
Frango português achatado marinado em marinada de piri-piri, alho e limão, carbonizado sobre chama.
Frango piri-piri — frango piri-piri — é um dos pratos nacionais definidores de Portugal, nascido no século 20 da troca culinária africano-portuguesa que trouxe a pimenta piri-piri (olho de pássaro) de Moçambique e Angola para Lisboa. A técnica é achatamento: a espinha é removida e o frango é pressionado plano, depois imerso em uma pasta afiada de pimentas piri-piri, alho, pimenta doce, limão, vinagre, louro e azeite por pelo menos 4 horas. Carbonizado sobre carvão ou uma grelha muito quente até a pele estar enrugada e a carne suculenta, o frango chega à mesa com uma pequena jarra de molho piri-piri extra para despejar. Comido com fritas crocantes com tempero piri-piri e uma simples salada de tomate, é o centro de cada almoço em churrasqueira portuguesa.
Serve 4
Com tesoura de cozinha, corte ao longo de ambos os lados da espinha e remova-a. Vire o frango e aperte forte no osso do peito para achatar o pássaro. Marque as partes mais espessas da coxa e peito com uma faca afiada.
Misture pimentas, alho, ambas as pimentas, zeste e suco de limão, vinagre, azeite, louro, orégano, sal e pimenta em uma marinada vermelha lisa. Reserve 4 colheres de sopa para a mesa.
Cubra o frango todo com a marinada restante, empurrando um pouco sob a pele e nas marcas de corte. Refrigere pelo menos 4 horas, idealmente 12 a 24.
Aqueça uma grelha de carvão ao calor indireto médio-alto (carvão bancado de um lado) ou uma grelha a gás a 220°C. Se usar forno, aqueça a 220°C com uma bandeja pesada dentro.
Coloque o frango com a pele para baixo sobre o fogo direto médio. Sele por 6 minutos, sem tampa, até a pele ficar profundamente colorida com marcas de carvão.
Vire o frango com a pele para cima. Mude para fogo indireto. Feche a tampa. Cozinhe por 30 a 35 minutos, regando a cada 10 minutos com manteiga derretida misturada com uma colher de sopa do piri-piri reservado, até a parte mais espessa da coxa registrar 75°C.
Retorne brevemente ao fogo direto por 2 minutos, pele para baixo, para crispar e carbonizar.
Levante para um prato quente e repouso por 10 minutos.
Corte o frango em 8 pedaços com tesoura de cozinha. Empilhe em uma tábua de madeira. Finalize com azeite extra e o molho piri-piri reservado. Sirva com fritas crocantes polvilhadas com sal floculante, rodelas de limão e uma salada de tomate afiada.
Marine pelo menos 4 horas — o ácido e a pimenta precisam de tempo para penetrar.
Achate o pássaro — cozimento plano oferece carbonização uniforme e tempo de cozimento mais rápido.
Sempre reserve um pouco de molho cru para a mesa — cozimento embota a ardência brilhante do piri-piri.
Estilo moçambicano: adicione 1 colher de sopa de leite de coco à marinada e uma pitada de cominho.
Use coxas desossadas apenas para uma versão de 25 minutos para entre semana.
Adicione uma colher de sopa de pó de pimenta pequena para um calor mais profundo e fumegante.
Refrigere o frango cozido até 3 dias. Reaqueça coberto a 180°C por 12 minutos — as sobras fazem excelentes sanduíches de frango piri-piri no dia seguinte.
A pimenta piri-piri foi trazida da África para Portugal no século 15 por exploradores portugueses; a marinada picante evoluiu em colônias portuguesas em Moçambique e Angola antes de retornar a Lisboa nos anos 1950 como um prato nacional. O restaurante Bonjardim em Lisboa, fundado 1959, é amplamente considerado o lar da receita moderna.
Olho de pássaro africano (piri-piri) é melhor. Substitua olho de pássaro tailandês, cayenne ou até pimentas Fresno para uma versão mais suave. Evite jalapeño — perfil de sabor errado.
Sim — asse pele acima em uma bandeja quente a 220°C por 40 minutos, depois coloque sob grill por 4 minutos para carvão. Versão excelente de interior.
Por porção (380g) · 4 porções totais
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas
Tem feedback ou precisa de ajuda?
Lemos todos os e-mails e respondemos em 1–2 dias úteis.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos os direitos reservados.