Datenschutzerklärung

MyCookingCalendar betreibt die Website mycookingcalendar.com und die mobile Anwendung MyCookingCalendar (die „App“). Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Informationen wir auf der Website und in der App erheben, wie wir sie verwenden, mit wem wir sie teilen und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben.

Wir gehen transparent und im Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen mit Informationen um, einschließlich der EU-/UK-Datenschutz-Grundverordnung (GDPR), des California Consumer Privacy Act in der durch das CPRA geänderten Fassung (CCPA/CPRA) und des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (KVKK). Wenn ein bestimmter Abschnitt nur für die Website oder nur für die App gilt, weisen wir ausdrücklich darauf hin.

Je nachdem, ob Sie die Website, die App oder beides nutzen, erheben wir möglicherweise die folgenden Kategorien von Informationen:

• Kontodaten wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Profilbild, wenn Sie sich mit Google oder Apple anmelden, oder eine E-Mail-Adresse und ein Passwort, wenn Sie ein E-Mail-Konto erstellen.
• Daten anonymer Konten: Die App ermöglicht es Ihnen, die Kernfunktionen ohne Registrierung zu nutzen. In diesem Fall erstellen wir ein anonymes, an Ihr Gerät gebundenes Konto und speichern die von Ihnen erstellten Kochdaten. Wenn Sie später eine E-Mail-Adresse hinzufügen oder sich mit Google oder Apple anmelden, werden diese Daten mit Ihrem dauerhaften Konto verknüpft.
• Gesundheits- und Ernährungsinformationen, die Sie freiwillig angeben, wie Allergien, zu vermeidende Zutaten, Ernährungsstil (zum Beispiel vegetarisch oder halal) und weitere Präferenzen. Wir behandeln diese als sensible Informationen — siehe den entsprechenden Abschnitt weiter unten.
• Koch- und Planungsdaten wie Ihre Vorratsartikel, Essenspläne, Kochverlauf, Einkaufslisten, gespeicherte und favorisierte Rezepte, Snacks, Fastenprotokolle und Notizen.
• Fotos, die Sie mit der Vorrats- oder Einkaufsfoto-Funktion der App aufnehmen, zusammen mit den Artikeln, die unsere Analyse daraus ermittelt.
• KI-Inhalte wie die Nachrichten, Fragen und Eingabeaufforderungen, die Sie an den KI-Assistenten in der App senden.
• Abonnement- und Kaufdaten wie Ihren Abonnementstatus, Ihren Tarif und Transaktionskennungen. Zahlungen werden von Apple, Google oder unserem Web-Zahlungsanbieter verarbeitet — wir erhalten oder speichern Ihre vollständige Kartennummer nicht.
• Geräte- und Benachrichtigungsdaten wie Ihr Push-Benachrichtigungs-Token, Gerätetyp, Betriebssystem und App-Version.
• Nutzungsdaten wie verwendete Funktionen, angesehene Rezepte, Suchanfragen und Interaktionsereignisse, die zum Betrieb und zur Verbesserung des Dienstes verwendet werden.
• Technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp und Gerätetyp für Sicherheits- und Analysezwecke.
• Werbedaten der Website: Nur auf der Website Werbekennungen und ungefähre, aus Ihrer IP-Adresse abgeleitete Standortdaten, die von Google AdSense und Partnernetzwerken verwendet werden, um Werbung auszuliefern und zu messen sowie regionale Werbevorschriften einzuhalten.

• Um die Website und die App zu betreiben, zu warten, abzusichern und zu verbessern.
• Um Rezeptempfehlungen, Essensplanung, KI-Vorschläge und Einkaufsfunktionen auf Ihre Präferenzen abzustimmen.
• Um von Ihnen angeforderte Antworten des KI-Assistenten, Essensplan-Vorschläge sowie fotobasierte Einkaufs- und Vorratsanalysen zu erstellen.
• Um Vorschläge im Hinblick auf die von Ihnen angegebenen Allergien und zu vermeidenden Zutaten auf Sicherheit zu filtern.
• Um Ihr Konto, Ihre Abonnements und In-App-Käufe zu verwalten und Kundensupport zu leisten.
• Um von Ihnen aktivierte Push-Benachrichtigungen zu senden, etwa Essenserinnerungen und Hinweise zum Ablauf von Vorratsartikeln.
• Um Betrug, Missbrauch, Kontingent-Umgehung und Sicherheitsvorfälle zu verhindern, einschließlich Captcha-Verifizierung bei der anonymen Anmeldung.
• Um Werbung auf der Website auszuliefern und zu messen, einschließlich personalisierter Werbung, soweit zulässig.
• Um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen und auf rechtmäßige Anfragen zu reagieren.

Die App enthält KI-Funktionen: einen Kochassistenten in der App, Essensplan- und Snack-Vorschläge sowie fotobasierte Einkaufs- und Vorratsanalysen. Um diese Funktionen bereitzustellen, senden wir die relevanten Daten an spezialisierte KI-Anbieter, die sie in unserem Auftrag verarbeiten:

• Textbasierte KI (der Assistent sowie Essens- und Snack-Vorschläge) wird von Anthropic (Claude) bereitgestellt. Um eine nützliche Antwort zu erstellen, senden wir dem KI-Anbieter gegebenenfalls den relevanten Kontext für Ihre Anfrage — beispielsweise Ihre Ernährungspräferenzen und Allergien, Vorratsartikel, aktuellen Essensplan, Kochverlauf, Einkaufsliste und die von Ihnen gesendeten Nachrichten.
• Die Fotoanalyse wird von OpenAI (GPT-4o Vision) bereitgestellt. Wenn Sie die Vorrats- oder Einkaufsfoto-Funktion verwenden, wird das aufgenommene Bild an den Anbieter gesendet, um die darauf abgebildeten Artikel zu identifizieren.

Diese Anbieter fungieren als unsere Auftragsverarbeiter und behandeln die Daten gemäß ihren API-Bedingungen. Nach diesen Bedingungen verwenden sie über die API übermittelte Daten nicht zum Training ihrer Modelle. Da diese Anbieter ihren Sitz in den Vereinigten Staaten haben, ist mit der Nutzung der KI-Funktionen eine internationale Übermittlung der oben beschriebenen Daten verbunden (siehe den Abschnitt zu internationalen Datenübermittlungen).

KI-generierte Ausgaben können ungenau oder unvollständig sein. Wir wenden einen Sicherheitsschritt an, der Vorschläge im Hinblick auf die von Ihnen als zu vermeidend angegebenen Zutaten filtert; Sie sollten jedoch stets Ihr eigenes Urteilsvermögen einsetzen — den vollständigen Haftungsausschluss zu KI-generierten Inhalten finden Sie in unseren Nutzungsbedingungen.

Wenn Sie die Vorrats- oder Einkaufsfoto-Funktion verwenden, erfasst die App das von Ihnen aufgenommene Bild, lädt es in unseren Speicher hoch und sendet es an unseren KI-Bildverarbeitungsanbieter, um Lebensmittel- oder Vorratsartikel zu identifizieren. Die erkannten Artikel werden Ihnen zur Überprüfung angezeigt, bevor etwas in Ihren Listen gespeichert wird — nichts wird zu Ihrem Vorrat oder Ihrer Einkaufsliste hinzugefügt, bis Sie dies bestätigen.

• Aufgenommene Fotos werden für bis zu 30 Tage in unserem Speicher aufbewahrt und anschließend automatisch gelöscht.
• Die Fotofunktion steht als Maßnahme zur Missbrauchsprävention nur registrierten (nicht anonymen) Konten zur Verfügung.
• Wir empfehlen, ausschließlich Ihre eigenen Lebensmittel und Vorräte zu fotografieren und zu vermeiden, dass andere Personen oder sensible Dokumente im Bild erscheinen.

Allergien, zu vermeidende Zutaten, Ernährungsstil und damit verbundene gesundheitsbezogene Präferenzen können als sensible personenbezogene Daten oder besondere Kategorien personenbezogener Daten gelten. Wir erheben diese Informationen nur, wenn Sie sich freiwillig dafür entscheiden, sie anzugeben, und stützen uns für deren Verarbeitung auf Ihre ausdrückliche Einwilligung, die durch die Eingabe in die App erteilt wird.

Wir verwenden diese Informationen ausschließlich zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung und zur Sicherheitsfilterung von Rezept- und Essensvorschlägen. Zu diesem Zweck können die Informationen wie oben beschrieben in den Kontext einbezogen werden, den wir an unsere KI-Anbieter senden. Wir verwenden sie nicht für Werbezwecke und verkaufen sie nicht. Sie können diese Informationen jederzeit in der App einsehen, ändern oder entfernen; die Löschung Ihres Kontos entfernt sie ebenfalls.

Diese Informationen unterstützen ein Koch- und Essensplanungstool. Es handelt sich nicht um einen medizinischen oder klinischen Dienst, und sie dürfen nicht für medizinische Entscheidungen herangezogen werden.

Sie können die App als anonymer Nutzer verwenden oder ein dauerhaftes Konto mit Ihrer E-Mail-Adresse, mit Google oder mit „Sign in with Apple“ erstellen.

• Bei der Anmeldung mit Google oder Apple erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und (bei Google) Ihr Profilbild, um Ihr Konto zu erstellen. Wir erhalten weder Ihr Passwort noch greifen wir über die Authentifizierung hinaus auf Ihr Konto zu. Sie können den Zugriff in Ihren Google- oder Apple-Kontoeinstellungen widerrufen.
• „Sign in with Apple“ ermöglicht es Ihnen, Ihre E-Mail-Adresse zu verbergen; in diesem Fall stellt Apple eine private Relay-Adresse bereit, die an Ihr tatsächliches Postfach weiterleitet, und wir speichern nur die Relay-Adresse.
• E-Mail-Konten speichern Ihre E-Mail-Adresse und ein sicher gehashtes Passwort — wir speichern Ihr Passwort niemals im Klartext.

Die App bietet ein optionales kostenpflichtiges Abonnement (Pro) an. In-App-Abonnements werden über den Apple App Store oder Google Play verkauft und abgewickelt und mit Unterstützung unseres Abonnementanbieters RevenueCat verwaltet. Auf der Website können Zahlungen über unseren Web-Zahlungsanbieter abgewickelt werden.

Diese Anbieter wickeln die Zahlung selbst ab; wir erhalten Ihren Abonnementstatus, Ihren Tarif und Transaktionskennungen, damit wir kostenpflichtige Funktionen freischalten können, erhalten oder speichern jedoch nicht Ihre vollständigen Zahlungskartendaten. Verlängerung und Kündigung steuern Sie über Ihr Store-Konto.

Wenn Sie Benachrichtigungen aktivieren, registriert die App ein Push-Token (über den Expo-Push-Dienst), damit wir Erinnerungen wie Essenszeit- und Vorrats-Ablaufhinweise senden können. Anonyme Konten registrieren sich nicht für Push-Benachrichtigungen. Sie können Benachrichtigungen jederzeit in Ihren Geräteeinstellungen oder in der App deaktivieren; das Abmelden oder Löschen Ihres Kontos entfernt das gespeicherte Token.

Wir geben Daten an vertrauenswürdige Anbieter weiter, die diese in unserem Auftrag verarbeiten, im Rahmen von Vereinbarungen, die deren Nutzung einschränken:

• Hosting und Datenbank: Unser selbst gehostetes Backend läuft auf Infrastruktur, die sich in der Europäischen Union befindet.
• KI-Assistent und Vorschläge: Anthropic (Vereinigte Staaten).
• Fotoanalyse: OpenAI (Vereinigte Staaten).
• Abonnements: RevenueCat, zusammen mit dem Apple App Store und Google Play.
• Push-Benachrichtigungen: der Expo-Push-Dienst.
• Missbrauchsprävention: Cloudflare Turnstile, verwendet zur Verifizierung anonymer Registrierungen.
• Transaktions-E-Mails: unser E-Mail-Zustellanbieter.
• Werbung und Analyse der Website: Google AdSense und Google Analytics (nur Website).

Dieser Abschnitt gilt für die Website mycookingcalendar.com. Die aktuelle Version der mobilen App zeigt keine Werbung Dritter an und verwendet keine Werbe-Cookies.

Die Website wird teilweise durch Online-Werbung finanziert. Wir verwenden Google AdSense, Google Analytics 4 und verwandte Google-Werbetechnologien. Unsere Google-AdSense-Publisher-ID lautet ca-pub-6317276756727944. Google und andere zertifizierte Anbieter von Werbetechnologie können Cookies, Web-Beacons, Gerätekennungen und ähnliche Technologien einsetzen, um Werbung auszuliefern, die Leistung zu messen, ungültigen Datenverkehr zu verhindern und, sofern eine Einwilligung erteilt wurde, Werbung auf Grundlage früherer Besuche dieser und anderer Websites zu personalisieren.

Sie können personalisierter Werbung über die Google-Anzeigeneinstellungen unter https://www.google.com/settings/ads, über aboutads.info, youronlinechoices.eu, Ihre Browsereinstellungen oder unseren Cookie-Banner, sofern verfügbar, widersprechen. Google Analytics können Sie mit dem Google Analytics Opt-out Browser Add-on deaktivieren. Auf der Website verwenden wir unbedingt erforderliche Cookies für Anmeldung, Spracheinstellung und Sicherheit, Analyse-Cookies, Werbe-Cookies sowie funktionale Cookies, die Präferenzen speichern.

Wir geben Daten an die oben genannten Dienstleister weiter und können Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder um unsere Rechte und unsere Nutzer zu schützen. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht gegen Geld.

Unser Backend und unsere Datenbank werden aus der Europäischen Union heraus betrieben. Einige Anbieter — insbesondere unsere KI-Anbieter (Anthropic und OpenAI), unsere Abonnement- und Analyseanbieter sowie Werbepartner der Website — können Daten in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern verarbeiten. Soweit erforderlich, stützen wir uns für diese Übermittlungen auf Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und anerkannte Datenschutz-Rahmenwerke.

Je nachdem, wo Sie leben, haben Sie Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Wir gewähren diese Rechte, soweit praktikabel, allen Nutzern.

• EU/EWR, Vereinigtes Königreich und Schweiz (GDPR): Sie können auf Ihre Daten zugreifen, sie berichtigen, löschen, deren Verarbeitung einschränken oder eine portable Kopie davon erhalten, der Verarbeitung widersprechen und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Zu unseren Rechtsgrundlagen zählen Einwilligung (zum Beispiel für Gesundheits-/Ernährungsdaten und für die Personalisierung von Werbung auf der Website), Vertragserfüllung, berechtigte Interessen und rechtliche Verpflichtung. Sie können sich bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde beschweren.
• Kalifornien (CCPA/CPRA): Sie können erfahren, welche personenbezogenen Daten wir erheben, diese löschen oder berichtigen lassen, einem Verkauf oder einer Weitergabe für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung widersprechen und die Nutzung sensibler personenbezogener Daten einschränken, ohne Benachteiligung. Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht gegen Geld; Werbe-Cookies der Website können nach kalifornischem Recht als „Weitergabe“ gelten, und Sie können dem über unseren Cookie-Banner oder, sofern unterstützt, über Global-Privacy-Control-Signale widersprechen.
• Türkei (KVKK): Nach dem Gesetz Nr. 6698 können Sie unter anderem erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Auskunft und Zugang verlangen, Berichtigung oder Löschung beantragen und Ergebnissen widersprechen, die ausschließlich auf einer automatisierten Analyse beruhen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, nutzen Sie die unten beschriebenen In-App-Tools oder senden Sie eine E-Mail an privacy@mycookingcalendar.com. Wir sind bestrebt, auf verifizierte Anfragen innerhalb von 30 Tagen zu antworten.

Sie haben die Kontrolle über Ihre Daten in der App:

• Export: Unter Profil → Datenschutz können Sie eine Kopie Ihrer Daten als Datei exportieren.
• Löschung: Unter Profil → Datenschutz können Sie Ihr Konto und die zugehörigen Daten direkt in der App dauerhaft löschen. Die Löschung entfernt Ihre Kochdaten, Gesundheits- und Ernährungspräferenzen, KI-Unterhaltungen, gespeicherte Fotos und das gespeicherte Push-Token.
• Sie können Export oder Löschung auch per E-Mail an privacy@mycookingcalendar.com beantragen.

Einige Datensätze können für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt werden, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Beilegung von Streitigkeiten oder zur Missbrauchsprävention erforderlich ist.

Wir bewahren Ihre Kontodaten so lange auf, wie Ihr Konto aktiv ist oder wie es zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist. Aufgenommene Fotos werden nach bis zu 30 Tagen gelöscht, der KI-Unterhaltungsverlauf wird nach etwa 90 Tagen bereinigt, und aggregierte Nutzungsdaten werden für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt. Analyse- und Werbekennungen auf der Website laufen entsprechend ihrer angegebenen Lebensdauer ab.

Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren beziehungsweise unter 16 Jahren im EU-/EWR-Raum. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern und zeigen Nutzern, die wir als Kinder identifizieren, keine personalisierte Werbung.

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, wie TLS-Verschlüsselung bei der Übertragung, verschlüsselte Speicherung, gehashte Passwörter, rollenbasierte Zugriffskontrollen und Sicherheitsüberprüfungen. Keine Methode der Datenübertragung über das Internet ist vollständig sicher.

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden im Dienst veröffentlicht, und das Datum der letzten Aktualisierung wird entsprechend angepasst.

Bei Fragen zum Datenschutz, Datenanfragen oder Beschwerden wenden Sie sich an privacy@mycookingcalendar.com. Wir sind bestrebt, auf verifizierte Anfragen innerhalb von 30 Tagen zu antworten.