
Una especialidad callejera del centro de Taiwán — una gran empanadilla feculenta y translúcida rellena de cerdo, brotes de bambú y setas, cubierta con una salsa dulce y salada.
El bā wán (肉圓, literalmente 'círculo de carne') es una comida callejera muy querida del centro de Taiwán, especialmente asociada a la ciudad de Changhua, donde se creó a principios del siglo XX. La envoltura exterior está hecha de almidón de boniato y harina de arroz, lo que le da una textura translúcida, agradablemente chiclosa y ligeramente gelatinosa, distinta a cualquier otra empanadilla. El relleno de cerdo, setas secas y brotes de bambú es delicado y sabroso. El plato se sirve con una salsa dulce y espesa hecha de ajo, soja y azúcar que recubre el exterior chicloso. El bā wán se cocina típicamente al vapor o frito: la versión al vapor es más blanda, la frita tiene un exterior ligeramente crujiente.
Sirve 8
Sofríe el cerdo picado con las setas y los brotes de bambú. Sazona con salsa de soja y pimienta blanca. Deja enfriar.
Mezcla el almidón de boniato y la harina de arroz con agua. Cocina a fuego medio, removiendo constantemente, hasta que la mezcla espese en una pasta. Deja enfriar ligeramente.
Engrasa cuencos pequeños. Forra cada uno con la pasta de almidón. Añade una cucharada de relleno. Cubre con más pasta de almidón. Cuece al vapor 20 minutos.
Sofríe el ajo, añade la salsa de soja, el azúcar y la mezcla de maicena. Cocina hasta que esté brillante.
Desmolda las empanadillas. Cúbrelas con la salsa dulce y salada y sirve.
La pasta de almidón debe estar lo bastante espesa para mantener su forma: cocínala hasta que apenas se mueva al inclinar la olla
Los cuencos bien engrasados son esenciales para un desmoldado limpio
Prueba y ajusta la sal al final: los sabores se concentran a medida que los líquidos se reducen, y una pizca final de sal en escamas realza todo el plato.
La mise en place vale la pena: pica, mide y premezcla todo antes de encender el fuego, especialmente en los pasos que van rápido.
Fríe las empanadillas al vapor para un exterior más crujiente
Usa ostras como variación de relleno
Vegetariano: sustituye la proteína por setas king oyster asadas, tofu ahumado o garbanzos cocidos; ajusta el sazonado ligeramente al alza para compensar.
Más picante: añade un chile fresco finamente picado o una cucharadita de pimiento de Alepo/Urfa molido a los aromáticos para un calor cálido y en capas en lugar de un golpe seco.
Se conserva 2 días refrigerado. Recalienta cocinando al vapor 5 minutos.
El bā wán se creó en Changhua, Taiwán, durante una hambruna a principios del siglo XX, cuando el boniato era más accesible que el arroz. Se convirtió en una especialidad regional y ahora se vende por todo Taiwán.
Las tiendas de comestibles asiáticas lo tienen: busca 'almidón de boniato en polvo' o 地瓜粉. La maicena es un sustituto inferior pero cambia la textura significativamente.
Sí: la mayoría de los componentes pueden prepararse hasta un día antes y refrigerarse por separado. Recalienta con suavidad y monta justo antes de servir para que las texturas se mantengan diferenciadas.
Mantente fiel al papel que cumple cada ingrediente: cambia los aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón) y conserva el equilibrio de grasa, acidez y sal. Las mezclas de especias suelen poder aproximarse con lo que haya en la despensa.
La autenticidad está en un espectro: lo que más importa es honrar la técnica y el equilibrio de los sabores. Si el plato sabe armonioso y respeta cómo lo prepararían los cocineros de su región de origen, vas por buen camino.
Por porción · 8 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas