
Maraq
Un caldo ligero y dorado de Yibuti sazonado con cilantro, lima y especias: perfecto para remojar lahoh.
Acerca de esta receta
Maraq (del árabe para 'caldo') es una sopa delicada y dorada hecha simulando cordero o pollo lentamente con cebolla, ajo, cilantro y especias cálidas. En Yibuti se sirve como comida ligera o entrada, al lado de panqueques lahoh o pan plano para remojar. El caldo es limpio y reconfortante, con un golpe brillante de jugo de lima agregado al final.
Ingredientes
Sirve 4
- 500 gcordero con hueso cortado en trozos
- 1 grandecebolla cortada en cuartos
- 4 dientesajo cortado por la mitad
- 1 cdtacilantro molido
- ½ cdtacúrcuma molida
- 2 cdajugo de lima
Instrucciones
- 1
Comienza el caldo
Coloca cordero en una olla con cebolla y ajo. Cubre con 1.5 litros de agua. Lleva a hervir, retira cualquier espuma.
- 2
Sazona y cocina a fuego lento
Agrega cilantro, cúrcuma y sal. Reduce el fuego a bajo, cubre y cocina a fuego lento 45 minutos hasta que cordero esté tierno y caldo sea dorado.
- 3
Termina con lima
Revuelve en jugo de lima. Prueba y ajusta la sal. Retira trozos de cebolla y ajo.
- 4
Sirve
Sirve caldo y trozos de cordero en cuencos. Sirve con lahoh o pan plano para remojar.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Cocina con las manos libres
Consigue planes de comida con IA, modo de cocina paso a paso y tus recetas guardadas en la app gratuita Bento.
Consejos profesionales
- →
Retira el caldo con frecuencia en los primeros 10 minutos para una sopa clara y limpia.
- →
Agrega una rama de canela para calor extra.
- →
Prueba y ajusta la sal al final: los sabores se concentran a medida que los líquidos se reducen, y un pellizco final de sal escamosa afiliza todo el plato.
- →
La mise en place se compensa por sí sola: pica, mide y mezcla previamente todo antes de que se encienda el calor, especialmente para cualquier paso que se mueva rápido.
Variaciones
- •
Usa pollo en lugar de cordero para un caldo más ligero.
- •
Agrega papa o zanahoria cortada en cubitos para una versión más sustanciosa.
- •
Vegetariano: cambia la proteína por setas king oyster asadas, tofu ahumado o garbanzos cocidos, ajusta el sazón ligeramente hacia arriba para compensar.
- •
Más picante: agrega un chile fresco finamente picado o una cucharadita de pimienta roja Aleppo/Urfa machacada a los aromáticos para un calor cálido y en capas en lugar de un único golpe agudo.
Almacenamiento
El caldo se mantiene refrigerado 3 días o congelado 2 meses.
Historia y origen
Maraq es común en toda la Península Arábiga, el Este de África y el Cuerno de África: un testimonio de siglos de comercio marítimo e intercambio cultural en el Mar Rojo y el Golfo de Adén. En Yibuti es uno de los alimentos cotidianos más reconfortantes.
Preguntas frecuentes
¿Puedo hacer esto vegetariano?
Cocina a fuego lento una cabeza entera de ajo, cebolla y aromáticos vegetales con las mismas especias para un maraq vegetal fragante.
¿Puedo hacer esto con anticipación?
Sí, la mayoría de los componentes pueden prepararse con un día de anticipación y refrigerarse por separado. Recalienta suavemente y monta justo antes de servir para que las texturas permanezcan distintas.
¿Qué puedo sustituir si no tengo todos los ingredientes?
Mantente cerca del papel que juega cada ingrediente: cambia aromáticos por unos similares (chalota por cebolla, lima por limón), y mantén el equilibrio de grasa-ácido-sal intacto. Las mezclas de especias generalmente se pueden aproximar con lo que está en la despensa.
¿Cómo sé que es auténtico?
La autenticidad se sienta en un espectro: lo que importa más es honrar la técnica y el equilibrio de sabores. Si el plato sabe armonioso y respeta cómo construirían los cocineros en su región de origen, estás en terreno sólido.
Datos nutricionales
Por porción (380g) · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Más recetas de Djiboutian
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas