الطبق الوطني لفنزويلا - طبق متناغم من لحم البقر المبشور (الفاصوليا السوداء)، والأرز الأبيض والموز المقلي الحلو، والتي تحكي معًا قصة تراث البلاد.
يمثل "بابيلون كريولو" بالنسبة لفنزويلا ما يمثله "روبا فيجا" بالنسبة لكوبا - وهو طعام الراحة الوطني، الذي يتم تناوله في كل وجبة، ويتم إعداده في كل منزل. يشير اسم "بابيلون" إلى علم أو لافتة، ويوصف الطبق أحيانًا على أنه يمثل الجذور الثقافية لفنزويلا: الفاصوليا السوداء للتراث الأفريقي، والأرز الأبيض للعصر الاستعماري الإسباني، والموز الأصفر للشعوب الأصلية. المكون الرابع، لحم البقر المبشور (كارني ميتشادا)، يربط كل شيء معًا. يتم إعداد كل عنصر على حدة وترتيبه جنبًا إلى جنب على الطبق بخطوط ملونة - وهو عرض متعمد يجعل الطبق ملفتًا للنظر بقدر ما هو لذيذ.
يخدم 4
ضعي شريحة اللحم في وعاء مع نصف كمية البصل المقطعة، 2 فص ثوم مهروس، ورقة الغار والماء البارد لتغطيتها. يُغلى المزيج ثم يُقشر ويُطهى على نار خفيفة لمدة 60-70 دقيقة حتى يصبح طريًا جدًا. أخرجيه واتركيه ليبرد قليلاً، واحتفظي بـ 250 مل من سائل الطبخ. تمزيق اللحم البقري إلى ألياف طويلة باستخدام شوكتين.
في مقلاة، سخني 1 ملعقة كبيرة من الزيت على نار متوسطة. يُقلى باقي مكعبات البصل والفلفل والثوم لمدة 8 دقائق. أضيفي الطماطم المقطعة واطهيها لمدة 5 دقائق إضافية. يُضاف اللحم البقري المبشور والكمون وقليل من المرق المحفوظ. يُطهى مع التحريك لمدة 5-8 دقائق حتى تفوح رائحة الخليط ويتبخر السائل. الموسم مع الملح.
إذا كنت تستخدم الفاصوليا المجففة، قم بطهي الفاصوليا المنقوعة في الماء العذب لمدة 45-60 دقيقة حتى تصبح طرية. في مقلاة منفصلة، اقلي القليل من البصل المفروم والثوم في الزيت، ثم أضيفي الفاصوليا المطبوخة (أو المعلبة) مع سائلها واتركيها على نار خفيفة لمدة 10 دقائق. يتبل بالكمون والملح والسكر. اهرسي القليل من الفاصوليا على جانب المقلاة لتكوين قوام كريمي قليلاً.
يتم طهي الكاروتا الفنزويلية التقليدية مع ملعقة من السكر وملعقة من البابيلون (سكر القصب الخام) للحصول على نكهة حلوة ولذيذة مميزة.
اطهي الأرز باستخدام طريقة الامتصاص (1:2 ماء للأرز) حتى يصبح رقيقًا ومنفصلًا. في مقلاة بها ملعقتان كبيرتان من الزيت على نار متوسطة، اقلي شرائح الموز لمدة 2-3 دقائق لكل جانب حتى يصبح لونها بنياً ذهبياً ومكرملاً. يجب أن يكون الموز ناضجًا جدًا (قشرة سوداء تقريبًا) للحصول على الحلاوة.
في كل طبق، قم بترتيب أكوام أنيقة ومنفصلة من الأرز الأبيض والفاصوليا السوداء وكارني ميتشادا والموز المقلي في خطوط جنبًا إلى جنب. ينبغي تقديم كل عنصر بشكل واضح، ولا تخلط بينهم. السماح للرواد بدمجها حسب ذوقهم.
كلما كان الموز أكثر نضجًا، أصبح أكثر حلاوة وكراميل. ابحث عن الموز ذو الجلد الأسود أو المرقط بشدة.
Caraotas negras (الفاصوليا السوداء الفنزويلية) أصغر قليلًا وأكثر دسمًا من الفاصوليا السوداء القياسية — استخدمها إذا كانت متوفرة في متجر لاتيني.
بابيون هو طبق ذو بساطة جميلة - يجب أن يتم تتبيل كل مكون بشكل جيد وطهيه بعناية.
تذوق واضبط الملح في النهاية - تتركز النكهات مع تقليل السوائل، كما أن رشة أخيرة من الملح القشري تزيد من حدة الطبق بأكمله.
بيضة مقلية فوق البابيلون تجعلها "pabellón con barandas" - مع درابزين - نسخة شعبية في عطلة نهاية الأسبوع.
تضيف بعض العائلات كيسو بلانكو الأبيض المفتت فوق الطبق النهائي.
نباتي: استبدل البروتين بفطر المحار المحمص أو التوفو المدخن أو الحمص المطبوخ - اضبط التتبيل قليلاً لأعلى للتعويض.
أكثر توابلًا: أضف الفلفل الحار الطازج المفروم جيدًا أو ملعقة صغيرة من فلفل حلب / أورفا المطحون إلى العطريات للحصول على حرارة دافئة متعددة الطبقات بدلاً من ضربة واحدة حادة.
قم بتخزين كل مكون على حدة في الثلاجة لمدة تصل إلى 3 أيام. إعادة التسخين بشكل فردي؛ من الأفضل إعادة قلي الموز لفترة وجيزة في مقلاة.
ظهر بابليون كريولو لأول مرة في كتب الطبخ الفنزويلية في أوائل القرن العشرين، على الرغم من أن مكوناته - الفاصوليا السوداء والأرز ولحم البقر والموز - كانت منذ فترة طويلة من العناصر الأساسية للأسر الفنزويلية في جميع الطبقات الاجتماعية والمناطق. تم التعبير عن رمزية الطبق باعتباره تمثيلًا للتراث المتنوع للبلاد (الأصلي والأفريقي والأوروبي) من قبل كتاب الطعام في منتصف القرن العشرين وأصبح منذ ذلك الحين محوريًا للهوية الوطنية الفنزويلية.
كلاهما عبارة عن لحم بقر مطهو ببطء، لكن كارني ميتشادا الفنزويلي يميل إلى أن يكون أكثر جفافًا وأكثر نضجًا بالطماطم، في حين أن روبا فيجا الكوبي يحتوي على المزيد من زيت الزيتون والنبيذ والزيتون واتساق أكثر صلصة.
نعم، يمكن تحضير معظم المكونات قبل يوم واحد وتبريدها بشكل منفصل. يُعاد تسخينه بلطف ويُجمّع قبل التقديم مباشرةً حتى يظل القوام مميزًا.
ابق على مقربة من الدور الذي يلعبه كل مكون: استبدل المواد العطرية بأخرى مماثلة (الكراث بالبصل، والليمون الحامض بالليمون)، وحافظ على توازن الدهون والأحماض والملح سليمًا. يمكن عادة تقريب خلطات التوابل مع ما هو موجود في الخزانة.
الأصالة تقع على نطاق واسع - ما يهم أكثر هو احترام التقنية وتوازن النكهات. إذا كان مذاق الطبق متناغمًا ويحترم الطريقة التي سيصنعها بها الطهاة في منطقته الأصلية، فأنت على أرض صلبة.
لكل وجبة (520g) · 4 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة