コンテンツへスキップ
バンクーとグリルティラピア
ghanaiandinner✨ 新規

バンクーとグリルティラピア

発酵させたトウモロコシとキャッサバの生地を滑らかな餃子の形に成形し、丸焼きティラピア、シトウ、新鮮なペッパーソースを添えて提供します。ガーナの典型的な海岸沿いの食事です。

準備
30 分
調理
60 分
サービング
4
難易度
中級
4.8
評価するにはログイン
#バンクー#ティラピア#ガーナ語#発酵した#焼き魚#西アフリカの

このレシピについて

バンクーとグリルしたティラピアは、ガーナの最高の料理の組み合わせの 1 つです。バンクー (発酵させたトウモロコシとキャッサバの生地を混ぜ合わせた、滑らかで少し酸味のある調理ペースト) は、スパイスにマリネされ、皮がカリカリ、肉が香ばしくスモーキーになるまで炭火で焼かれた丸ごとのティラピアと一緒に提供されます。食事の仕上げには、フレッシュペッパーソース(生トマト、玉ねぎ、唐辛子)としとう(ブラックチリソース)を添えます。バンクーを食べるには手先の器用さが必要です。切り取って丸め、魚とソースをすくうのに使います。バンクーのわずかな酸味が濃厚でスモーキーな魚と完璧なバランスをとっています。これはガーナ沿岸の最も基本的な料理です。

材料

サービスします 4

  • 400 g発酵したトウモロコシの生地(またはコーンミールの代替品として)
  • 100 g発酵キャッサバ生地(アグベリマ)(または追加のコーンミール)
  • 400 ml水
  • 1 小さじ塩
  • 4 丸ごとティラピア(掃除して得点した)
  • 2 大さじ植物油
  • 1 小さじ塩(魚用)
  • 1 小さじカイエンペッパー
  • 4 中トマト(ペッパーソース用)
  • 1スコッチボンネット
  • 1 中タマネギ(ペッパーソース用)
  • 2 大さじしと(奉仕する)

手順

  1. 1

    バンクーを作る

    発酵させたトウモロコシとキャッサバの生地を水と混ぜ合わせます。鍋を中火にかけ、木のスプーンで絶えずかき混ぜながら、とろみがついて滑らかになり、側面が剥がれるまで20〜30分間煮ます。かき混ぜるのは大変な作業です。やめないでください。塩で味付けします。濡れた手で滑らかなボール状に成形します。

    絶えず激しくかき混ぜることが重要です。十分にかき混ぜていないバンクは塊になってしまいます。

  2. 2

    ティラピアをマリネしてグリルする

    魚に深くスコアを付けます。塩とカイエンペッパーで全体に味付けします。オイルをブラシで塗ります。炭火または熱いオーブングリルで、皮がカリカリになり、魚に火が通るまで、片面8〜10分間焼きます。

  3. 3

    ペッパーソースを作る

    トマト、スコッチボンネット、玉ねぎを混ぜて粗めのソースを作ります。塩で味付けします。これは生で薬味として提供されます。

  4. 4

    サーブ

    丸ごとグリルしたティラピアの横に、バンクー ボールを 1 つまたは 2 つお皿に置きます。サイドに生胡椒ソースとしとうを添えます。

作ってみましたか?

評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。

ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。

1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料

  • 献立カレンダー
  • 買い物リスト
  • AIレシピ提案

食べたものを記録しよう

無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。

今すぐダウンロード

プロのヒント

  • →

    発酵トウモロコシ生地はガーナの店で入手できます。「コーン生地」または「ファンテファンテ」と尋ねてください。通常のコーンミールは酸味が少ないものの、使いやすい代替品になります。

  • →

    炭火焼きは伝統的で最高の風味を与えます。最高の熱でオーブンでグリルするのも良い方法です。

  • →

    バンクーは熱を加えながらしっかりと力を入れて作業する必要があり、肉体的な労力を必要とする料理です。

  • →

    最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。

バリエーション

  • •

    オモ トゥオ (おにぎり) は、バンクーの代わりに、より柔らかくマイルドな餃子を作ることができます。

  • •

    丸ごと揚げたティラピアをグリルに置き換えて、異なる食感を楽しむこともできます。

  • •

    ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。

  • •

    よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。

ストレージ

バンクーボールは冷蔵で2日間保存できます。水で軽く煮て再加熱します。新鮮な魚を調理します。

歴史と起源

バンクーはガーナの最も古い主食の 1 つで、何世紀にもわたってファンテ族とエウェ族が海岸線に沿って食べてきました。トウモロコシ生地の発酵は、もともと冷蔵庫が登場する前の時代の保存技術であり、そのわずかな酸味がガーナの食文化に組み込まれました。バンクーと沿岸の川や河口で獲れたグリルしたティラピアの組み合わせは、伝統的なスタイルで手で食べるガーナ沿岸の特徴的な食事です。

よくある質問

発酵トウモロコシ生地の代わりに何ができますか?

上質のコーンミール(ポレンタ)を大さじ1杯の天然ヨーグルトまたはレモン汁を加えた水で煮ると、バンクーの食感とわずかな酸味に似ています。出来上がったものは本格的ではありませんが、とても食べられます。

事前に作ってもいいですか?

はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。

材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?

それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。

それが本物であることをどうやって知ることができますか?

本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。

栄養成分表

1回分あたり (520g) · 4 合計サービング数

カロリー580カロリー
タンパク質46g
炭水化物52g
脂質18g
繊維4g
タンパク質46g
炭水化物52g
脂質18g

時間の概要

準備時間30 分
調理時間60 分
合計時間90 分

ご質問がありますか?

このレシピについて、代替品、テクニック、スケールなど、AI 調理アシスタントに何でも質問してください。

AIシェフとチャット →

コミュニティ

会話に参加する

サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください