Ternera cocida a fuego lento en una rica salsa de cerveza bajo hojaldre dorado.
Un buen pastel británico de ternera y cerveza es una maravilla — trozos de carne de guiso cocinados a fuego lento en una salsa oscura y maltosa de cerveza con zanahorias, cebollas y tomillo hasta quedar tiernos como la mantequilla, y luego coronados con una tapa crujiente de hojaldre dorado. Es la máxima comida reconfortante para el frío, mejor servida con puré de patatas cremoso y verduras con mantequilla.
Sirve 4
Reboza la ternera en harina sazonada. Calienta el aceite en una cazuela grande a fuego alto y dora la ternera por tandas hasta que esté bien dorada por todos lados, unos 3-4 minutos por tanda. Retira y reserva.
Baja el fuego a medio. Añade las cebollas y las zanahorias, cocina durante 8 minutos hasta que se ablanden. Agrega el ajo y el concentrado de tomate, remueve 1 minuto. Vierte la cerveza y el caldo, rascando el fondo de la cazuela para soltar los jugos tostados.
Devuelve la ternera a la cazuela junto con el tomillo. Lleva a fuego suave, tapa y cocina a 160 °C (325 °F) en el horno durante 2 horas hasta que la ternera esté tierna al tenedor y la salsa esté espesa y rica. Sazona al gusto, retira las ramitas de tomillo y deja enfriar ligeramente.
Alternativamente, estofado en el horno a 160°C durante 2 horas: calor más uniforme y menos riesgo de quemarse.
Pasa el relleno a una fuente para pastel. Coloca el hojaldre por encima, recorta los bordes y presiona para sellar. Haz un pequeño orificio en el centro para el vapor. Pincela con el huevo batido.
Sube el horno a 200 °C (400 °F) y hornea durante 25-30 minutos hasta que el hojaldre esté inflado y profundamente dorado. Deja reposar 5 minutos antes de servir.
Descansar 5 min antes de servir. Sirva con puré de papa y guisantes o verduras con mantequilla.
Dorar la carne en tandas pequeñas es esencial para una salsa de sabor profundo.
Usa una cerveza oscura y maltosa en lugar de una IPA lupulada para el mejor sabor.
El relleno debe estar frío antes de cubrirlo con hojaldre o quedará blando.
Prueba y ajusta la sal al final — los sabores se concentran a medida que los líquidos se reducen, y una pizca final de sal en escamas realza todo el plato.
Añade 200 g de champiñones con las cebollas para un relleno más terroso.
Usa masa quebrada en lugar de hojaldre para un aspecto más tradicional.
Vegetariana: cambia la proteína por setas king oyster asadas, tofu ahumado o garbanzos cocidos — ajusta el sazonado ligeramente al alza para compensar.
Más picante: añade un chile fresco finamente picado o una cucharadita de pimiento Alepo/Urfa molido a los aromáticos para un calor cálido y por capas en lugar de un golpe seco.
Refrigera el pastel montado hasta 2 días antes de hornear. El pastel cocido se conserva 3 días en la nevera. Recalienta a 180 °C durante 15 minutos.
El Beef and Ale Pie es un sólido pilar de las cocinas británicas, donde la cultura del pub y las mesas dominicales dan forma al canon. Las variaciones regionales son la regla y no la excepción — aldeas vecinas, familias e incluso cocineros individuales adaptan el plato a lo que hay en la despensa y a lo que está de temporada, por lo que no hay dos versiones que sepan exactamente igual y por lo que la receta se ha mantenido viva durante tanto tiempo.
Sí — la mayoría de los componentes pueden prepararse hasta un día antes y refrigerarse por separado. Recalienta con suavidad y monta justo antes de servir para que las texturas se mantengan diferenciadas.
Mantente fiel al papel que cumple cada ingrediente: cambia los aromáticos por otros similares (chalota por cebolla, lima por limón) y conserva intacto el equilibrio de grasa, acidez y sal. Las mezclas de especias suelen poder aproximarse con lo que tengas en la despensa.
La autenticidad está en un espectro — lo que más importa es honrar la técnica y el equilibrio de sabores. Si el plato sabe armonioso y respeta cómo lo elaborarían los cocineros de su región de origen, vas por buen camino.
Los dos problemas más comunes son la falta de sazón y las prisas con el fuego. Prueba sobre la marcha, sazona por capas y dale a los aromáticos y las proteínas el tiempo que necesitan para desarrollar color y profundidad antes de continuar.
Por porción · 4 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.
