
Kottu Roti (Roti Picado al Estilo Callejero de Sri Lanka)
El icónico alimento callejero de Sri Lanka — roti godhamba desmenuzado picado en una parrilla caliente con verduras, huevo y curry, establecido al ritmo de cuchillos de metal clanging.
Acerca de esta receta
Kottu roti es el sonido inconfundible de un mercado nocturno de Sri Lanka: el clangor metálico de dos cuchillos planos picando al ritmo en una parrilla de acero pesada, audible bloques de distancia. El plato se construye a partir de roti godhamba — un pan plano delgado ligeramente elástico similar al roti canai malayo — desmenuzado en cintas y salteado caliente y rápido con hojas de curry, cebolla, puerro, zanahoria, chili verde, ajo, jengibre, huevo y una salpicadura generosa de salsa de curry, típicamente curry de pollo o verdura sobrante que el cocinero mantiene hirviendo en una olla al lado de la parrilla. Los cuchillos hacen todo el trabajo: picando y tossing el roti, raspando bits caramelizados del acero, mezclando en el huevo mientras se establece. En cuatro minutos una placa de noodle-like, sauce-soaked, sabroso, faintly spicy goodness está en una hoja de plátano frente a ti, a veces cubierto con queso, a veces terminado con otra cucharón de curry. Hecho en casa con pata gruesa o naan como sustituto, kottu se convierte en una forma rápida y brillante de usar curry sobrante. El plato es un estudiante de Sri Lanka y un estándar nocturno tardío, y una vez que lo has comido en un pavimento de Colombo a las 11 p.m., entiendes por qué ninguna cocina de Sri Lanka se siente completa sin ese clangor de sonido.
Ingredientes
Sirve 4
- 4prata congelada u hojas de tortilla grandes de harina, ligeramente tostadas y desmenuzadas en cintas de 1 cm (u 6 roti godhamba fresco)
- 3 cdaaceite neutro
- 1 sprighojas de curry fresco (u 1 cdta secas)
- 1 pequeñorama de canela
- 1cebolla, en rodajas
- 1 pequeñopuerro, en rodajas (blanco y verde pálido solo)
- 1zanahoria, cortada en julieta
- 2chilis verdes, en rodajas
- 4dientes de ajo, picados
- 1 pulgarjengibre, picado
- 1 cdtapolvo de curry de Sri Lanka (o garam masala más 1/4 cdta cúrcuma)
- 300 gcurry de pollo sobrante, curry de verdura o curry de garbanzo, con salsa
- 3huevos, ligeramente batidos
- 2 cdasalsa de soja
- sal y pimienta, cilantro y limón para terminar
Instrucciones
- 1
Prepara el roti
Tuesta las pratas en una sartén seca a fuego medio 30 segundos por lado solo para ablandar (no brownes). Apila y desmenuzar con un cuchillo o tijeras en cintas de 1 cm. El roti debe estar a temperatura ambiente para kottu — el roti frío se rasga torpemente.
Asegúrate de que esté a temperatura ambiente.
- 2
Calienta la parrilla
Coloca un wok grande, parrilla plana o sartén de hierro fundido ancha a fuego alto. La sartén debe estar muy caliente — kottu cocina rápido y caliente, nunca guisado. Agrega el aceite y déjalo brillar.
Debe estar muy caliente.
- 3
Florece los aromáticos
Suelta las hojas de curry y la canela en el aceite — chasquearán y crepitarán. Agrega la cebolla, puerro, zanahoria, chili verde, ajo y jengibre. Saltea 2-3 minutos hasta que la cebolla se ablande en los bordes pero mantenga algo de mordida.
Mantén algo de mordida.
- 4
Agrega el curry y polvo de curry
Vierte el curry sobrante con su salsa y el polvo de curry. Saltea 1 minuto para evaporar el exceso de líquido — kottu debe ser húmedo, no aguado. El sazonado existente del curry lleva el plato.
Evaporar el exceso de líquido.
- 5
Empuja y agrega huevo
Empuja el contenido a un lado de la sartén. Vierte el huevo batido en el lado vacío y revuelve durante 30 segundos hasta que apenas se establezca, luego mezcla en el contenido principal.
Los huevos revueltos por separado mantienen su textura esponjosa en lugar de simplemente revestir el roti.
- 6
Agrega el roti y pica
Apila el roti desmenuzado en la sartén. Ahora el movimiento icónico: con dos espátulas de metal (o una espátula y una cuchara de madera), pica y toss agresivamente durante 2-3 minutos. El ritmo debe ser constante — pica-pica-pica-dobla, pica-pica-pica-dobla. El roti absorbe salsa y desarrolla bordes crujientes donde toca la sartén.
Mantén el ritmo constante.
- 7
Sazona y termina
Salpica la salsa de soja, prueba, ajusta sal y pimienta. Continúa picando y tossing 1 minuto más. El kottu está hecho cuando el roti está manchado de salsa pero aún tiene mordida y ves bits crujientes formándose.
Continúa picando.
- 8
Sirve
Apila en platos u hojas de plátano cuadrados. Cubre con cilantro picado y una cuña de limón. Opcional: una segunda cucharón pequeña de curry caliente vertido sobre la parte superior — servicio de estilo Colombo 'pol kottu'.
Sirve inmediatamente.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Usa prata congelada (marca Kawan está ampliamente disponible) para la textura más cercana a godhamba — las tortillas frescas funcionan pero son más suaves.
- →
La sartén DEBE estar caliente — si hueles guisado, sube el calor. Kottu es un salteado, no un sofrito.
- →
Usa cualquier curry sobrante que tengas — pollo, dal, garbanzo, verdura. Cuanto más sabroso sea el curry, mejor será el kottu.
- →
Para el queso y huevo 'cheese kottu' favorito por adolescentes de Sri Lanka, dobla 100 g de queso procesado rallado con los huevos.
Variaciones
- •
Kottu de queso — agrega 100 g de queso cheddar o procesado con los huevos para una versión gooey y derretida.
- •
Kottu vegetariano — salta curry de pollo; usa un dal de lentejas grueso o curry de papa-guisante como base de salsa.
- •
Kottu pol — termina con una segunda cucharón generosa de salsa de curry para que el kottu sea más mojado, casi como un híbrido curry-noodle.
- •
Kottu de mariscos — revuelve camarones cocidos o pescado ahumado desmenuzado en el paso 5.
Almacenamiento
Lo mejor fresco — la textura sufre en la nevera pero el sabor sobrevive. Refrigera hasta 2 días; recalienta en una sartén caliente con una salpicadura de agua, nunca el microondas. No congeles.
Historia y origen
Kottu roti se originó en el este de Sri Lanka a mediados del siglo XX como forma de usar roti godhamba de un día y curry sobrante. Para los años 70 se había extendido a puestos callejeros de Colombo, y el picado rítmico se convirtió en parte de la banda sonora de la ciudad nocturna. UNESCO ha citado informalmente el sonido como una de las firmas de audio urbano reconocibles de Asia.
Preguntas frecuentes
¿Qué puedo usar en lugar de prata?
Cualquier pan plano suave funciona: roti canai, naan, tortillas de harina grande, incluso pan pita crujiente. Evita tortillas de maíz — demasiado frágiles.
¿Puedo hacerlo sin curry sobrante?
Sí — mezcla 200 ml de leche de coco con 2 cdtas de polvo de curry, 1 cdta de pasta de tomate y una salpicadura de salsa de soja como salsa rápida. No tradicional pero funciona.
¿Por qué dos espátulas?
Autenticidad y eficiencia — los chefs de kottu tailandeses usan dos cuchillos de acero pesados (llamados 'cuchillos kottu') y el sonido rítmico es parte de la identidad del plato. En casa, dos espátulas de metal funcionan bien.
¿Es muy picante?
Medio-picante como auténtico, pero fácil de disminuir — usa un chili verde y polvo de curry suave. El plato debe calentarte, no quemarte.
Datos nutricionales
Por porción (380g) · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de cocina de Sri Lanka
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Explorar por Ingrediente
Más recetas construidas alrededor de los mismos ingredientes principales.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Cocina caribeña: un completo Jerk, roti, arroz y guisantes y los sabores bañados por el sol de las islas
13 mín.
La Comida de Limpieza del Refrigerador: Tres Plantillas que Usan casi Cualquier cosa
9 mín.
Comidas saludables para bajar de peso: ideas para el desayuno, el almuerzo, la cena y la merienda
13 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas