
روغان جوش الكشميري الأصلي - لحم ضأن مطبوخ ببطء في مرق زبادي أحمر اللون ملون بذرة الراتان والفلفل الكشميري الحار، معطر بالشمر والزنجبيل المجفف.
إن روغان جوش الكشميري الحقيقي ليس هو الإصدار الثقيل الداكن بالطماطم الموجود في بيوت الكاري البريطانية. لا يستخدم طبق الكشميري بانديت الأصلي أي بصل أو ثوم أو طماطم - لونه الأحمر القرميدي المميز يأتي من ذرة الراتان (جذر الكانيت) المزهرة في السمن الساخن ومن مسحوق الفلفل الأحمر الكشميري الذي يتميز بالحيوية ولكنه بالكاد ساخن. يُحمر لحم الضأن في زيت الخردل، ثم يُطهى على نار خفيفة لمدة تزيد عن ساعة في زبادي مخفوق معطر بمسحوق بذور الشمر والزنجبيل المجفف (ساونت) والكشميري جارام ماسالا، وعطر نهائي من الهيل والزعفران. يخرج المرق لامعًا وأحمر داكنًا ورائحة عطرية بطريقة أكثر هدوءًا من الإصدارات الهندية الشمالية الصاخبة - إنه الطبخ الأنيق لوادي على ارتفاعات عالية، مصمم للدفء دون أن يطغى عليه.
يخدم 6
سخني السمن في مقلاة صغيرة على نار متوسطة إلى منخفضة. أضف ذرة الراتان المغلفة بالشاش لمدة 60 ثانية - سيتحول السمن إلى اللون الأحمر اللامع. تخلص من الشاش. ضعي هذا السمن الأحمر جانباً.
سخني زيت الخردل في قدر ثقيل حتى يبدأ في التدخين، ثم خففيه إلى درجة متوسطة. هذا يقتل الحدة الخام التي من شأنها أن تطغى على الطبق.
أضف الحلتيت إلى الزيت. دعها تزدهر لمدة 5 ثواني. تُضاف قطع لحم الضأن على دفعات وتُحمر بعمق من جميع الجوانب - لمدة 12 دقيقة تقريبًا. لا تزدحم المقلاة. إزالة وتوضع جانبا.
يُضاف الهيل الأخضر، والهيل الأسود، والقرنفل، والقرفة، والغار إلى الوعاء. أزيز لمدة 30 ثانية حتى تفوح رائحته.
أعد الخروف إلى الوعاء. يرش مسحوق الفلفل الكشميري الحار، ومسحوق الشمر، ومسحوق الزنجبيل، والملح. إرم لمعطف. اطهي لمدة دقيقتين - كن حذرًا، سوف يحترق الفلفل الحار بسرعة.
خفض الحرارة إلى نار هادئة. أضيفي الزبادي ملعقة كبيرة في كل مرة مع التحريك المستمر. بمجرد إضافة كل الزبادي، يجب أن يبدو المرق مثل الكريمة الحمراء السميكة.
إن إضافة الزبادي بسرعة أو إلى وعاء ساخن سيؤدي إلى تخثره على الفور. الصبر هنا مهم.
أضيفي الماء الساخن، والسمن الأحمر، واتركيه حتى يغلي على نار خفيفة. يُغطى ويُطهى على نار خفيفة لمدة 75 دقيقة، مع التحريك من حين لآخر، حتى يصبح لحم الضأن طريًا بالشوكة ويصبح المرق لامعًا وأحمر داكنًا.
أضيفي جارام ماسالا الكشميري وحليب الزعفران. يُطهى بدون غطاء لمدة 5 دقائق الأخيرة حتى يصبح سميكًا قليلاً. راحة 10 دقائق من الحرارة قبل التقديم.
يُقدم الطبق مع البسمتي المطهو على البخار، أو تقليديًا مع البولاو الكشميري. يجب أن يتجمع المرق باللون الأحمر اللامع على الأرز الأبيض.
استخدم مسحوق الفلفل الحار الكشميري الحقيقي (لال ميرش) - يخزنه البقالون الهنود. كاين أكثر سخونة ولون خاطئ.
تعتبر ذرة راتان اختيارية ولكنها توفر لون الماهوجني الأحمر الأصلي دون رفع الحرارة؛ استبدل قليلًا من البابريكا.
اخفقي الزبادي حتى يصبح ناعمًا تمامًا قبل إضافته، وحافظي على الحرارة منخفضة - هذه هي نقطة الفشل الأكثر شيوعًا.
جارام ماسالا الكشميري أحلى من البنجابية (ثقيل بالهيل، بدون كمون)؛ ابحث عنه على وجه التحديد أو استبدله بالجرام ماسالا العادي + الهيل الإضافي.
النسخة الكشميرية الإسلامية (على طراز وزوان) تستخدم معجون البصل وهي أقرب إلى نسخة المطاعم الحديثة - ولا تحتوي على الطماطم حتى الآن.
أضف ملعقة كبيرة من زهور الموال الكشميري المجففة المطحونة للحصول على رائحة زهرية أكثر.
تضيف بعض العائلات رذاذًا نهائيًا من السمن المنقوع بالزعفران على المائدة.
قم بتبريده لمدة تصل إلى 3 أيام؛ تتحسن النكهة بين عشية وضحاها. يُعاد تسخينه بلطف مع رشة من الماء. يتجمد جيدًا لمدة تصل إلى شهرين.
دخل روغان جوش كشمير مع الطهاة المغول في القرن السادس عشر وقام مجتمع الكشميري بانديت المحلي بتكييفه بدون البصل والثوم، وهو ما كانت ممارساتهم الدينية تتجنبه تقليديًا. تعد نسخة بانديت المسجلة في كشمير في أوائل القرن العشرين أساس الوصفة "الأصيلة" الحديثة.
تجنب المطبخ الكشميري بانديت الكلاسيكي البصل والثوم والطماطم لأسباب دينية وموسمية. البدائل – مسحوق الشمر، والزنجبيل المجفف، والأسافويتيدا – توفر عمقًا عطريًا بدلاً من ذلك.
يقوم البقالون الهنود بتخزينه على هيئة جذور حمراء مجففة تسمى "جذر الراتان" أو "جذر الكانيت". إذا لم يكن متوفرًا، فإن الطبق لا يزال يعمل؛ سيكون اللون أقل حيوية قليلاً. قليل من مسحوق الشمندر هو اختصار حديث.
لقد قمت بإضافته بسرعة كبيرة أو إلى زيت ساخن جدًا. اخفضي الحرارة حتى تغلي قليلاً ثم أضيفي الزبادي ملعقة واحدة في كل مرة. بمجرد دمجها فهي مستقرة.
لكل وجبة (380g) · 6 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة
لديك ملاحظات أو تحتاج مساعدة؟
نقرأ كل بريد ونرد خلال 1–2 يوم عمل.
© 2026 MyCookingCalendar. جميع الحقوق محفوظة.