Piatto polacco Wigilia: Barszcz di barbabietola con funghi Pierogi
Un piatto polacco Wigilia della vigilia di Natale di barzcz di barbabietola color rubino chiaro servito insieme a pierogi di funghi senza carne e crauti.
A proposito di questa ricetta
Wigilia, la cena della vigilia di Natale in Polonia, è un pasto senza carne a base di pesce, funghi e cereali piuttosto che di carne, storicamente legato alla tradizione cattolica del digiuno osservata prima di Natale. Due dei suoi piatti più essenziali sono il barszcz, una zuppa di barbabietola chiara e dal colore rubino intenso, e i pierogi ripieni di crauti e funghi selvatici, entrambi presenti su quasi tutte le tavole polacche di Wigilia. La tecnica che definisce un buon barszcz chiaro è una cottura lenta e lunga di barbabietole, funghi secchi e aromi, quindi filtrare attentamente il brodo per lasciarlo perfettamente limpido anziché torbido, finito con una spruzzata di aceto o succo di limone per il sapore che bilancia la dolcezza terrosa delle barbabietole. Il ripieno dei pierogi è composto da crauti saltati e funghi selvatici essiccati ricostituiti, una combinazione con un sapore molto più profondo e terroso rispetto a quello fornito dai soli funghi freschi. Questo è un abbinamento natalizio genuinamente tradizionale, non una combinazione inventata: i barzcz di barbabietola serviti con piccoli gnocchi ripieni di funghi, a volte anche galleggianti insieme nella stessa ciotola, sono una delle parti più riconoscibili della tavola polacca della vigilia di Natale.
Ingredienti
Serve 6
- 800 gbarbabietole crude(pelato e grattugiato)
- 20 gporcini secchi o funghi selvatici(diviso)
- 2 litribrodo vegetale o acqua
- 1foglia di alloro
- 4 spicchiaglio(distrutto)
- 2 cucchiaiosucco di limone o aceto(assaggiare)
- 1 cucchiainosale marino fino(assaggiare)
- 300 gcrauti(scolati e strizzati)
- 1cipolla(tagliato a cubetti finemente, diviso)
- 2 tazzefarina per tutti gli usi
- 0.75 tazzaacqua calda(approssimativo)
Istruzioni
- 1
Inizia il barszcz
Unisci le barbabietole grattugiate, metà dei funghi secchi, il brodo, l'alloro e l'aglio in una pentola capiente. Portare a ebollizione, quindi cuocere a fuoco lento per 45 minuti.
- 2
Filtrare il brodo
Filtrare il barszcz attraverso un colino fine o una garza in una pentola pulita, premendo delicatamente ma senza comprimere forte, per mantenere il brodo limpido.
Evita di spremere troppo i solidi durante lo sforzo: questo è ciò che rende il barszcz torbido invece di un rosso rubino chiaro.
- 3
Condire il barszcz
Condire il brodo filtrato con succo di limone o aceto e sale a piacere. Stai al caldo.
- 4
Prepara il ripieno dei pierogi
Mettere a bagno i funghi secchi rimasti in acqua calda per 20 minuti, quindi scolarli e tritarli finemente. Rosolare metà della cipolla tagliata a dadini fino a renderla morbida, aggiungere i funghi e i crauti e cuocere 8 minuti fino a quando saranno ben amalgamati. Condire con sale e pepe.
- 5
Preparare e riempire l'impasto
Impastare la farina con un pizzico di sale e acqua tiepida quanto basta per formare un impasto liscio. Stendere sottili, tagliare a rondelle e riempire ciascuna con un cucchiaio del composto di funghi e crauti. Piegare e pizzicare per chiudere.
- 6
Cuocere e servire
Lessare i pierogi in acqua salata per 3-4 minuti finché non verranno a galla. Mestola le barzcz calde nelle ciotole e aggiungi qualche pierogi in ciascuna, oppure servile a parte.
L'hai preparata?
Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.
Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.
Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis
- Calendario pasti
- Lista della spesa
- Idee ricette con IA
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Suggerimenti professionali
- →
Usa porcini secchi o funghi selvatici misti di buona qualità: sono ciò che conferisce al brodo e al ripieno il loro sapore profondo e terroso.
- →
Filtra delicatamente il barszcz, lasciando lavorare la gravità invece di premere con forza, per mantenere il brodo limpido e non torbido.
- →
Non preoccuparti, non puoi fare questo senza parar.
Variazioni
- •
Versione Uszka: riduci i ravioli, nel tradizionale stile uszka ("piccole orecchie"), e servili galleggianti direttamente nel barszcz anziché sul lato.
- •
Aggiunta di pesce: alcune famiglie aggiungono pesce in camicia al barszcz per un piatto Wigilia più sostanzioso.
- •
Versione semplificata: salta la preparazione dei pierogi da zero e usa i pierogi ai funghi di buona qualità acquistati in negozio se hai poco tempo.
Stoccaggio
Conservare in frigorifero i barszcz e i pierogi cotti separatamente per un massimo di 4 giorni. Riscaldare delicatamente i barszcz sul fornello e far bollire brevemente i pierogi in acqua fresca, oppure friggerli in padella nel burro per una consistenza diversa.
Storia e origine
Il barszcz e i pierogi ripieni di funghi sono entrambi i punti fermi della Wigilia, la tradizionale cena polacca della vigilia di Natale senza carne e composta da dodici piatti, radicata nelle usanze cattoliche del digiuno, e rimangono oggi elementi fissi delle tavole festive polacche.
Domande frequenti
Barzcz'ı tatilden önce yapabilir miyim?
الآن, car je n'ai rien de blanc, مثل je l'ai fait لمدة فترة طويلة, حتى je je l'ai fait, c'est ainsi, car je suis en Train de le dire, c'est gefährlich ist, عندما أحصل على دراما رئيسية.
Perché il mio barszcz è nuvoloso invece che limpido?
Ciò significa che puoi utilizzare una macchina per il lavaggio in lavatrice e una macchina per il lavaggio in lavastoviglie. Das ist alles, c'était Sie brauchen.
Posso usare i pierogi già pronti per risparmiare tempo?
Sì, molte famiglie polacche fanno esattamente questo durante le intense festività natalizie: basta cercare un ripieno di funghi o crauti per mantenere il piatto senza carne e tradizionale.
Fatti nutrizionali
Per porzione (420g) · 6 porzioni totali
Riepilogo del tempo
Hai domande?
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →In evidenza nelle Guide
Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:
Altre ricette polacche
Potrebbe Piacerti Anche
Piatti simili da altre cucine del mondo.
Piatto festivo australiano con yogurt alle erbe da tavola
australiane · 60 min.
Piatto natalizio svedese: formaggio gratinato, Gravlax e aringhe in salamoia
svedesi · 80 min.
Piatto taiwanese del Capodanno lunare: pesce brasato e Nian Gao
taiwanesi · 60 min.
Carpa al forno con paprika e limone
ungheresi · 50 min.
Sfoglia per Ingrediente
Altre ricette costruite attorno agli stessi ingredienti principali.
Strumenti da Cucina Gratuiti
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Trasformalo in un Piano
Mettilo in calendario, fai la spesa e tieni traccia di ciò che hai già.
Calendario dei pasti
Metti questa ricetta in un giorno e organizza la settimana intorno a essa.
App lista della spesa
Trasforma questa lista di ingredienti in una lista della spesa raggruppata per reparto.
Importatore di ricette
Salva questa ricetta — e qualsiasi URL di ricetta — in un’unica raccolta ordinata.
Da Leggere Dopo
Approfondimenti sulle idee dietro questo piatto.
Comunità
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite