
塔费尔斯皮茨
维也纳最优雅的菜肴——将上等牛肉在芳香的蔬菜汤中慢火煮至丝滑嫩滑,搭配奶油菠菜、土豆饼和苹果辣根酱。
维也纳炸肉排、Tafelspitz、Kaiserschmarrn — 精致的中欧烹饪。
使用相同核心食材的更多食谱。
记录你的饮食
在免费的 SnapCal 应用中拍下餐食即可记录卡路里和宏量营养素,还能使用断食计时器和饮水记录。
规划饮食、追踪断食、制作购物清单 — 免费
MyCookingCalendar 仪表盘可直接在浏览器中使用,无需下载。

维也纳最优雅的菜肴——将上等牛肉在芳香的蔬菜汤中慢火煮至丝滑嫩滑,搭配奶油菠菜、土豆饼和苹果辣根酱。

奥地利帝国的撕煎饼——一种金色的、通风的、浸过朗姆酒的炒煎饼,撒上糖粉,配上温热的李子蜜饯。

一种厚厚的、撕裂的焦糖煎饼,配上葡萄干,撒上糖粉,搭配李子蜜饯——奥地利最受欢迎的甜点,有着皇家的历史。

像纸一样薄的手拉面团,里面充满了五香苹果、葡萄干和面包屑——维也纳糕点皇冠上的宝石。

浓郁的辣椒粉炖牛肉定义了维也纳咖啡馆的烹饪方式——比匈牙利的同类菜色更黑、更丝滑、更浓郁。

经典的维也纳炸肉排——小牛肉片上涂上面粉、鸡蛋和面包屑,然后用澄清黄油煎至面包屑膨化并从肉中升起。

奥地利最具代表性的菜肴——将小牛肉捣碎得难以置信的薄,裹上面包屑,然后用澄清黄油煎至金黄蓬松。

经典的维也纳苹果馅饼——薄如纸的糕点,里面充满了肉桂苹果、葡萄干和核桃。

维也纳最受欢迎的牛里脊肉,上面放着堆积如山的脆皮炸洋葱圈,盛在浓郁的牛肉汁中。

维也纳最优雅的蛋糕——榛子杏仁蛋白酥皮层,中间夹有朗姆酒奶油,上面撒上方旦糖。

维也纳最受欢迎的带骨髓煮牛肉,配苹果辣根酱和香葱酱。

三个金色舒芙蕾饺子代表萨尔茨堡周围的山脉——奥地利最引人注目的甜点。

奥地利土豆炖牛肉配辣椒粉、洋葱和法兰克福香肠——一道丰盛的维也纳无肉周末菜肴。

奥地利奶油奶酪馅饼搭配葡萄干和香草,搭配薄薄的酥皮糕点——维也纳咖啡馆的经典之作。

奥地利最著名的小牛排——捣碎,裹上面包屑,用黄油煎炸,配以柠檬和欧芹土豆。
奥地利市场柠檬香草饭碗将奥地利风味带入实用的饭碗中,由鸡大腿、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜的细香葱制成。
奥地利乡村烟熏番茄汤将奥地利风味带入实用的汤中,汤料由蘑菇、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜的细香葱制成。
奥地利花园芝麻酸橙煎锅将奥地利风味带入实用的煎锅晚餐中,由花椰菜、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜香葱制成。
奥地利港烧辣椒面将奥地利风味带入实用的面条菜肴中,由米粉、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜的细香葱制成。
奥地利山绿色香草沙拉将奥地利风味融入实用沙拉中,由烤鸡肉、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜细香葱制成。
奥地利节日柠檬香草扁面包将奥地利风味带入实用的扁面包中,由扁面包面团、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜香葱制成。
奥地利家庭风格烟熏番茄烤盘将奥地利风味带入实用的烤盘中,由红薯、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜香葱制成。
奥地利街芝麻酸橙油条将奥地利风味带入实用的油条中,由咸鱼、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜香葱制成。
奥地利金焦胡椒早餐盘将奥地利风味带入实用的早餐盘中,由豆子、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜的细香葱制成。
奥地利周末绿色香草甜点将奥地利风味带入实用甜点中,由椰子、黄油、罂粟籽、苹果和面包屑以及新鲜细香葱制成。
味道鲜美的红辣椒炖牛肉,配上堆积如山的焦糖洋葱,比匈牙利表亲更浓稠,汤味更少。
半月形饺子,里面充满了浓郁的农家奶酪、土豆和薄荷混合物,煮沸后佐以棕色黄油。
浓密的巧克力海绵蛋糕,上面铺有杏酱,并涂有光滑的黑巧克力釉,这是维也纳最著名的蛋糕。
经典的维也纳牛肉炖牛肉,上面配有煎鸡蛋、法兰克福香肠片和浓郁的腌黄瓜。
清澈的牛肉汤中点缀着柔软嫩滑的粗面粉饺子,这是奥地利家庭烹饪的简单而舒适的第一道菜。
切成薄片的热土豆,搭配浓郁的肉汤、醋和芥末酱,是炸肉排的经典奥地利伴侣。
将整个新鲜杏子包裹在柔软的土豆或夸克面团中,煮沸,然后裹上黄油肉桂面包屑。
平底锅煎牛排,上面撒上堆积如山的脆皮炸洋葱,这是维也纳餐厅的经典主食。
柔软、枕状的发酵面包卷紧密地烘烤在一起,里面填满杏子或李子果酱,涂上黄油,这是一种深受喜爱的奥地利下午茶点心。
一种易碎的五香碎杏仁和榛子糕点壳,里面充满了酸红醋栗果酱,上面有格子皮。
黑麦面包,上面撒上辣椒粉调味的奶酪,上面撒上香菜和洋葱——这是一种深受人们喜爱的奥地利小酒馆小吃,liptauer。
撕碎的焦糖煎饼片与蛋奶冻一起烘烤至金黄色——这是奥地利深受人们喜爱的 kaiserschmarrn 的面包布丁风格。
用马郁兰和黑胡椒调味的嫩牛肉和猪肉馅饼,煎至金黄色——奥地利的日常弗莱施标签。
丰盛的豆汤,用熏香肠和辣椒粉烹制而成,是一道温暖的奥地利农家炖菜。
柔软的折叠煎蛋卷,里面充满了新鲜的花园香草和少许酸奶油,这是一种简单而精致的奥地利早餐。
清淡蓬松的粗粒小麦粉饺子在清澈的牛肉汤中与新鲜细香葱一起慢炖——这是一种深受喜爱的奥地利汤,grießnockerlsuppe。
烘烤整条鳟鱼,最后涂上坚果棕色黄油和烤杏仁——这是一道采用 Forelle blau 风格的阿尔卑斯奥地利鱼类菜肴。
薄而精致的薄饼,里面填满了糖和新鲜柠檬汁,卷起来并撒上糖粉——奥地利人喜爱的 palatschinken。
温热的切片土豆配上浓郁的醋和芥末酱,配以细香葱——奥地利经典的无蛋黄酱土豆沙拉,erdäpfelsalat。
整只鸡涂上马郁兰、大蒜和黑胡椒,然后烤至深金黄色——一顿简单的奥地利周日晚餐。
烤辣椒、洋葱和土豆搭配温热的辣椒粉和香菜调味料烘烤而成——一道丰盛的奥地利蔬菜配菜。
黄油杏仁新月形饼干卷上香草糖——奥地利人喜爱的圣诞饼干,vanillekipferl。
撕碎的焦糖奥地利煎饼片,用柠檬皮和新鲜香草提亮,撒上糖粉。
丰盛的奥地利珍珠大麦碗,配有烤大蒜、蘑菇和融化的阿尔卑斯奶酪。
用平底锅煎高山湖鱼,配上黄油胡椒米饭,最后撒上柠檬汁和新鲜莳萝。
浓郁的奥地利扁豆沙拉,配以柠檬、芥末油醋汁、红洋葱和新鲜香草,温热或室温食用。
经典的奥地利酿辣椒,里面填满了米饭、碎牛肉和烤大蒜,用淡番茄酱慢炖。
奶油奥地利红辣椒鸡肉砂锅配青椒,用淡酸奶油和酸橙烘烤。
酥脆的裹面包屑的炸肉排采用汉堡风格,搭配明亮的柠檬和新鲜的香草酱。
温暖的奥地利粗粒小麦粉布丁,用碎胡椒调味,上面撒上酸橙浆果蜜饯。
节日奥地利烤鹅盘搭配红甘蓝和脆姜黄金烤土豆。
奥地利美食是帝国的厨房。哈布斯堡王朝的维也纳吸收了匈牙利(gulasch)、波西米亚(knödel 饺子和 powidl)、巴尔干半岛(塞尔维亚风格的 reisfleisch)等地的菜肴,并将其提炼成 Wiener Küche——为数不多的以城市命名的美食之一。维也纳炸肉排是它的招牌菜:将小牛肉片捣成薄片,裹上面粉、鸡蛋和细面包屑,用澄清黄油煎炸,直到外皮蛋奶酥与肉分离,搭配柠檬和土豆沙拉,淋上肉汤和醋,不要加奶油。
牛肉享有不同寻常的声望。 Tafelspitz——用特定部位煮的牛肉,配上苹果辣根和香葱酱,再加上土豆饼——是弗朗茨·约瑟夫皇帝的最爱,至今仍是维也纳的标志性菜肴。周围是丰盛的阿尔卑斯美食:Tiroler gröstl(培根土豆煎锅配煎蛋)、施蒂里亚炸鸡配南瓜籽油沙拉,以及西部省份的 Käsespätzle。富含辣椒粉的 fiakergulasch 配上香肠和煎蛋,展现了匈牙利传统的完全自然化。
Mehlspeisen 是奥地利的一种以面粉为原料的糖果,它融合了甜点和主菜,是任何传统都无法比拟的。 Apfelstrudel 要求面团被拉伸,直到可以读懂报纸为止; Sachertorte(杏酱巧克力蛋糕,由 Franz Sacher 于 1832 年在厨房即兴创作)引发了一场著名的真伪法律纠纷; Kaiserschmarrn(焦糖煎饼配李子蜜饯)以皇帝的名字命名。维也纳咖啡馆文化被联合国教科文组织列为世界遗产,一切都以混色和大理石桌子为框架。
维也纳炸肉排
小牛肉被捣碎,裹上面包屑,然后用澄清黄油煎炸,这样外皮就会膨胀——根据奥地利法律,只有小牛肉版本可以带有这个名字。
塔菲尔斯皮茨和煮牛肉
维也纳的皇家牛肉传统:tafelspitz 与根类蔬菜一起炖,配上苹果辣根和香葱酱。
梅尔施佩森
在面粉甜品经典中——apfelstrudel、Kaiserschmarrn、palatschinken、Sachertorte——甜点可以合法地成为晚餐。
克诺德尔文化
波西米亚风格的饺子随处可见:烤肉旁边有面包 semmelknödel,斑点馅料的 tirolean knödel,甜点是杏子 marillenködel。
古拉什,维也纳风格
匈牙利古利亚斯 (gulyás) 被制成浓稠的洋葱辣椒炖牛肉,与香肠、煎蛋和小黄瓜一起作为 fiakergulasch 食用。
咖啡馆传统
被联合国教科文组织列入世界遗产名录的维也纳咖啡馆供应混合奶酪、奶酪馅饼、果馅卷和果仁蛋糕,是值得流连忘返的地方,而不是外卖的地方。
维也纳炸肉排占据主导地位,其次是 Tafelspitz 煮牛肉、古拉什、面包饺子、Käsespätzle,以及独特的传统甜点:apfelstrudel、Sachertorte、Kaiserschmarrn 和 Salzburger nockerl。维也纳咖啡馆文化——混合咖啡、咖啡、大理石桌子、报纸——本身就得到了联合国教科文组织的认可。菜肴融合了匈牙利、波西米亚、意大利和巴尔干的传统,在维也纳帝国中精制而成。
他们共享炸肉排、饺子、香肠和啤酒,但奥地利烹饪继承了哈布斯堡帝国的更为国际化的风格:来自匈牙利的红辣椒、来自波西米亚的 knödel 和 powidl,以及更深厚的甜点文化 (Mehlspeisen)。维也纳炸肉排一定是小牛肉,而德国炸肉排则是猪肉。奥地利还喜欢煮牛肉菜肴,例如德国菜单上很少见的Tafelspitz,以及施蒂利亚州的南瓜籽油。
小牛肉 — 在奥地利,“维也纳炸肉排”这个名称受到法律保护,只能描述裹有面包屑的小牛肉排。同样的猪肉制品必须贴上“Schnitzel Wiener Art”(维也纳风格)的标签。其特点是薄而均匀的炸肉排,薄薄的面包屑,使肉膨胀并起皱(soufflieren),并用大量澄清黄油煎炸,简单地搭配柠檬。
Kaiserschmarrn 的做法宽容且快捷:厚厚的煎饼面糊加葡萄干,用黄油煮熟,撕成碎片,用糖焦糖化,并与李子蜜饯 (zwetschkenröster) 一起食用。如果想品尝咸味美食,可以尝试 Tiroler gröstl——煎土豆、洋葱和培根,配上煎鸡蛋。如果你保持油热且肉排薄,炸肉排本身也适合初学者。
1832 年,16 岁的学徒弗兰兹·萨赫 (Franz Sacher) 在梅特涅王子的宴会前因主厨生病而临时制作了一款浓稠的巧克力蛋糕,里面加入了杏酱和巧克力酱。他的儿子后来创立了萨赫酒店 (Hotel Sacher),与德梅尔糕点店围绕“原始”所有权长达数十年的法庭斗争于 1963 年结束——萨赫酒店 (Hotel Sacher) 赢得了印章权,而德梅尔 (Demel) 则出售自己的版本。
与本页搭配使用的计算器和单位换算工具,无需注册。