
Kuih tradizionale: Onde-Onde, Ang Ku e Pulut Inti
Una ricetta magistrale per tre classici dolci del mercato malese: polpette di riso pandan al cocco, torte di tartaruga rossa e riso appiccicoso al vapore con copertura al cocco.
A proposito di questa ricetta
Kuih tradisional (kuih tradizionale) è il termine generico per la vasta famiglia di dolciumi della Malesia che si trovano nei mercati mattutini di tutto il paese. A differenza dei dolci occidentali, i kuih tradizionali sono cotti al vapore, bolliti o fritti in padella (raramente cotti al forno) e dipendono dalla farina di riso, dalla farina di riso glutinoso, dal latte di cocco, dal pandan e dallo zucchero di palma come tavolozza principale. Questa ricetta copre tre dei più amati: onde-onde (polpette di riso glutinoso ripiene di zucchero di palma fuso, arrotolate in cocco fresco), ang ku kuih (torte di patate dolci a forma di tartaruga rossa ripiene di pasta di arachidi macinate) e pulut inti (riso appiccicoso al vapore condito con cocco caramellato). Ognuno rappresenta una tecnica e una consistenza diversa. Realizzarli tutti e tre in una sessione offre una vista panoramica dell'artigianato kuih malese. Questi dolci compaiono ad ogni celebrazione importante e al tavolo della colazione in qualsiasi martedì normale: il kuih è un cibo democratico, a basso prezzo, fatto con amore.
Ingredienti
Serve 6
- 200 gfarina di riso glutinoso (per onde-onde)
- 100 mlsucco di pandano fresco
- 30 mlacqua calda
- 100 ggula melaka (zucchero di palma), tritato finemente (per il ripieno)
- 100 gcocco appena grattugiato, cotto a vapore per 3 minuti con 0,25 cucchiaini di sale
- 150 gpatate dolci con polpa d'arancia, cotte al vapore e schiacciate (per ang ku)
- 50 gfarina di riso glutinoso (per l'impasto dell'ang ku)
- 1 cucchiaiozucchero
- 1 cucchiaioolio neutro
- 100 garachidi tostate, macinate con 2 cucchiai di zucchero (ripieno ang ku)
- 150 griso glutinoso, ammollato per una notte e cotto a vapore (per pulut inti)
- 150 mllatte di cocco
- 80 ggula melaka, per guarnire il cocco
- 2 cucchiaioacqua (per guarnire lo sciroppo)
- banana leavestagliato a rettangoli e appassito, per servire
Istruzioni
- 1
Prepara l'impasto per le onde onde
Unisci 200 g di farina di riso glutinoso con il succo di pandan e acqua tiepida. Impastare fino a ottenere un impasto liscio e flessibile: non deve rompersi ai bordi.
- 2
Riempire e cuocere onde-onde
Dividere l'impasto in 20 palline. Appiattire ciascuno, mettere al centro 0,5 cucchiaini di zucchero di palma e chiudere bene. Formare una palla liscia. Cuocere in acqua bollente per 3-4 minuti finché non vengono a galla, poi ancora 1 minuto. Scolatele e passatele subito nel cocco grattugiato.
Chiudi ermeticamente, altrimenti lo zucchero di palma fuso fuoriuscirà nell'acqua.
- 3
Prepara l'impasto per l'ang ku
Mescolare la purea di patate dolci, 50 g di farina di riso glutinoso, 1 cucchiaio di zucchero e 1 cucchiaio di olio fino ad ottenere un impasto liscio. Dividere in 12 palline, appiattirle, riempirle ciascuna con 1 cucchiaino di arachidi tritate, sigillarle e pressarle in uno stampo per tartarughe unto. Sformare su una teglia per cottura a vapore rivestita di foglie di pandan.
- 4
Cuocere a vapore l'ang ku
Cuoci a vapore l'ang ku per 10 minuti. Rimuovere e spennellare con un po' di olio di sesamo per donare lucentezza ed evitare che si attacchi.
- 5
Prepara il pulut inti
Mescolare il riso glutinoso al vapore con il latte di cocco e 0,5 cucchiaini di sale fino ad assorbimento. In un pentolino, cuocere la gula melaka con 2 cucchiai di acqua fino a quando non sarà sciolta, aggiungere il cocco grattugiato (80 g) e mescolare fino a quando non sarà quasi asciutto. Distribuire il riso su quadrati di foglie di banana, guarnire con il composto di cocco e piegarlo in fagottini.
- 6
Disporre e servire
Disporre tutti e tre i kuih su piatti rivestiti di foglie di banana. Servire a temperatura ambiente.
L'hai preparata?
Dai un voto e aiuta gli altri a trovare le ricette che funzionano davvero.
Accedi con un tocco e salveremo il voto che hai appena scelto.
Tutto ciò che serve per pianificare la settimana — gratis
- Calendario pasti
- Lista della spesa
- Idee ricette con IA
Tieni traccia di ciò che mangi
Fotografa il tuo pasto per registrare calorie e macro, usa i timer del digiuno e monitora l’acqua con l’app gratuita SnapCal.
Suggerimenti professionali
- →
Non c'è niente di sbagliato con te e puoi farlo senza parar. Non c'è niente che tu possa immaginare.
- →
Gli stampi per tartarughe Ang ku sono disponibili online; premere con decisione e rilasciare mentre l'impasto è ancora flessibile.
- →
في اليوم الثاني, أعتقد, وهذا ليس سهلاً, إنه مناسب لك. Stellen Sie sicher, culo لا يوجد لديك مشكلة.
Variazioni
- •
Geben Sie Ihrem Gerät einen angenehmen Duft.
- •
Non preoccuparsi, non è necessario preoccuparsi di questo.
- •
Puoi farlo senza problemi.
Stoccaggio
Onde-onde: preferibilmente entro 2 ore (il rivestimento in cocco assorbe l'umidità). Ang ku kuih: temperatura ambiente fino a 1 giorno. Pulut inti: conservare in frigorifero fino a 2 giorni; cuocere a vapore per 5 minuti per rinfrescare.
Storia e origine
Le tradizioni kuih malesi rappresentano una delle storie alimentari interculturali più complesse in Asia: le tecniche malesi, peranakan, indiane e giavanesi convergono nel corso di secoli di commercio e insediamenti. Onde-onde ha radici nelle tradizioni jajan pasar giavanesi documentate dal XV secolo, mentre gli ang ku kuih (torte di tartaruga rossa) derivano dalle tradizioni popolari cinesi del Fujian portate a Penang e Melaka con gli immigrati hokkien. Le torte a forma di tartaruga in rosso sono simboli di fertilità e longevità nella credenza popolare cinese.
Domande frequenti
Warum non è possibile?
Evet - aus Kunststoff e con un preenchimento completo al 100%. Non c'è niente di sbagliato con te.
Se non sai come gestire la situazione in futuro, non preoccuparti.
Hamurun ليس أكبر من ذلك بكثير في العصر, il meurt neste momento là, antes de l'avoir fait. 0,5 minuti, تصبح عملية التنظيف فعالة e عملية التنظيف لمدة 0,5 دقيقة.
Ya gula melaka'yı bulamazsam؟
Lo zucchero muscovado scuro sciolto con un po' di melassa è il sostituto più vicino. I granuli leggeri di zucchero di cocco non hanno la profondità del caramello necessaria per un sapore autentico.
Fatti nutrizionali
Per porzione (140g) · 6 porzioni totali
Riepilogo del tempo
Hai domande?
Chiedi al nostro assistente di cucina AI qualsiasi cosa su questa ricetta: sostituzioni, tecniche, ridimensionamento.
Chatta con AI Chef →In evidenza nelle Guide
Questa ricetta è presente nelle seguenti guide curate:
Altre ricette malesi
Potrebbe Piacerti Anche
Piatti simili da altre cucine del mondo.
Sfoglia per Ingrediente
Altre ricette costruite attorno agli stessi ingredienti principali.
Strumenti da Cucina Gratuiti
Calcolatori e convertitori pensati per questa pagina — senza registrazione.
Calcolatore di dosi
Dimezza o raddoppia ogni quantità di questa ricetta senza fare calcoli a mente.
Convertitore di misure
Converti tazze, grammi, once e millilitri in entrambe le direzioni.
Convertitore per friggitrice ad aria
Converti tempo e temperatura del forno nelle impostazioni della friggitrice ad aria.
Trasformalo in un Piano
Mettilo in calendario, fai la spesa e tieni traccia di ciò che hai già.
Da Leggere Dopo
Approfondimenti sulle idee dietro questo piatto.
Comunità
Partecipa alla conversazione
Accedi per lasciare un commento e salvare le tue ricette preferite