
Хрустящие турецкие лепешки толщиной с бумагу, покрытые специями из баранины и томатного фарша, украшенные свежей зеленью, лимоном и зернами граната.
Лахмаджун (произносится как «лам-а-джун») — одно из самых любимых уличных блюд в Турции и во всем левантийском мире. Название происходит от арабского «лахм би аджин», что означает «мясо с тестом», а блюдо представляет собой невероятно тонкую лепешку, раскатанную до почти прозрачного состояния и покрытую сверху мелко нарезанной, сильно приправленной смесью баранины, помидорами, перцем и луком, а затем обжаривается на очень сильном огне. В результате получается хрустящий, ароматный диск толщиной с бумагу, который едят свернутым вокруг начинки из свежей петрушки, нарезанного красного лука с сумахом и щедрой порции лимонного сока — один из самых сытных фаст-фудов в мире.
Служит 4
В большой миске смешайте муку, дрожжи, соль и сахар. Добавьте теплую воду и оливковое масло. Замесите грубое тесто и месите на слегка посыпанной мукой поверхности в течение 8–10 минут, пока оно не станет однородным и эластичным. Тесто должно быть достаточно плотным и не липким. Сформируйте шар, положите в смазанную маслом миску, накройте влажной тканью и оставьте в теплом месте на 1 час, пока он не увеличится вдвое.
Смешайте в миске фарш из баранины, очень мелко нарезанные помидоры, лук, перец, чеснок, томатную пасту, тмин, паприку, душистый перец и хлопья чили. Приправьте солью и перцем. Руками или кухонным комбайном перемешайте смесь до получения однородной массы — вам нужна гладкая, равномерная паста, а не комковатый фарш, так как она распределяется более равномерно и лучше прилипает к тонкому тесту. Смесь должна быть достаточно влажной.
Прежде чем добавлять к мясу, отожмите лишнюю влагу из помидоров и лука чистой тканью — слишком много жидкости не позволит начинке хрустеть в духовке.
Поместите камень для пиццы, тяжелый противень или чугунную сковороду в духовку и разогрейте ее до абсолютно максимальной температуры вашей духовки — в идеале 260°C (500°F) или выше. Дайте духовке и камню нагреться не менее 30 минут. Высокая температура имеет решающее значение для получения характерной тонкой, вздутой и частично обугленной основы настоящего лахмакуна.
Разделите поднявшееся тесто на 8 одинаковых шариков. На слегка посыпанной мукой поверхности (а лучше на силиконовом коврике) раскатайте каждый шарик в очень тонкий овал или круг — стремитесь к диаметру 25–30 см и почти прозрачности, толщине около 2 мм. Оно должно быть почти таким же тонким, как тесто фило. Выложите 3–4 столовые ложки мясной смеси очень тонким ровным слоем до самых краев, не оставляя теста голым.
Мясной слой должен быть очень тонким — почти как смазка мяса на поверхности. Густая начинка пропаривается, а не карамелизируется, и лахмакун становится сырым.
Осторожно переложите лахмакун на разогретый камень или поднос. Выпекайте 6–8 минут, пока края не станут золотисто-коричневыми, мясо не будет полностью прожарено, а основание не станет хрустящим с легким обугливанием. Лахмакун должен быть полупрозрачным в центре и хрустящим, как крекер, по краям. Повторите то же самое с оставшимися порциями теста.
Подавайте сразу, прямо из духовки. Сверху положите свежую плоскую петрушку, тонко нарезанный красный лук, заправленный сумахом, и щедро выжмите лимон. Сверните или сложите лахмакун и ешьте как обертку. Семена граната — красивое и традиционное дополнение. Классическое сопровождение — миска йогурта и маринованный перец чили.
Чем тоньше тесто, тем вкуснее ламакун. Растяните его так, чтобы вам было удобно — он должен быть настолько тонким, что вы почти сможете видеть сквозь него.
Камень или сталь для пиццы имеют огромное значение для хрустящей корочки. Если у вас его нет, разогрейте в духовке тяжелый противень, перевернутый вверх дном.
В Турции лахмакун традиционно готовят в дровяной печи, температура которой достигает 400°C. Повторите это как можно точнее, используя максимальную температуру духовки.
Обработайте лук и помидоры в кухонном комбайне, чтобы удалить как можно больше жидкости, прежде чем смешивать их с мясом — сухая начинка является ключом к хрустящей корочке.
Вегетарианский лахмакун: замените баранину очень мелко нарезанными кубиками грибами, грецкими орехами и красной чечевицей, смешанными со всеми теми же специями и томатной пастой.
По-бейти: оберните запеченный лахмаджун вокруг шашлыка из мясного фарша на гриле и подавайте с йогуртовым соусом и помидорами в качестве сытного основного блюда.
Мини лахмакун: раскатайте кружочки меньшего размера (12 см) для закусок для вечеринок или меззе — запекайте 4–5 минут.
Острее: добавьте к ароматике мелко нарезанный свежий перец чили или чайную ложку измельченного перца Алеппо/Урфа для получения теплого, многослойного остроты вместо одного острого удара.
Лахмакун лучше всего есть сразу после запекания. Перед раскатыванием шарики из теста можно хранить в холодильнике в течение 24 часов. Мясную начинку можно приготовить за 1 день и хранить в холодильнике. Запеченный лахмакун можно разогреть на сухой горячей сковороде или в духовке при температуре 220°C в течение 3 минут, хотя свежесть является идеальной.
Лахмаджун имеет древние корни в Леванте и Анатолии, аналогичные блюда встречаются в армянских, арабских и турецких кулинарных традициях. Это блюдо особенно ассоциируется с регионом Газиантеп на юго-востоке Турции, который известен как один из величайших гастрономических городов Турции. Арабское название «лам би аджин» подтверждает межкультурное наследие этого блюда. Сегодня он продается в специализированных магазинах лахмакун (lahmacuncular) в турецких городах и является любимым фаст-фудом, который едят в любое время суток.
Различия фундаментальны. Тесто для лахмакуна раскатывают до почти прозрачного состояния — намного тоньше, чем у любой пиццы. Мясная начинка сырая, когда ее помещают в духовку (она готовится во время запекания), и ее измельчают в однородную пасту, а не кладут в качестве начинки. Сыра нет. Вкусовой профиль — ближневосточный: тмин, душистый перец, чили и помидоры, а не итальянские травы и моцарелла. Наконец, лахмакун едят свернутым вокруг свежих трав и лука, а не нарезают ломтиками и подают плоским.
Да. Говяжий фарш жирностью 15–20% отлично подходит и широко используется в Турции, особенно в регионах, где баранина менее традиционна. Говядина дает немного более мягкий и менее дикий результат. Избегайте очень постного фарша (ниже 15% жира), так как он высохнет во время выпекания на сильном огне и образует рассыпчатую сухую начинку. Также широко используется смесь баранины и говядины (50/50), обеспечивающая превосходный баланс насыщенности и вкуса.
Да. Очень хорошо подойдет тяжелая чугунная сковорода: разогрейте ее в духовке и поместите на нее лахмакун. Толстый противень, предварительно разогретый в духовке в перевернутом виде, также дает хорошие результаты. Некоторые повара готовят основу лахмакун прямо на плите на сухой чугунной сковороде в течение 2 минут, чтобы основа стала хрустящей, прежде чем перенести ее в духовку для завершения. Целью всегда является максимально быстрый нагрев снизу, чтобы имитировать пол традиционной печи лахмакун.
Да, большинство компонентов можно приготовить заранее и хранить в холодильнике отдельно. Аккуратно разогрейте и соберите непосредственно перед подачей на стол, чтобы текстура оставалась четкой.
За порцию (220g) · 4 общее количество порций
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.