Hojas de repollo tiernas rellenas de carne molida condimentada y arroz, cocidas lentamente en un caldo rico de tomate y col fermentada. Una comida reconfortante querida serbia servida en cada celebración.
Sarma es la joya de la corona de la cocina serbia, preparada para bodas, Navidad y reuniones familiares en toda la Península Balcánica. Las hojas de repollo encurtidas se rellena con una mezcla de cerdo y res molido combinado con arroz y aromáticos, luego se anidan en col fermentada y se cocinan lentamente durante horas. La col fermentada infunde los rollos con una profundidad agria distintiva que establece sarma serbia aparte de platos similares en Europa Oriental. Las sobras saben aún mejor al día siguiente mientras los sabores se fusionan e intensifican.
Sirve 8
Separa cuidadosamente las hojas de repollo encurtido. Corta cualquier tallo grueso con un cuchillo para que ruede fácilmente. Aparta 20–24 hojas grandes intactas.
Calienta aceite en una sartén a fuego medio. Cocina cebolla hasta que esté suave y dorada, aproximadamente 8 minutos. Agrega ajo y pimentón, revuelve durante 1 minuto, luego retira del fuego y deja enfriar.
En un cuenco grande, combina cerdo molido, res molida, arroz sin cocinar, la mezcla de cebolla enfriada, sal y pimienta. Mezcla completamente con tus manos hasta que sea uniforme.
Coloca aproximadamente 2–3 cucharadas de relleno cerca de la base de cada hoja de repollo. Dobla hacia adentro los lados y enrolla firmemente en un cilindro compacto. Repite para todas las hojas.
Extiende la mitad de la col fermentada en el fondo de una olla pesada grande. Coloca las costillas de cerdo ahumado encima. Arregla los rollos con la costura hacia abajo en capas apretadas sobre las costillas. Cubre con el resto de la col fermentada.
Disuelve pasta de tomate en caldo y vierte sobre la olla. Agrega tomillo. El líquido debe apenas alcanzar la capa superior. Lleva a ebullición, luego reduce a la más mínima ebullición. Cubre y cocina durante 2.5–3 horas.
Retira la tapa y deja reposar 15 minutos antes de servir. Sirve con crema agria y pan crujiente.
No precozines el arroz — absorbe jugos dentro del rollo durante la lenta ebullición.
Las cabezas completas de repollo encurtidas de tiendas de Europa Oriental dan las mejores hojas.
Sarma mejora enormemente recalentada al día siguiente.
Prueba y ajusta la sal al final — los sabores se concentran cuando los líquidos se reducen, y un toque final de sal escamosa mejora todo el plato.
Sarma de Cuaresma: Reemplaza carne con arroz, champiñones y nueces para períodos de ayuno.
Sarma de hoja de vid: Usa hojas de vid frescas o en salmuera en verano.
Vegetariano: reemplaza la proteína con setas ostra rey asadas, tofu ahumado o garbanzos cocidos — ajusta ligeramente al alza el condimento para compensar.
Más picante: agrega un chile fresco picado finamente o una cucharadita de chile Alepo/Urfa molido a los aromáticos para calor cálido y estratificado en lugar de un golpe único afilado.
Refrigera hasta 5 días. Congela hasta 3 meses. Recalienta suavemente con un chapoteo de agua.
Sarma llegó a la Península Balcánica a través del Imperio Otomano, derivado de la palabra turca 'sarmak' (enrollar). A lo largo de siglos los serbios lo adaptaron usando cabezas de repollo completas encurtidas y rellenos dominados por cerdo, haciéndolo distintivamente suyo invierno básico.
Sí, blanquea hojas de repollo fresco en agua salada hirviendo durante 2 minutos para ablandar antes de enrollar. El sabor será más suave sin el tang fermentado.
Enrolla firmemente y coloca con la costura hacia abajo. Empacar los rollos bien apretados juntos en la olla también previene que se desenrollen durante la cocción.
Sí — la mayoría de los componentes pueden prepararse hasta un día antes y refrigerarse por separado. Recalienta suavemente y monta justo antes de servir para que las texturas permanezcan distintas.
Mantente cerca del rol que juega cada ingrediente: cambia aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón), y mantiene el equilibrio de grasa-ácido-sal intacto. Las mezclas de especias generalmente pueden aproximarse con lo que tengas en la despensa.
Por porción (300g) · 8 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.