
Tigadégué Na (Estofado de Ternera con Cacahuete Maliense)
El estofado nacional de Malí — ternera braseada en tomate y una espesa salsa de mantequilla de cacahuete, servida sobre arroz al estilo jollof.
Acerca de esta receta
El tigadégué na — a veces escrito tiguadège na o tigadeguena — es el plato nacional de Malí y un alimento básico bambara y mandinga en todo el Sahel occidental. El nombre en bambara significa 'salsa de cacahuete' — y el plato es una celebración de los dos cultivos más importantes de África Occidental, el cacahuete y el arroz. Los cortes duros de ternera se doran y cuecen a fuego lento con cebolla, pasta de tomate, ajo y una generosa cucharada de pasta de guindilla fresca, luego se enriquecen con mantequilla de cacahuete natural cruda (o cacahuetes tostados recién molidos) hasta que la salsa espesa en una salsa aterciopelada y profundamente sabrosa del color de la arcilla roja. El plato se sirve sobre arroz de grano largo esponjoso cocido al estilo senegalés-maliense con cebolla y un toque de tomate. Muchas familias malienses añaden trozos de okra o batata para absorber la salsa. El sabor es rico, casi cárnico incluso cuando es vegetariano, con el cacahuete aportando un final largo y sostenido que distingue los estofados del Sahel de sus primos de África Occidental como el groundnut soup nigeriano.
Ingredientes
Sirve 6
- 900 gaguja o jarrete de ternera, cortado en trozos de 4 cm
- 3 cdaaceite neutro (aceite de cacahuete si se tiene)
- 2 grandecebollas amarillas, cortadas en dados finos
- 6 dientesajo, picado
- 1 pulgarjengibre, rallado
- 5 cdapasta de tomate
- 1 lata(400g) tomate triturado
- 2guindillas bonete escocés, sin semillas y picadas (o 1 si no se tolera el picante)
- 1 cdasal fina, y más al gusto
- 1 cdtapimienta blanca molida
- 2hojas de laurel
- 1.2 Lagua o caldo de res
- 300 gmantequilla de cacahuete natural sin azúcar (sin azúcar ni aceite de palma)(o 350 g de cacahuetes tostados recién molidos)
- 1 medianobatata, pelada y en cubos (opcional)
- 200 gokra fresca, limpia y partida por la mitad (opcional)
- 400 garroz de grano largo, para acompañar
- cebolla extra picada, para decorar
Instrucciones
- 1
Dorar la ternera
Calentar el aceite en una olla pesada a fuego medio-alto. Secar la ternera con papel y dorar en 2 tandas, unos 4 minutos por tanda, hasta que cada pieza tenga una costra oscura. Retirar y reservar.
- 2
Construir la base
Bajar el fuego a medio. Añadir las cebollas en dados a la misma olla y cocinar 8 minutos hasta que estén bien doradas — el fondo oscuro es esencial para el color del estofado. Añadir el ajo y el jengibre; cocinar 1 minuto.
- 3
Activar la pasta de tomate
Empujar las cebollas hacia el borde de la olla. Añadir la pasta de tomate al centro y cocinar 3 minutos, removiendo, hasta que se oscurezca a rojo ladrillo y huela a caramelizado — esto elimina el sabor metálico y concentra el umami.
La pasta de tomate bien activada es uno de los secretos de los estofados de África Occidental — nunca saltarse este paso.
- 4
Añadir los tomates y la guindilla
Incorporar el tomate triturado, el bonete escocés, la sal, la pimienta blanca y las hojas de laurel. Cocinar 5 minutos hasta que la salsa espese ligeramente.
- 5
Brasear la ternera
Devolver la ternera y todos los jugos a la olla. Añadir agua/caldo hasta cubrir 3 cm. Llevar a fuego lento, tapar y cocer 50 minutos hasta que la ternera empiece a estar tierna.
- 6
Incorporar la mantequilla de cacahuete
Sacar un cazo del líquido de cocción caliente a un bol pequeño. Batir la mantequilla de cacahuete con él hasta que esté suave — no añadir la mantequilla directamente a la olla o se formarán grumos. Incorporar la mantequilla de cacahuete diluida al estofado.
- 7
Añadir las verduras y terminar
Añadir la batata y la okra si se usan. Cocer sin tapar 25 minutos más, removiendo cada pocos minutos — la salsa debe espesar hasta cubrir el dorso de una cuchara y volverse de un color terracota profundo. Comprobar y ajustar la sal.
- 8
Cocer el arroz
Mientras tanto, cocer el arroz con una cucharada de aceite y una pizca de sal en proporción 1:1,5 (arroz:agua), 18 minutos tapado a fuego bajo. Reposar 10 minutos.
- 9
Servir
Montar el arroz en los platos; verter porciones generosas del estofado por encima. Decorar con cebolla cruda extra picada para dar crujiente.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Usar mantequilla de cacahuete natural sin azúcar — el azúcar de las marcas comerciales hace el estofado empalagosamente dulce. Leer la etiqueta: solo cacahuetes y sal.
- →
No añadir la mantequilla de cacahuete directamente al estofado caliente. Diluirla primero con un cazo de líquido en un bol aparte, luego incorporar de nuevo — esto evita los grumos.
- →
El estofado sabe mejor al día siguiente. Si hay tiempo, cocinarlo con antelación y recalentar — la grasa del cacahuete y los jugos de la carne se fusionan de un día para otro.
Variaciones
- •
Vegetariano: omitir la ternera, duplicar la batata y añadir una lata de 400g de garbanzos cocidos.
- •
Versión con pollo (tigadégué na ni kɔnɔ): usar muslos con hueso en lugar de ternera, reducir el tiempo de cocción a 35 minutos en total.
- •
Algunos cocineros del norte de Malí añaden una cucharadita de pimienta selim seca molida (kani diarba) para un toque ahumado.
Almacenamiento
Refrigerar hasta 4 días; los sabores mejoran. Recalentar suavemente con un chorrito de agua — la salsa de cacahuete espesa más al enfriarse. Se congela bien 3 meses.
Historia y origen
El tigadégué na es un plato fundamental del pueblo mande de Malí, el Senegal oriental, Guinea y el norte de Costa de Marfil — su forma actual cristalizó tras la introducción del cacahuete del Nuevo Mundo en África Occidental por los comerciantes portugueses en el siglo XVI. El plato se convirtió en el estofado nacional reconocido del Malí independiente en los años 60 y se sirve los viernes en muchos hogares malienses.
Preguntas frecuentes
¿Qué hago si no encuentro mantequilla de cacahuete natural?
Tostar 350g de cacahuetes crudos con cáscara a 170°C durante 12 minutos, luego moler en un robot de cocina con una pizca de sal hasta obtener una pasta suave y aceitosa — unos 5 minutos. El sabor es en realidad más cercano al auténtico que el comprado.
¿Es lo mismo que el mafé senegalés?
Están muy relacionados — ambos son estofados de cacahuete de África Occidental elaborados con tomate y guindilla. El mafé senegalés tiende a usar más verduras (repollo, zanahorias) y el cordero es habitual. El tigadégué maliense es más magro, más cárnico y el sabor a cacahuete es más prominente.
¿Por qué mi salsa tiene grumos?
O usaste mantequilla de cacahuete con trozos o no batiste la mantequilla de cacahuete en líquido caliente antes de añadirla al estofado. Siempre diluir mantequilla de cacahuete suave con un cazo de caldo primero.
¿Puedo hacerlo menos picante?
Por supuesto — usar un bonete escocés y retirar todas las semillas, o sustituir por una guindilla más suave como el jalapeño. La cocina doméstica maliense varía enormemente en picante; las versiones de restaurante suelen ser más suaves que las de mercado.
Datos nutricionales
Por porción (480g) · 6 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de Malian
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas