Una sorprendente torta monegasca con bietole, pinoli e uvetta in pasta frolla dolce.
La tarte aux blettes è la specialità più insolita di Monaco — un guscio di frolla dolce riempito con bietole mescolate a pinoli, uvetta, uova e zucchero. L'abbinamento di bietole saporite con un ripieno dolce e fruttato suona strano ma è assolutamente irresistibile. Viene preparata lungo la costa della Riviera fin dal Rinascimento e rimane una fiera tradizione locale.
Serve 8
Tritate finemente le bietole sbollentate e strizzate. Unite uova, zucchero, pinoli e uvetta. Mescolate bene e salate leggermente.
Stendete due terzi della frolla e foderate uno stampo da crostata da 23 cm. Versate uniformemente il ripieno di bietole.
Stendete la frolla rimasta e adagiatela sul ripieno. Rifilate, premete i bordi per sigillare e pinzate. Spennellate con un po' di uovo sbattuto.
Cuocete a 180 °C per 35–40 minuti fino a quando la frolla è ben dorata.
Lasciate raffreddare completamente. Spolverate con zucchero a velo e servite a temperatura ambiente.
Strizzate le bietole molto bene per evitare una base molliccia.
La torta è più buona il giorno dopo quando i sapori si sono amalgamati.
Pesate gli ingredienti secchi con una bilancia invece di usare tazze — i grammi fanno la differenza tra un impasto tenero e uno duro.
Portate uova e latticini a temperatura ambiente prima di mescolare; gli ingredienti freddi solidificano i grassi e producono una consistenza densa e irregolare.
Aggiungete mela o pera grattugiata al ripieno per più umidità e dolcezza.
Usate pasta fillo per un guscio più croccante e leggero.
Vegetariana: sostituite la proteina con funghi ostrica arrosto, tofu affumicato o ceci cotti — alzate leggermente il condimento per compensare.
Più piccante: aggiungete un peperoncino fresco tritato finemente o un cucchiaino di pepe di Aleppo/Urfa tritato agli aromi per un calore avvolgente e stratificato invece di una nota piccante secca.
Si conserva a temperatura ambiente fino a 2 giorni; in frigorifero fino a 4 giorni.
La tarte aux blettes compare nei ricettari monegaschi già nel 1700 e riflette l'influenza araba sulla cucina dolce-salata del Mediterraneo medievale.
Tradizionalmente a temperatura ambiente — anche se una fetta tiepida è altrettanto deliziosa.
Gli spinaci vanno bene, ma le bietole danno il sapore corretto.
Sì — la maggior parte dei componenti può essere preparata fino a un giorno prima e conservata in frigorifero separatamente. Scaldate delicatamente e assemblate poco prima di servire in modo che le consistenze rimangano distinte.
Rimanete fedeli al ruolo di ciascun ingrediente: sostituite gli aromi con simili (scalogno per cipolla, lime per limone) e mantenete l'equilibrio tra grassi, acidità e sale. Le miscele di spezie possono solitamente essere approssimate con quello che avete in dispensa.
Per porzione (160g) · 8 porzioni totali
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite
Hai feedback o bisogno di aiuto?
Leggiamo ogni email e rispondiamo entro 1–2 giorni lavorativi.
© 2026 MyCookingCalendar. Tutti i diritti riservati.