
Malaysian Apam Balik (Turnover Pancake)
Panqueque callejero, espeso y esponjoso, cubierto con un relleno de mantequilla, azúcar, maní tostado y maíz: el bocadillo favorito de Malasia.
Acerca de esta receta
Apam balik (literalmente "pastel de facturación") es una de las comidas callejeras más nostálgicas de Malasia, preparada recién preparada en los puestos del mercado. Se vierte una masa espesa y con bordes ligeramente crujientes en una sartén redonda de hierro fundido, luego se cubre con un generoso relleno de mantequilla, azúcar, maní tostado y crema de maíz antes de doblarla por la mitad. El exterior queda crujiente; el interior es suave y dulce. Es adictivo más allá de lo razonable.
Ingredientes
Sirve 4
- 1.5 tazasharina para todo uso
- 1 tazaagua
- 1 cdtalevadura instantánea
- 3 cdaazúcar
- 1/2 cdtasal
- 1/2 cdtabicarbonato de sodio
- 2 cdamantequilla (para relleno)
- 4 cdaazúcar (para el relleno)
- 1/2 tazamaní tostado, triturado toscamente
- 1/2 tazacrema de maíz enlatada
Instrucciones
- 1
Preparar la masa
Combine la harina, la levadura, el azúcar y la sal. Agregue agua y mezcle hasta que quede suave. Descanse durante 30 minutos hasta que burbujee. Agregue bicarbonato de sodio justo antes de cocinar.
- 2
Cocinar la base
Calienta una sartén antiadherente o de hierro fundido a fuego medio-bajo. Vierta la masa para cubrir la base de manera uniforme. Cubra con una tapa y cocine durante 4 a 5 minutos hasta que la superficie esté firme y los bordes dorados.
- 3
Añadir el relleno
Mientras la parte superior todavía está ligeramente húmeda, salpique con mantequilla, espolvoree azúcar, esparza maní y vierta crema de maíz sobre la mitad del panqueque.
- 4
Doblar y servir
Doble la mitad sin relleno sobre la mitad llena, presione suavemente y cocine 30 segundos más. Deslizar y cortar en trozos.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
El fuego medio-bajo es esencial: demasiado caliente dora el exterior antes de que se cocine el interior.
- →
Cubra la sartén para crear vapor y cocine la parte superior sin voltear.
- →
Agrega más mantequilla de la que crees que necesitas.
- →
Pruebe y ajuste la sal al final: los sabores se concentran a medida que los líquidos se reducen y una pizca final de sal en escamas agudiza todo el plato.
Variaciones
- •
Rellénelo con kaya (mermelada de coco) y mantequilla para una versión sencilla.
- •
Agregue queso rallado para obtener una combinación dulce y salada.
- •
Use extracto de pandan en la masa para obtener una versión verde.
- •
Vegetariano: cambie la proteína por champiñones ostra asados, tofu ahumado o garbanzos cocidos; ajuste ligeramente el condimento para compensar.
Almacenamiento
Es mejor comerlo inmediatamente. El panqueque se ablanda a medida que se enfría.
Historia y origen
Se cree que Apam balik es de origen chino-malasio, con raíces en las técnicas de cocina china Min Nan. Se convirtió en uno de los bocadillos callejeros más emblemáticos de Malasia durante los siglos de asentamiento chino en el país.
Preguntas frecuentes
¿Por qué el mío no burbujea encima?
La levadura debe activarse por completo (masa burbujeante) y al final se agrega bicarbonato de sodio. Asegúrate de que ambos estén frescos.
¿Puedo saltarme el maíz?
Sí, la versión clásica es solo maní, mantequilla y azúcar. El maíz se añadió como variación local y ahora es estándar.
¿Puedo hacer esto con anticipación?
Sí, la mayoría de los componentes se pueden preparar hasta con un día de anticipación y refrigerar por separado. Vuelva a calentar suavemente y ensamble justo antes de servir para que las texturas se mantengan distintas.
¿Qué puedo sustituir si no tengo todos los ingredientes?
Manténgase atento al papel que desempeña cada ingrediente: cambie los aromáticos por otros similares (chalote por cebolla, lima por limón) y mantenga intacto el equilibrio entre grasa, ácido y sal. Las mezclas de especias generalmente se pueden aproximar a lo que hay en la alacena.
Datos nutricionales
Por porción · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
substitutions
Sustitutos del bicarbonato de sodio (y por qué son más complicados de lo que crees)
conversions
Harina: de tazas a gramos (por qué tu medida de taza te está engañando)
conversions
Azúcar: de tazas a gramos para azúcar granulada, glas y moreno
conversions
Mantequilla: de barras, tazas y cucharadas a gramos
Más recetas de cocina malaya
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas