiungere un peperoncino fresco tritato finemente o un cucchiaino di pepe Aleppo/Urfa tritato agli aromi per un calore caldo e stratificato invece di una singola nota pungente.
Il jachnun si conserva in frigorifero per 2 giorni. Riscaldare in forno tiepido a 150°C per 15 minuti.
Il Jachnun fu portato in Israele dagli immigrati ebrei yemeniti alla fine degli anni '40 e '50. Tradizionalmente viene preparato il venerdì sera e consumato il sabato mattina, poiché la lunga cottura si adatta al divieto dello Shabbat di cucinare.
Sì — disporre i rotoli nella pentola a cottura lenta, aggiungere le uova, sigillare bene e cuocere a bassa temperatura per 8 ore. I risultati sono eccellenti.
Sì — la maggior parte dei componenti può essere preparata fino a un giorno prima e conservata in frigorifero separatamente. Riscaldare delicatamente e assemblare subito prima di servire per mantenere le consistenze distinte.
Mantenersi vicini al ruolo che svolge ogni ingrediente: sostituire gli aromi con altri simili (scalogno al posto della cipolla, lime al posto del limone), e mantenere l'equilibrio tra grassi, acidità e sale. Le miscele di spezie si possono solitamente approssimare con quello che si ha in dispensa.
L'autenticità è uno spettro — ciò che conta di più è rispettare la tecnica e l'equilibrio dei sapori. Se il piatto è armonioso e rispetta il modo in cui i cuochi della regione di origine lo preparerebbero, siete sulla strada giusta.
Per porzione · 6 porzioni totali
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite
Hai feedback o bisogno di aiuto?
Leggiamo ogni email e rispondiamo entro 1–2 giorni lavorativi.
© 2026 MyCookingCalendar. Tutti i diritti riservati.