Le plat national de Cuba — steak effiloché braisé en sauce tomate, poivron et olive, mangé avec riz et haricots noirs.
Ropa vieja (littéralement 'vêtements vieux') est le plat national le plus aimé de Cuba — un steak de flanc braisé jusqu'à être complètement tendre, puis tiré en longs brins et retourné à un sofrito richement savoureux de tomates, poivrons, oignons, ail et olives. La viande effilochée, tombant en morceaux et saturée de la sauce complexe, ressemble aux vêtements en guenilles qui donne au plat son nom évocateur. Il est toujours servi avec du riz blanc et des haricots noirs et est l'aliment réconfortant du quotidien de la diaspora cubaine dans le monde entier.
Sert 6
Couvrez le steak de flanc d'eau dans une grande marmite. Ajoutez la moitié de l'oignon, le poivron vert, l'ail et les graines de cumin. Portez à ébullition. Laissez mijoter à couvert 1,5–2 heures jusqu'à ce que la viande soit complètement tendre et facile à effiler. Réservez 250ml de bouillon.
Retirez la viande et effilochez-la le long du grain en longs morceaux minces avec deux fourchettes. Ne effilochez pas trop finement — les longs brins rustiques sont corrects.
Chauffez l'huile d'olive dans une large poêle. Frire l'oignon restant et les poivrons (rouges et verts) jusqu'à très mou, 15 minutes. Ajoutez l'ail, le cumin et l'origan. Cuire 2 minutes.
Ajoutez les tomates écrasées et le vin blanc. Laissez mijoter 10 minutes jusqu'à ce que la sauce épaississe.
Ajoutez le boeuf effiloché au sofrito. Ajoutez le bouillon réservé, les olives et les câpres. Laissez mijoter à découvert 20 minutes jusqu'à ce que la sauce soit épaisse et enrobe la viande. Assaisonnez avec du sel. Servez avec du riz blanc et des haricots noirs.
Le bouillon du braisage du boeuf est de l'or liquide — utilisez-le dans le sofrito plutôt que de le jeter.
Le steak de flanc donne la texture la plus authentique ; la poitrine est un excellent substitut.
Les longs brins (pas finement hachés) sont caractéristiques de la ropa vieja bien préparée.
Goûtez et ajustez le sel à la fin — les saveurs se concentrent à mesure que les liquides s'évaporent, et une pincée de sel floconneux final affûte le plat entier.
Ajoutez une éclaboussure de pâte de tomate avec le sofrito pour une sauce plus profonde et plus intense.
La version des Îles Canaries (origine du plat) utilise les pois chiches — ajoutez une boîte avec le boeuf.
Végétarien : remplacez la protéine par des champignons huître royaux rôtis, du tofu fumé ou des pois chiches cuits — ajustez légèrement les assaisonnements à la hausse en compensation.
Plus épicé : ajoutez un piment frais finement haché ou une cuillerée à café de poivre d'Alep/Urfa écrasé aux aromatiques pour une chaleur chaleureuse et en couches au lieu d'un coup unique tranchant.
Conservez au réfrigérateur pendant 5 jours. Congèle excellemment pendant 3 mois. La saveur s'améliore le jour suivant.
Ropa vieja est originaire des Îles Canaries et est arrivée à Cuba avec les premiers colons espagnols, où elle est devenue le plat national. La version des Îles Canaries utilise des pois chiches ; la version cubaine est définie par le sofrito et les olives. Après la Révolution cubaine, la ropa vieja a disparu des menus des restaurants pendant des décennies à mesure que le boeuf est devenu rationné mais a survécu dans les cuisines de la diaspora cubaine dans le monde entier.
Oui — braisez la viande sous pression pendant 45 minutes au lieu de l'heure et demie du feu. Le résultat est également tendre. Le sofrito doit toujours être préparé séparément et le reste de la méthode est inchangé.
Oui — la plupart des composants peuvent être préparés jusqu'à un jour à l'avance et conservés séparément au réfrigérateur. Réchauffez doucement et assemblez juste avant de servir afin que les textures restent distinctes.
Restez proche du rôle joué par chaque ingrédient : échangez les aromatiques pour des similaires (échalote pour oignon, citron vert pour citron), et maintenez l'équilibre gras-acide-sel intact. Les mélanges d'épices peuvent généralement être approximés avec ce qu'il y a au placard.
L'authenticité se situe sur un spectre — ce qui importe plus, c'est honorer la technique et l'équilibre des saveurs. Si le plat a bon goût et harmonieux et respecte comment les cuisiniers de sa région d'origine le construiraient, vous êtes sur un terrain solide.
Par portion · 6 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.