Pular para o conteúdo
Bint Al-Sahn (Pão Yemenita em Camadas com Mel)
yemenidessert✨ Novo

Bint Al-Sahn (Pão Yemenita em Camadas com Mel)

O doce preferido do Iêmen: finas camadas de massa amanteigada assadas em torre, embebidas em mel, perfumadas com nigela e semente preta.

Preparo
45 min.
Cozimento
30 min.
Porções
8
Dificuldade
Difícil
4.9
Entre para avaliar
#yemenita#árabe#mel#celebração#sobremesa#pão-em-camadas
Compartilhar:

Sobre esta receita

Bint Al-Sahn — "filha do prato" — é o pão doce comemorativo do Iêmen, servido em casamentos, Eid e no acolhimento de convidados de honra. Até 20 discos finíssimos de massa enriquecida são empilhados um sobre o outro, separados por uma película de manteiga clarificada (samna), e assados como uma torre alta e em camadas. No momento em que sai do forno, o topo é banhado em mel escuro yemenita sidr e coberto com sementes de nigela. O resultado fica entre um croissant em corte transversal e um baklava — amanteigado, folhado, adocicado com mel e levemente herbáceo pela nigela. Os yemenitas rasgam pedaços com os dedos e mergulham em mel extra acompanhado de café ou qishr (chá de casca de café com cardamomo). É o prato que anuncia hospitalidade.

Ingredientes

Serve 8

  • 500 gfarinha de trigo, mais um pouco para abrir a massa
  • 1 colher de chásal fino
  • 1 colher de sopaaçúcar
  • 1 colher de cháfermento biológico instantâneo
  • 2 grandeovos
  • 180 mlleite morno
  • 80 mlágua morna
  • 60 gmanteiga derretida, para a massa
  • 150 gghee ou manteiga clarificada (samna), nas camadas
  • 1 colher de chásementes de nigela (semente preta / habba sawda)
  • 200 gmel sidr yemenita ou outro mel escuro e encorpado (castanha, trigo-sarraceno)
  • 1 colher de sopaghee derretido, para finalizar

Instruções

  1. 1

    Prepare a massa

    Em uma tigela grande, misture a farinha, o sal, o açúcar e o fermento. Adicione os ovos, o leite morno, a água morna e 60 g de manteiga derretida. Misture até obter uma massa macia, depois sove por 10 minutos à mão até ficar lisa, elástica e levemente pegajosa.

  2. 2

    Primeira fermentação

    Cubra e deixe fermentar em local aquecido por 60 a 90 minutos, até dobrar de volume.

  3. 3

    Divida

    Soque a massa e divida em 12 bolinhas iguais. Cubra com um pano úmido para não ressecar.

  4. 4

    Abra fino

    Em uma superfície bastante enfarinhada, abra cada bolinha na rodela mais fina possível, com 22 a 24 cm de diâmetro. O objetivo é quase transparente — você deve conseguir ver a mão através da massa.

    Se a massa resistir, deixe descansar 5 minutos; o glúten precisa relaxar. Não force a massa ou ela voltará ao formato original.

  5. 5

    Monte as camadas

    Unte uma assadeira redonda de 22 cm com ghee. Coloque um disco aberto na assadeira. Pincele generosamente com ghee. Coloque o próximo disco e mais ghee. Continue até empilhar todos os 12 — o disco do topo também deve ser pincelado com ghee.

    Pincele o ghee até as bordas de cada camada; bordas mal amanteigadas grudam e formam uma costura borrachuda.

  6. 6

    Salpique e asse

    Pré-aqueça o forno a 200°C. Salpique o disco do topo com sementes de nigela. Asse por 25 a 30 minutos até o topo ficar bem dourado e as camadas estufarem visivelmente e se separarem nas bordas.

  7. 7

    Finalização com mel

    Retire do forno. Imediatamente regue com 1 colher de sopa de ghee derretido, depois despeje o mel generosamente por todo o topo, deixando-o penetrar pelas fendas entre as camadas.

  8. 8

    Descanse e sirva

    Deixe descansar 10 minutos para o mel absorver um pouco. Rasgue ou corte em fatias e sirva morno, com mel extra ao lado para mergulhar e uma chaleira de qishr ou café yemenita.

Você preparou esta receita?

Avalie e ajude outras pessoas a encontrar as receitas que realmente funcionam.

Entre com um toque e guardaremos a avaliação que você acabou de escolher.

Tudo o que você precisa para planejar sua semana — grátis

  • Calendário de refeições
  • Lista de compras
  • Ideias de receitas com IA

Acompanhe o que você come

Fotografe sua refeição para registrar calorias e macros, use timers de jejum e acompanhe sua água no app gratuito SnapCal.

Baixar agora

Dicas profissionais

  • →

    Abra as camadas o mais fino possível — o bint al-sahn é avaliado pelo número de camadas e pela delicadeza delas. 12 camadas é um mínimo respeitável; as avós yemenitas chegam a 20.

  • →

    O mel sidr do Iêmen (ou de Hadhramaut) é a escolha tradicional — escuro, quase medicinal e inconfundível. Mel de castanha ou de trigo-sarraceno são os substitutos ocidentais mais próximos; mel de flores silvestres comum é suave demais.

  • →

    Não leve o bint al-sahn à geladeira — o mel cristaliza e as camadas endurecem. Guarde sempre em temperatura ambiente, mesmo no verão.

Variações

  • •

    Acrescente uma pitada de cardamomo moído ou açafrão à massa para um perfume mais festivo.

  • •

    Salpique sementes de gergelim junto com a nigela para um topo mais texturizado.

  • •

    Use uma camada de nozes trituradas entre cada dois discos para uma versão nupcial sanaani mais rica.

Armazenamento

Melhor no dia em que é assado. Guarde em temperatura ambiente, coberto levemente com um pano, por até 2 dias — aqueça em forno a 150°C por 5 minutos antes de servir com um fio de mel fresco.

História e Origem

O Bint Al-Sahn remonta pelo menos ao período medieval nas cidades altas do Iêmen, Sana'a e Taiz, e está documentado em coletâneas de receitas yemenitas a partir do século XVII. É associado à hospitalidade e aos casamentos em todo o Iêmen e se espalhou pela diáspora yemenita pela Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos e bairros yemenitas no Brooklyn, Detroit e Londres.

Perguntas frequentes

Por que meu bint al-sahn ficou denso em vez de em camadas?

Ou você não abriu as camadas finas o suficiente, ou não pincelou ghee suficiente entre cada disco. O ghee cria bolsas de vapor que separam as camadas — seja generoso.

Posso usar manteiga em vez de ghee?

Pode, mas o ghee confere o sabor autêntico e não queima na alta temperatura de assamento. Se usar manteiga, clarifique-a primeiro derretendo e retirando a espuma, ou use a manteiga de maior teor de gordura (82%+) que encontrar.

Que mel usar se não encontrar sidr yemenita?

Procure um mel escuro e encorpado — castanha, trigo-sarraceno ou pinheiro — e evite mel de trevo ou flores silvestres, que são delicados demais. A sobremesa inteira é construída em torno do mel, então ele deve ter um sabor marcante e levemente amargo.

Fatos nutricionais

Por porção (130g) · 8 porções totais

Calorias410calorias
Proteína7g
Carboidratos56g
Gordura18g
Fibra1g
Proteína7g
Carboidratos56g
Gordura18g

Resumo do tempo

Tempo de preparação45 minutos
Tempo de cozimento30 minutos
Tempo total75 minutos

Tem dúvidas?

Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.

Converse com AI Chef →

Leia a Seguir

Leituras mais longas que aprofundam as ideias por trás deste prato.

Comunidade

Participe da conversa

Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas