Jachnun
Massa iemenita assada lentamente em espiral com manteiga clarificada, caramelizada e macia — o café da manhã lendário de sábado de Israel.
Sobre esta receita
Jachnun é um dos pratos mais extraordinários de café da manhã de Israel — uma tradição judaica iemenita trazida para Israel na década de 1950. Massa em camadas passada de manteiga clarificada ou margarina é enrolada firmemente e assada lentamente a noite toda em uma panela vedada, emergindo na manhã seguinte profundamente caramelizada, macia e intensamente saborosa. É servida com tomate ralado cru, um ovo cozido cozido ao lado, e zhug (molho quente iemenita).
Ingredientes
Serve 6
- 500 gfarinha comum
- 1 colher de cháfermento em pó
- 1 colher de chásal
- 1 colher de sopamel
- 250 mlágua morna
- 150 gmanteiga ou margarina(amolecida, para passar)
- 6ovos(na casca, para cozinhar ao lado)
- 4 médiotomates(ralados, para servir)
- 1 dentealho(picado, para tomate)
Instruções
- 1
Fazer massa
Misture farinha, fermento em pó, sal e mel. Adicione água morna gradualmente para formar uma massa macia e flexível. Sove por 5 minutos. Repouse coberta por 30 minutos.
- 2
Porção e aplanar
Divida a massa em 6 bolas. Estique cada bola em uma superfície oleada o máximo possível sem rasgar.
- 3
Manteiga e enrolar
Espalhe cada folha generosamente com manteiga ou margarina macia. Dobre os lados e enrole firmemente em um cilindro.
- 4
Empacotar e assar lentamente
Organize rolos firmemente em uma panela oven-safe com uma tampa bem vedada com um recipiente com uma tampa bem vedada. Nidifique ovos não rachados entre eles. Vede com papel alumínio sob a tampa. Asse a 100°C a noite toda (8-10 horas).
- 5
Servir
Pela manhã, remova o jachnun — estarão marrom-ouro e caramelizados. Sirva com tomate cru ralado temperado com alho e sal, e os ovos cozidos lentamente.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Acompanhe o que você come
Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.
Dicas profissionais
- →
Estique a massa o máximo que puder — camadas finas criam a textura em lamela.
- →
O assamento vedado a noite toda em calor muito baixo é essencial — não apresse.
- →
Margarina (não manteiga) é tradicional na culinária judaica iemenita para mantê-la pareve (não láctea).
- →
Prove e ajuste o sal no final — os sabores se concentram conforme os líquidos reduzem, e um toque final de sal em flocos aguça todo o prato.
Variações
- •
Adicione um toque de mel de tâmara (silan) à massa antes de enrolar para uma versão mais doce.
- •
Asse em um panela de cozimento lento em baixa por 8 horas como uma alternativa prática.
- •
Vegetariana: troque a proteína por cogumelos ostra real assados, tofu fumado ou grão-de-bico cozido — ajuste o tempero ligeiramente para cima para compensar.
- •
Mais apimentada: adicione um chili fresco finamente picado ou uma colher de chá de pimenta de Aleppo/Urfa esmagada aos aromáticos para um calor quente e em camadas em vez de um único golpe agudo.
Armazenamento
Jachnun se mantém refrigerado por 2 dias. Reaqueça em forno morno a 150°C por 15 minutos.
História e Origem
Jachnun foi trazido para Israel por imigrantes judeus iemenitas no final dos anos 1940 e 1950. É tradicionalmente feito na sexta-feira à noite e comido no sábado de manhã, já que o assamento longo se adequa à proibição de Shabbat sobre cozinhar.
Perguntas frequentes
Posso usar uma panela de cozimento lento?
Sim — organize rolos na panela de cozimento lento, adicione ovos, vede bem e cozinhe em baixa por 8 horas. Os resultados são excelentes.
Posso fazer isso com antecedência?
Sim — a maioria dos componentes pode ser preparada com até um dia de antecedência e refrigerada separadamente. Reaqueça suavemente e monte pouco antes de servir para que as texturas permaneçam distintas.
O que posso substituir se não tiver todos os ingredientes?
Fique próximo ao papel de cada ingrediente: troque aromáticos por semelhantes (cebola por cebola, limão por limão), e mantenha o equilíbrio de gordura-ácido-sal intacto. As misturas de temperos geralmente podem ser aproximadas com o que está na despensa.
Como sei se é autêntico?
A autenticidade fica em um espectro — o que importa mais é honrar a técnica e o equilíbrio de sabores. Se o prato soa harmonioso e respeita como cozinheiros em sua região de origem o construiriam, você está em terreno sólido.
Fatos nutricionais
Por porção · 6 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
substitutions
Substitutos do Fermento em Pó: Acertando a Proporção Ácido-Base
conversions
Farinha: De Xícaras para Gramas (Por Que Sua Xícara Está Mentindo Para Você)
conversions
Manteiga: Barras, Xícaras e Colheres de Sopa em Gramas
conversions
Mel, Melado e Xarope: Xícaras para Gramas em Ingredientes Grudentos
Mais receitas de cozinha israelense
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Explorar por Ingrediente
Mais receitas construídas em torno dos mesmos ingredientes principais.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Calendário de planejamento de refeições
Coloque esta receita em um dia e monte a semana em torno dela.
App de lista de compras
Transforme esta lista de ingredientes em uma lista de compras agrupada por corredor.
Importador de receitas
Salve esta receita — e qualquer URL de receita — em uma biblioteca organizada.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas