
Shabu-Shabu (しゃぶしゃぶ) — panela quente japonesa de carne fina como papel
Delicada panela quente japonesa de carne wagyu fina como papel, misturada em kombu dashi fervente, servida com molhos de gergelim e ponzu.
Sobre esta receita
Shabu-shabu (しゃぶしゃぶ) é a panela quente japonesa em sua forma mais refinada e meditativa - o nome em si é uma onomatopeia do som sibilante feito quando uma fatia de carne fina como papel é agitada em caldo dashi fervente. Enquanto o sukiyaki é rico e doce, o shabu-shabu é contido e puro: um pote de kombu dashi transparente mantido em fogo brando trêmulo, no qual o melhor wagyu disponível em fatias finas é mergulhado por apenas 5 a 10 segundos até que o rosa fique apenas marfim com o rosa mais fraco no centro, depois recuperado e mergulhado em um dos dois molhos canônicos - rico e cremoso goma-dare (molho de gergelim) ou ponzu brilhante e cítrico com daikon ralado e pimenta em fatias finas. O prato foi popularizado no Japão na década de 1950, supostamente apresentado ao restaurante Suehiro de Osaka em 1952 como uma versão japonesa da panela quente de crisântemo chinês (jukugai), e tornou-se amplamente associado a jantares de carne premium nos anos de boom econômico Shōwa. Como o caldo é tão simples e a carne cozinha tão brevemente, o shabu-shabu depende quase inteiramente da qualidade da carne – é uma das melhores vitrines para o excepcional marmoreio wagyu. No final da refeição, o caldo, agora rico em colágeno, gordura e doçura vegetal, é temperado com um pouco de sal e bebido diretamente como sopa, ou usado para cozinhar udon ou mingau de arroz (ojiya) em um final profundamente satisfatório.
Ingredientes
Serve 4
- 600 glombo wagyu ou lombo(fatias finas como papel (1–2 mm); peça ao açougueiro um corte shabu-shabu)
- 20 gkombu seco (alga marinha)(limpe com um pano úmido, não lave)
- 2 litroságua fria
- 200 grepolho napa(corte em quadrados de 5cm)
- 1 bundlecogumelos enoki(raízes aparadas)
- 4 pedaçoscogumelos shiitake(hastes removidas, tampas marcadas)
- 1 bundleshungiku (verdes de crisântemo)(ou agrião, espinafre ou mizuna)
- 200 gtofu firme(cubos de 3 cm)
- 1 packmacarrão udon(para zosui de final de refeição, opcional)
- 4 colher de sopapasta de gergelim branco (neri-goma)(base para o molho de gergelim)
- 2 colher de sopamolho de soja(para molho de gergelim)
- 1 colher de sopavinagre de arroz(para molho de gergelim)
- 1 colher de cháaçúcar(para molho de gergelim)
- 1 colher de sopaóleo de gergelim(para molho de gergelim)
- 100 mlmolho ponzu(molho de soja cítrico; Marca Mizkan ou Marukan)
- 6 cmrabanete daikon(descascado e ralado para acompanhamento de ponzu)
- 1 pequenopimenta vermelha(em fatias finas, para acompanhamento de ponzu)
Instruções
- 1
Faça o caldo de kombu dashi
Coloque o kombu e a água fria na panela. Deixe de molho por 30 minutos em temperatura ambiente – esta maceração a frio começa a extrair glutamatos do kombu sem calor. Transfira para o queimador de mesa e aqueça suavemente em fogo médio-baixo. Retire o kombu pouco antes de a água ferver (cerca de 60°C se estiver usando um termômetro) — ferver o kombu torna o caldo amargo e ligeiramente viscoso. O caldo deve ser transparente e levemente verde-dourado.
Nunca ferva o kombu – no momento em que aparecerem as primeiras bolhas minúsculas, remova-o. O sabor está no ácido glutâmico liberado abaixo do ponto de ebulição.
- 2
Prepare o molho de gergelim (goma-dare)
Misture a pasta de gergelim, o molho de soja, o vinagre de arroz, o açúcar e o óleo de gergelim. Dilua com 2–3 colheres de sopa de kombu dashi quente até que o molho tenha uma consistência cremosa e fluida - mais espesso que o creme, mas não pastoso. Prove e ajuste – deve ser com nozes, sutilmente azedo e rico em umami.
- 3
Arrume a mesa
Coloque o molho ponzu em tigelas individuais com uma colher de daikon ralado e algumas fatias de pimenta. Coloque o molho de gergelim em tigelas separadas. Disponha as fatias de carne crua em leque em um prato frio. Disponha os vegetais, os cogumelos e o tofu em uma travessa separada. Tudo deve estar à mesa antes que o caldo comece a ferver.
- 4
Cozinhe os legumes
Adicione o repolho napa, os cogumelos e o tofu ao caldo fervente. Cozinhe por 3–4 minutos até ficar macio. Deixe de lado da panela – eles continuam cozinhando durante toda a refeição e podem ser retirados a qualquer momento.
- 5
Agite a carne
Cada comensal pega uma fatia de carne com os pauzinhos e a mantém no caldo fervendo (não fervendo), balançando suavemente por 5 a 10 segundos até que o rosa fique marfim com um leve rubor permanecendo no centro. Remova imediatamente – a carne shabu-shabu cozida demais endurece rapidamente. Mergulhe imediatamente no molho escolhido e coma.
Para wagyu: 5 segundos são suficientes. Para carne normal, 10–15 segundos. A carne deve ser quase mal passada no centro – é segura por causa da fatia fina e da qualidade.
- 6
Finalize com macarrão ou mingau de arroz
Depois de consumidas todas as carnes e vegetais, o caldo enriquecido está pronto para o final. Adicione o macarrão udon e cozinhe por 3 minutos, temperando com um pouco de sal. Alternativamente, misture o arroz cozido e um ovo batido, fervendo até o ovo endurecer (ojiya). Tempere o caldo com sal e sirva em tigelas — esse costuma ser o momento mais esperado da experiência shabu-shabu.
Você preparou esta receita?
Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.
Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.
Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis
- Calendário de refeições
- Lista de compras
- Ideias de receitas com IA
Acompanhe o que você come
Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.
Dicas profissionais
- →
Isso significa que você não pode fazer nada além de fazer isso. O valor total é de 30 e 45 minutos por mês.
- →
Mantenha o caldo em fogo brando suave e trêmulo - nunca ferva. A fervura endurece a carne e torna o caldo de kombu amargo.
- →
Para o molho de gergelim, use pasta de gergelim branco japonês (neri-goma) ou tahine chinês – o tahine do Oriente Médio tem um perfil um pouco mais amargo, mas funciona bem. Não use manteiga de amendoim como substituto – ela altera totalmente o perfil do sabor.
- →
Os verdes de crisântemo (shungiku) são os verdes tradicionais do shabu-shabu – eles têm um amargor suave que corta a riqueza do wagyu. O agrião é o substituto mais próximo e amplamente disponível.
Variações
- •
Zu Hause é assim: Ce n'est pas facile, la maison est à l'ordre du jour, et c'est ce qui est si vous êtes dans l'art japonais et dans notre vie.
- •
Shabu-shabu de frutos do mar: vieiras, camarões e peixe branco – cozinhe por apenas 20–30 segundos no caldo; particularmente popular em Hokkaido.
- •
توفو شابو شابو: يوبا (توفو-جيموز) وتوفو-جيموز - مزيج من الفواكه الطازجة والفواكه الطازجة والزارت والخضروات.
- •
Yudofu (تعريفة كيوتو): يمكنك استخدام ألعاب Yudofu مع الرمز شابو شابو, بشكل مستقل عن البطاقة مع الرمز « كيوتو » ومع قواعد كيوتو.
Armazenamento
Shabu-shabu foi projetado para ser consumido vivo. Sobras de ingredientes cozidos mantêm-se refrigerados por 2 dias. O caldo enriquecido é uma excelente base para sopa de missô, udon ou mingau de arroz e pode ser mantido refrigerado por 5 dias ou congelado por 3 meses.
História e Origem
O ancestral direto do Shabu-shabu é a panela quente de crisântemo chinês (jukugai ou juangua), que é consumida no norte da China há séculos. A adaptação japonesa é atribuída ao restaurante Suehiro em Osaka, que supostamente introduziu o prato em 1952. O nome shabu-shabu foi registrado por Suehiro na década de 1950. O prato se espalhou nacionalmente durante o boom econômico japonês das décadas de 1960 a 1970, tornando-se associado a jantares de carne premium e entretenimento corporativo – hoje continua sendo uma refeição de celebração para todas as faixas etárias no Japão.
Perguntas frequentes
شابو شابو هي مشكلة لا أفضل منها؟
Idealmente, 1–2 mm – essencialmente translúcido quando exposto à luz. Isso é mais fino do que a maioria dos cortadores domésticos consegue; pedir ao seu açougueiro (especialmente um açougueiro japonês ou coreano) para fatiá-lo em um cortador profissional é a solução mais fácil. Pacotes de carne shabu-shabu pré-fatiados também são vendidos em supermercados japoneses.
É seguro comer a carne do shabu-shabu que parece levemente rosada?
A fatia fina significa que até 5 segundos em caldo fervendo pasteuriza a superfície; o leve rosa interior é da mioglobina, não do cozimento insuficiente. Usar carne de açougue de qualidade para sashimi ou de alta rotatividade minimiza quaisquer preocupações. Se preferir totalmente cozido, mexa por 15–20 segundos – a carne estará segura, mas um pouco mais firme.
اليابان سوسام إزميسيني (نيري غوما) بولامازسام ني أولور؟
O tahine chinês (vendido na maioria dos supermercados asiáticos) é o substituto mais próximo e funciona muito bem. O tahine do Oriente Médio também funciona, mas tem um perfil um pouco mais amargo e terroso. Não use manteiga de amendoim – ela muda fundamentalmente a direção do sabor do molho.
كيت شابو شابو؟
Absolutamente. Peito de frango em fatias finas (corte em paillard), vieiras grandes cortadas ao meio horizontalmente e camarões grandes borboletados, todos cozinham bem em caldo shabu-shabu. O frango precisa de 30–45 segundos; vieiras 20 segundos; camarões 30–40 segundos até ficarem opacos.
Fatos nutricionais
Por porção (450g) · 4 porções totais
Resumo do tempo
Tem dúvidas?
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Apresentado em guias
Esta receita é apresentada nos seguintes guias selecionados:
Mais receitas de cozinha japonesa
Você Também Pode Gostar
Pratos semelhantes de outras cozinhas do mundo.
Explorar por Ingrediente
Mais receitas construídas em torno dos mesmos ingredientes principais.
Ferramentas de Cozinha Gratuitas
Calculadoras e conversores que acompanham esta página — sem cadastro.
Transforme Isto num Plano
Agende, faça as compras e acompanhe o que já tem.
Calendário de planejamento de refeições
Coloque esta receita em um dia e monte a semana em torno dela.
App de lista de compras
Transforme esta lista de ingredientes em uma lista de compras agrupada por corredor.
Nutricionista com IA
Pergunte sobre substituições, macros e porções deste prato em linguagem simples.
Leia a Seguir
Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.
Navegando por uma vida sem glúten: um guia completo para iniciantes sobre grãos seguros
13 min.
Refeições saudáveis para perder peso: ideias para café da manhã, almoço, jantar e lanche
13 min.
Domínio da quinoa: uma ciência nutricional completa, culinária perfeita e maximização da absorção de proteínas
13 min.
Comunidade
Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas