O ash reshteh é uma das sopas mais amadas e simbolicamente importantes da culinária persa, tradicionalmente consumida no Nowruz (Ano Novo persa) e sempre que alguém está prestes a embarcar em uma viagem. Macarrão grosso, legumes e espinafre são cozidos lentamente em um caldo rico em ervas, finalizados com kashk (soro de leite), cebola frita, hortelã seca e cúrcuma. O macarrão simboliza os fios do destino.
Serve 6
Frite 2 cebolas picadas em 2 colheres de sopa de óleo até dourar. Adicione a cúrcuma. Acrescente o caldo, o grão-de-bico, o feijão kidney e as lentilhas. Cozinhe em fogo baixo por 30 minutos.
Adicione o macarrão partido ao meio, o espinafre, a salsa, o coentro e o feno-grego. Cozinhe por 25 minutos, mexendo de vez em quando, até o macarrão ficar macio e a sopa encorpada.
Fatie finamente a cebola restante. Frite em 2 colheres de sopa de óleo em fogo médio-alto até ficar bem dourada e crocante. No último minuto, adicione 1 colher de chá de hortelã seca e mexa brevemente.
Misture 3/4 do kashk à sopa. Prove e tempere generosamente com sal.
Sirva nas tigelas. Adicione um fio do kashk restante, a cobertura de cebola frita com hortelã e um fio de óleo.
O kashk é o ingrediente essencial — o creme azedo é um substituto razoável, mas o sabor é diferente.
A sopa deve ficar bem encorpada — adicione caldo para afinar se necessário.
O shambalileh (feno-grego seco) confere ao ash reshteh seu sabor característico agridoce.
Prove e ajuste o sal no final — os sabores se concentram conforme o líquido reduz, e uma pitada final de sal grosso realça o prato inteiro.
Adicione frango cozido desfiado para uma versão não vegetariana.
Use espinafre e acelga juntos para uma base verde mais complexa.
Vegetariano: substitua a proteína por cogumelos king oyster assados, tofu defumado ou grão-de-bico cozido — ajuste o tempero um pouco para cima para compensar.
Mais picante: adicione uma pimenta fresca picada finamente ou uma colher de chá de pimenta Aleppo/Urfa amassada aos aromáticos para um calor suave e em camadas.
Refrigere por 4 dias. Engrossa quando fria; afine com caldo. Adicione o kashk fresco ao requentar.
O ash reshteh é uma tradição do Ano Novo persa há séculos. O macarrão representa os fios do destino, e comer ash reshteh antes de uma viagem era acreditado como garantia de retorno seguro.
Mercearias persas e do Oriente Médio vendem como pasta de soro de leite fermentado. Iogurte grego ou creme azedo aproximam o azedo, embora o sabor seja diferente.
Sim — a maioria dos componentes pode ser preparada com até um dia de antecedência e refrigerada separadamente. Aqueça suavemente e monte pouco antes de servir para manter as texturas distintas.
Mantenha o papel de cada ingrediente: troque aromáticos por similares (cebolinha por cebola, limão por limão siciliano) e preserve o equilíbrio de gordura, acidez e sal. Misturas de temperos geralmente podem ser aproximadas com o que está na despensa.
A autenticidade está em um espectro — o que importa mais é respeitar a técnica e o equilíbrio de sabores. Se o prato for harmonioso e respeitar como os cozinheiros de sua região de origem o preparariam, você está no caminho certo.
Por porção · 6 porções totais
Pergunte ao nosso assistente de culinária de IA qualquer coisa sobre esta receita – substituições, técnicas, dimensionamento.
Converse com AI Chef →Participe da conversa
Faça login para deixar um comentário e salvar suas receitas favoritas
Tem feedback ou precisa de ajuda?
Lemos todos os e-mails e respondemos em 1–2 dias úteis.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos os direitos reservados.