
La teatral cazuela "al revés" de cordero especiado, berenjena, coliflor y arroz fragante, volteada en la mesa para lograr un efecto dramático.
Maqluba (árabe: "al revés") es el momento más teatral de la mesa. Capas de berenjena y coliflor fritas doradas se alinean en el fondo de una olla profunda; encima de ellos se encuentra el cordero estofado con especias; y un montículo de arroz aromático corona todo el conjunto. Después de hervir a fuego lento, el cocinero lleva la olla a la mesa, coloca una bandeja grande encima y, con un giro seguro, la invierte para revelar una impresionante torre de arroz de color caramelo que esconde verduras perfectamente cocidas y carne tierna. Cada familia tiene una olla preciada solo para maqluba. Tradicionalmente se sirve con ensalada de tomate y pepino y yogur frío.
Sirve 6
Sazone el cordero con la mitad de las especias y la sal. Dorar en un poco de aceite en una olla amplia, luego agregar la cebolla y el caldo. Cocine a fuego lento durante 45 minutos. Retire el cordero; reserva 3 tazas de caldo.
Enjuague las rodajas de berenjena saladas y séquelas. Freír los floretes de berenjena y coliflor en tandas hasta que estén dorados. Escurrir sobre toallas de papel.
En la misma olla (base ligeramente engrasada), disponer las rodajas de tomate en una sola capa. Coloque encima la berenjena frita y luego la coliflor. Coloque los trozos de cordero sobre las verduras. Espolvorea el resto de las especias sobre el cordero.
Escurra el arroz remojado y extiéndalo de manera uniforme y firme sobre la capa de cordero. Vierta el caldo tibio reservado sobre el arroz; debe quedar 2 cm por encima del nivel del arroz. Deje hervir, luego cubra bien, reduzca el fuego a muy bajo y cocine durante 35 minutos.
Retirar del fuego y reposar tapado 10 minutos. Coloque una bandeja redonda muy grande sobre la olla. Sujételo firmemente con ambas manos y gírelo con un movimiento seguro. Levante la olla lentamente para revelar la maqluba. Espolvorear con nueces tostadas.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
Cocina con las manos libres
Consigue planes de comida con IA, modo de cocina paso a paso y tus recetas guardadas en la app gratuita Bento.
Empaque la capa de arroz firmemente; esto mantiene la estructura unida durante el volteo.
Déjalo reposar 10 minutos fuera del fuego antes de darle la vuelta; esto establece la estructura.
Utilice una olla y una bandeja de diámetro similar para obtener un resultado limpio.
Escuche hasta que el chisporroteo se detenga para juzgar cuando el arroz esté listo.
Pollo Maqluba: sustitúyalo por pollo articulado y dórelo antes de colocarlo en capas.
Maqluba vegetariana: omita la carne, use caldo de verduras y agregue calabacín en rodajas.
Algunos cocineros añaden un puñado de garbanzos remojados a la capa de arroz.
Más picante: agrega un chile fresco finamente picado o una cucharadita de pimienta Aleppo/Urfa molida a los aromáticos para un calor cálido y estratificado en lugar de un golpe único y agudo.
Es mejor servirlo inmediatamente después de darle la vuelta. Las sobras se conservan 2 días en el frigorífico; recalentar en una cacerola tapada con un chorrito de agua.
Maqluba está documentado en el libro de cocina del siglo XIII 'Kitab al-Tabikh' (Libro de los platos). Es popular en Jordania, Palestina y Siria, pero Jordania lo considera especialmente un plato de la vida familiar diaria. Su dramático ritual de presentación lo convirtió en uno de los favoritos para honrar a los invitados: el giro simboliza una generosa "aparición" de abundancia para quienes están en la mesa.
¡La maqluba colapsada todavía sabe igual! La próxima vez, empaquete el arroz con más firmeza, descanse más tiempo y use una olla más ajustada.
Sí, la mayoría de los componentes pueden prepararse hasta un día de anticipación y refrigerarse por separado. Calienta suavemente y ensambla justo antes de servir para que las texturas se mantengan distintas.
Mantente cerca del rol que juega cada ingrediente: cambia los aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón), y mantén el balance grasa-ácido-sal intacto. Las mezclas de especias generalmente pueden aproximarse con lo que esté en la alacena.
La autenticidad se encuentra en un espectro; lo que más importa es honrar la técnica y el equilibrio de sabores. Si el plato tiene un sabor armonioso y respeta cómo lo prepararían los cocineros de su región de origen, está en tierra firme.
Por porción (380g) · 6 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.