
Сом Там (салат из зеленой папайи)
Самый известный салат Таиланда — тертая сырая зеленая папайя, растертая с лаймом, рыбным соусом, перцем чили, пальмовым сахаром, зеленой фасолью, помидорами и арахисом.
Об этом рецепте
Сом Там, пожалуй, самое потребляемое блюдо в Таиланде: его родом из Исана (северо-восточный Таиланд) и Лаоса, его продают на каждом углу и готовят свежим на заказ в глиняной ступке. Техника включает в себя растирание (не смешивание) ингредиентов в ступке: сначала чеснок и перец чили, затем пальмовый сахар, лайм, рыбный соус, сушеные креветки, зеленую фасоль и помидоры, а затем, наконец, измельченную сырую зеленую папайю. Удары скорее травмируют, чем измельчают, создавая салат, который впитывает заправку, сохраняя при этом текстуру. Вкусовой профиль взрывной — одновременно кислый, сладкий, соленый, пряный и пикантный. Зеленая папайя имеет нейтральный, свежий вкус, который служит идеальной основой для этой насыщенной заправки. Сом Там (салат из зеленой папайи), основанный на повседневной кулинарии тайской кухни, сочетает в себе технику и традиции: к зеленой (незрелой) папайе, очищенной и нарезанной соломкой, относятся с осторожностью, используя проверенные временем пропорции, которые местные жители совершенствовали на протяжении поколений. Блюдо несет в себе безошибочную чувственную подпись — ароматы, которые наполняют кухню во время приготовления, многослойные текстуры, раскрывающиеся шаг за шагом, и глубина вкуса, которая возникает благодаря терпеливым приправам, а не ярлыкам. Независимо от того, подается ли оно в качестве закуски в будний вечер или в качестве центрального элемента праздничного стола, оно отражает региональную кладовую, где местные продукты, приправы и посуда для приготовления пищи формируют конечный результат. Домашние повара, готовящие это блюдо, часто отмечают, насколько оно простительно, если понять основной метод, и как несколько небольших вариантов — свежесть зеленой (незрелой) папайи, очищенной и нарезанной соломкой, порядок добавления, время отдыха в конце — отделяют хороший вариант от запоминающегося. В этом рецепте учитываются все эти варианты, поэтому блюдо получается с тем характером, которое оно имеет на родине.
Ингредиенты
Служит 2
- 400 гзеленая (незрелая) папайя, очищенная и нарезанная соломкой
- 100 гзеленая фасоль, нарезанная кусочками по 3 см.
- 100 гпомидоры черри, разрезанные пополам
- 2зубчики чеснока
- 3Тайский перец чили с высоты птичьего полета
- 2 ст. л.сушеные креветки
- 1.5 ст. л.пальмовый сахар или коричневый сахар
- 2 ст. л.рыбный соус
- 3 ст. л.свежий сок лайма
- 3 ст. л.жареный арахис
Инструкции
- 1
Измельчить чеснок и перец чили
Растолките чеснок и перец чили в глиняной или каменной ступке до состояния грубой пасты.
- 2
Добавляем сахар и сушеные креветки
Добавьте пальмовый сахар и сушеные креветки. Растирайте до растворения сахара.
- 3
Добавляем фасоль и помидоры
Добавьте зеленую фасоль и слегка отбейте до синяков. Добавьте половинки помидоров и слегка отбейте — они должны развалиться, но не превратиться в кашу.
- 4
Добавить папайю
Добавьте горстями измельченную папайю. Ложкой перемешайте папайю с заправкой, осторожно потирая ее пестиком.
- 5
Сезон
Добавьте сок лайма и рыбный соус. Бросок. Вкус — отрегулируйте кислинку, сладость, соленость и остроту. Вкус должен быть ярким и хорошо сбалансированным.
- 6
Подавать
Перекладываем на тарелку. Сверху посыпьте жареным арахисом. Подавайте с липким рисом.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
Важно использовать глиняную или деревянную ступку — текстура папайи должна быть с синяками, а не рубленой.
- →
Отрегулируйте перец чили: один перец чили для мягкого, три для среднего, пять для острого тайского уличного блюда.
- →
Используйте по-настоящему незрелую (зеленую, твердую) папайю — спелая папайя не подойдет.
- →
Возьмите самую свежую зеленую (незрелую) папайю, очищенную и нарезанную соломкой, которую только можно найти — это основа вкуса блюда.
- →
Приправляйте слоями по ходу дела; дегустация на каждом этапе предотвращает получение плоского или пересоленного конечного результата.
Вариации
- •
Сом Там Тай: наиболее распространенный в Бангкоке вариант с арахисом и сушеными креветками.
- •
Сом Там Пу: добавьте сырого соленого краба (специалитет исанской кухни) — очень остро и не для слабонервных.
- •
Сом Там Корат: версия Исан с ферментированным рыбным соусом (пла ра) вместо обычного рыбного соуса.
- •
Вегетарианство: замените основной белок грибами, паниром, тофу или сытными бобами, чтобы получить вариант без мяса.
- •
Острее: добавьте свежий перец чили, пасту чили или щепотку кайенского перца с ароматическими веществами для более теплого вкуса.
Хранение
Лучше всего есть сразу — папайя, нарезанная, быстро размягчается. Охладите в герметичном контейнере на срок до 3–4 дней. Аккуратно разогрейте на плите на слабом огне, добавив немного воды или бульона, чтобы он размягчился, или накройте микроволновую печь при мощности 60%, чтобы он нагрелся, не высыхая. Хорошо замораживается до 2 месяцев в порционных контейнерах; разморозьте на ночь в холодильнике, прежде чем разогревать. Блюда, состоящие из молочных или жареных элементов, могут изменить текстуру после замораживания — освежите их хрустящим гарниром.
История и происхождение
Сом Там возник в Исане (северо-восточный Таиланд) и Лаосе, где он известен как Тум Мак Хунг. В 20 веке оно распространилось в центральном Таиланде и Бангкоке и сейчас является самым потребляемым тайским блюдом. Название означает «кислый толченый».
Часто задаваемые вопросы
Могу ли я приготовить Сом Там (салат из зеленой папайи) заранее?
Да, большинство компонентов хорошо хранятся в холодильнике день или два. Аккуратно разогрейте, добавив немного жидкости, чтобы вернуть его к жизни.
Чем можно заменить зеленую (неспелую) папайю, очищенную и нарезанную соломкой?
Если зеленую (незрелую) папайю, очищенную и нарезанную соломкой, найти трудно, ближайшие заменители имеют такую же текстуру и содержание воды. Немного отрегулируйте приправу, поскольку заменители часто несут меньший характер.
Этот рецепт аутентичен тайской кухне?
Он соответствует наиболее распространенному шаблону домашней кухни. Региональные варианты существуют, основные из них мы отмечаем в разделе «Вариации».
Почему моя версия оказалась пресной?
Обычно недостаточно приправ или спешат на ароматическую стадию. Создавайте вкус слоями, пробуйте по ходу дела и в завершение добавьте немного кислоты или соли, чтобы сделать блюдо ярче.
Факты о питании
За порцию · 2 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
Больше рецептов Тайские
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Поиск по ингредиенту
Другие рецепты с теми же основными ингредиентами.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.