
Mashuai
Poisson-roi entier rôti farci avec citron et épices, servi sur riz aigre piquant - la fierté des cuisines côtières de Mascate.
À propos de cette recette
Mashuai est le festin de fruits de mer quintessenciel du Sultanat d'Oman, mettant en avant la relation profonde du pays avec l'océan Indien. Un poisson-roi entier (ou wahu) est mariné dans un mélange vibrant de coriandre, cumin, curcuma et piment, puis rôti lentement jusqu'à ce que la peau croustille et la chair devienne délicate et humide. Le centre du plat est 'arsia' - un riz aigre unique cuit dans le bouillon de poisson et le tamarind, lui donnant une arête agréablement piquante et fruitée qui complète parfaitement le poisson richement épicé. Servi aux fêtes côtières et rassemblements familiaux du vendredi, Mashuai est le patrimoine maritime omanais sur un plateau.
Ingrédients
Sert 4
- 1.5 kgpoisson-roi entier, nettoyé et strié
- 2 c. à s.coriandre moulue
- 1 c. à s.cumin moulu
- 1 c. à c.curcuma moulu
- 1 c. à c.poudre de piment
- 4 goussesail, haché
- 3 c. à s.huile végétale
- 1 lemontranché, pour la farce
- 2 c. à c.sel
- 2 tassesriz basmati
- 3 tassesbouillon de poisson
- 3 c. à s.pâte de tamarind
- 1 grandeoignon, finement dés
- 2 c. à s.ghee
- 1 c. à c.loomi moulu (chaux séchée)
Étapes
- 1
Mariner le poisson
Mélanger la coriandre, le cumin, le curcuma, le piment, l'ail, l'huile et le sel dans une pâte. Striner le poisson profondément tous les 3 cm. Frotter la pâte partout et à l'intérieur du poisson. Farcir avec des tranches de citron. Mariner 1 heure minimum.
- 2
Rôtir le poisson
Préchauffer le four à 200°C. Placer le poisson dans une casserole à rôtir doublée. Rôtir 35-40 minutes, badigeonner une fois avec les sucs de la casserole, jusqu'à ce que la peau soit légèrement croustillante et la chair s'effiloche facilement.
- 3
Cuire le riz aigre (arsia)
Frire l'oignon dans le ghee jusqu'à doré. Ajouter le riz rincé et remuer pour enrober. Verser dans le bouillon de poisson mélangé avec la pâte de tamarind et le loomi. Assaisonner. Porter à ébullition, couvrir et cuire à très basse chaleur 18 minutes.
- 4
Servir
Monticule le riz aigre sur un grand plateau. Poser le poisson entier rôti au-dessus. Garnir avec de la coriandre fraîche et des quartiers de citron.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Le poisson-roi (wahu/kanaad) est idéal mais la maquereau roi d'Espagne ou un gros loup de mer fonctionnent bien aussi.
- →
La striation profonde aide la marinade à pénétrer et assure une cuisson uniforme.
- →
Le tamarind dans le riz devrait donner une acidité distincte mais pas écrasante - ajuster au goût.
- →
Goûter et ajuster le sel à la toute fin - les saveurs se concentrent à mesure que les liquides réduisent, et une pincée finale de sel en paillettes affûte le plat entier.
Variantes
- •
Mashuai grillé : cuire le poisson sur du charbon pour une saveur côtière authentique et fumée.
- •
Portions individuelles : utiliser des steaks de poisson-roi au lieu d'un poisson entier pour un service plus facile.
- •
Végétarien : remplacer la protéine par des champignons roi-huitre rôtis, tofu fumé ou pois chiches cuits - ajuster légèrement l'assaisonnement vers le haut pour compenser.
- •
Plus épicé : ajouter du piment frais finement haché ou une cuillère à café de piment d'Alep/Urfa concassé aux aromates pour une chaleur en couches chaudes au lieu d'un coup unique et tranchant.
Stockage
Les restes de poisson et de riz se conservent séparément au réfrigérateur pendant 2 jours. Le riz se réchauffe mieux avec une touche d'eau.
Histoire et origine
Mashuai reflète le statut séculaire d'Oman en tant que puissance maritime. Les marins et commerçants omanais étaient des maîtres de l'océan Indien, et le poisson a toujours été central au régime alimentaire des communautés côtières. L'utilisation du tamarind dans le riz montre l'influence forte du commerce avec l'Inde et l'Afrique de l'Est sur la cuisine omanaise.
Foire aux questions
Qu'est-ce que le riz arsia ?
Arsia est le riz aigre servi avec Mashuai, cuit avec tamarind et bouillon de poisson. La saveur piquante est un élément caractéristique de ce plat.
Puis-je utiliser du poisson congelé ?
Frais est fortement préféré pour la meilleure saveur et texture, mais le poisson-roi congelé bien décongelé est acceptable.
Puis-je préparer cela à l'avance ?
Oui - la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et réfrigérés séparément. Réchauffer doucement et assembler juste avant de servir pour que les textures restent distinctes.
Que puis-je substituer si je n'ai pas tous les ingrédients ?
Rester près du rôle de chaque ingrédient : échanger des aromates pour des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et conserver l'équilibre graisse-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qui est dans le placard.
Faits nutritionnels
Par portion (500g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes Omani
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Poisson et riz libanais aux oignons caramélisés et à l'orange (Sayadieh)
libanaises · 75 min.
Arroz de Marisco portugais (riz aux fruits de mer)
portugaises · 75 min.
Poisson égyptien au four Sayadeya avec chili vert
égyptiennes · 100 min.
Arroz con Mariscos (riz aux fruits de mer péruvien)
péruviennes · 50 min.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées