Веткук (на языке африкаанс означает «жирный пирог») был с энтузиазмом принят по всей Ботсване. Пышные, мягкие, обжаренные во фритюре булочки разрезаются на части и начиняются фаршем с карри, создавая портативное блюдо, сочетающее в себе хрустящую корочку, мягкий хлеб и пикантную начинку. Их продают уличные торговцы по всей стране.
Служит 8
Смешайте муку, дрожжи и соль. Постепенно добавляйте теплую воду и замесите мягкое тесто. Накройте крышкой и настаивайте 45 минут, пока объем не увеличится вдвое.
Обжарьте говядину на сковороде, добавьте порошок карри и нарезанный кубиками помидор. Варить до тех пор, пока он не станет сухим и ароматным. Приправьте солью и отложите в сторону.
Разделить тесто на 8 шариков. Обжарьте во фритюре партиями при температуре 170 °C, перевернув наполовину, в течение 5–6 минут, пока они не станут темно-золотистыми и не будут полностью готовы.
Разрежьте каждый веткуек и наполните фаршем с карри. Подавайте немедленно.
Не торопитесь с расстойкой — полностью поднявшееся тесто сделает веткоек более легким и пышным.
Поддерживайте температуру масла 170 °C; слишком горячий снаружи подрумянивается до того, как будет приготовлена внутренняя часть.
В самом конце попробуйте и отрегулируйте соль — вкусы концентрируются по мере уменьшения количества жидкости, а последняя щепотка чешуйчатой соли придает остроту всему блюду.
Мизанс на месте окупается: измельчите, измерьте и предварительно перемешайте все, прежде чем начнется жара, особенно для любого быстрого этапа.
Для сладкого варианта заправьте сыром и абрикосовым джемом.
Для более легкой начинки используйте куриный фарш с карри.
Вегетарианцы: замените белок жареными королевскими вешенками, копченым тофу или приготовленным нутом — для компенсации слегка отрегулируйте приправу.
Острее: добавьте к ароматике мелко нарезанный свежий перец чили или чайную ложку измельченного перца Алеппо/Урфа для получения теплого, многослойного остроты вместо одного острого удара.
Ненаполненный веткоек можно хранить в герметичном пакете в течение 1 суток и разогреть в духовке при температуре 160°С.
Веткук прибыл на юг Африки вместе с поселенцами-африканерами (бурами) и быстро распространился по Ботсване, Зимбабве и Замбии как доступная и сытная уличная еда.
Выпекать можно при температуре 200°C в течение 15 минут, но характерной поджаристой корочки у них не будет.
Подойдет любое нейтральное высокотемпературное масло — чаще всего подсолнечное или рапсовое.
Да, большинство компонентов можно приготовить заранее и хранить в холодильнике отдельно. Аккуратно разогрейте и соберите непосредственно перед подачей на стол, чтобы текстура оставалась четкой.
Будьте внимательны к роли каждого ингредиента: замените ароматические вещества на аналогичные (шалот на лук, лайм на лимон) и сохраните жирно-кислотно-солевой баланс. Смеси специй обычно можно сравнить с тем, что есть в шкафу.
За порцию (200g) · 8 общее количество порций
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.
Есть отзыв или нужна помощь?
Мы читаем каждое письмо и отвечаем в течение 1–2 рабочих дней.
© 2026 MyCookingCalendar. Все права защищены.