central-africandinner✨ New
Gozo
Épais porridge de manioc servi avec des feuilles de koko sautées.
Prépa.
10 min.
Cuisson
25 min.
Portions
4
Difficulté
Facile
4.5
Connectez-vous pour noter#manioc#porridge#vegan#sans gluten#traditionnel
Épais porridge de manioc servi avec des feuilles de koko sautées.
Gozo est le pain quotidien de la République centrafricaine — un épais porridge de manioc cuit jusqu'à une consistance dense et brillante. Il est servi avec des sauces à base de feuilles de koko (un type d'épinards sauvages), de poisson fumé ou de bouillon de noix de palme. Mangé à la main droite, un morceau de gozo sert à tremper dans la sauce qui l'accompagne.
Sert 4
Porter 4 tasses d'eau à ébullition. Mélanger graduellement la farine de manioc en battant vigoureusement pour éviter les grumeaux. Réduire le feu à doux et remuer continuellement 15-20 minutes jusqu'à ce que le mélange soit très épais et brillant.
Chauffer l'huile de palme dans une poêle. Faire revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il soit tendre, 4 minutes. Ajouter les feuilles de koko déchiquetées et faire sauter 5 minutes. Assaisonner avec du sel.
Mouiller sa main ou une cuillère et former le gozo en monticules lisses. Servir les feuilles sautées à côté.
Ajouter du poisson fumé ou de la viande grillée sur le côté si désiré.
Utiliser une solide cuillère en bois — le gozo est très épais et demande de l'effort pour remuer.
Les mains mouillées empêchent le gozo de coller lors du façonnage.
Goûter et ajuster le sel à la fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides réduisent, et une dernière pincée de sel granulé affûte l'ensemble du plat.
Mettre en place ses ingrédients en vaut la peine : hacher, mesurer et préparer d'avance tout avant de commencer à cuire, surtout pour les étapes qui vont vite.
Servir avec la sauce moambé à la place des feuilles sautées.
Ajouter des crevettes séchées à la sauce aux feuilles pour une touche de fruits de mer.
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons king oyster rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajuster légèrement le sel vers le haut pour compenser.
Plus épicé : ajouter un piment frais finement haché ou une cuillère à café de poivre d'Alep ou d'Urfa écrasé aux aromatiques pour une chaleur chaude et nuancée plutôt qu'un coup unique et aigu.
Le gozo durcit en refroidissant. Réchauffer avec un trait d'eau, en remuant vigoureusement.
Le manioc est arrivé en Afrique centrale du Brésil via les commerçants portugais au 16e siècle et est devenu rapidement l'amidon principal de la région.
Koko est Gnetum africanum, une vigne feuillue commune dans les forêts d'Afrique centrale. Les épinards ou les feuilles de chou frisé sont de bonnes substitutions.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Rester proche du rôle de chaque ingrédient : remplacer les aromatiques par des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenir l'équilibre gras-acide-sel. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qu'on a sous la main.
L'authenticité se situe sur un spectre — ce qui compte plus est d'honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a bon goût harmonieux et respecte comment les cuisiniers de sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur la bonne voie.
Par portion (350g) · 4 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.