
Salsa De Maní Satay (Bumbu Kacang)
La icónica salsa de maní satay de Indonesia: maní tostado, kecap manis, galanga y pasta de camarones cocinados en una salsa espesa y compleja.
Acerca de esta receta
Bumbu kacang (salsa de maní) es posiblemente el condimento más sinónimo de la cocina indonesia en la imaginación global, y prepararlo desde cero revela hasta qué punto la versión de restaurante se queda corta. El auténtico bumbu kacang comienza con maní recién tostado molido en un mortero de piedra o licuadora, combinado con una pasta de especias (bumbu) de chalotes, ajo, galanga, hierba de limón y terasi (pasta de camarones fermentada) que se fríe en un poco de aceite hasta que esté fragante y luego se enriquece con leche de coco, kecap manis, jugo de lima y azúcar de palma para crear una salsa de extraordinaria complejidad. La salsa se usa para aderezar el gado-gado (la ensalada indonesia), como salsa para sate (brochetas de satay), se mezcla con ketan (pasteles de arroz pegajosos) o se diluye para obtener un aderezo para fideos fríos. Su consistencia varía desde espesa y sumergible hasta fina y vertible, según la aplicación. Cada versión regional tiene personalidad: el bumbu kacang de Madura es más rico en leche de coco; La versión de Betawi es más oscura que la de kecap manis; Padang's es picante con chile.
Ingredientes
Sirve 6
- 200 gmaní crudo, con piel
- 4chalotes, pelados
- 3 dientesajo
- 2 cmgalanga fresca, pelada y cortada en rodajas
- 1 tallolimoncillo, solo la parte blanca
- 2chiles rojos (o al gusto)
- 0.5 cdtaterasi (pasta de camarones), tostado(omitir para vegano)
- 200 mlleche de coco
- 2 cdakecap manis (salsa de soja dulce de Indonesia)
- 1 cdaazúcar de palma o azúcar moreno
- 1.5 cdajugo de lima
- 0.5 cdtasal
- 2 cdaaceite neutro
- 150 mlagua, para ajustar la consistencia
Instrucciones
- 1
asar los cacahuetes
Tuesta los cacahuetes en un wok seco a fuego medio, revolviendo constantemente, durante 8 a 10 minutos hasta que la piel se ampolle y las nueces huelan a nuez. Transfiera a un paño limpio y frote para quitar la piel. Deje enfriar y luego muela en trozos grandes en una licuadora o procesador de alimentos; no hasta formar una pasta, debe quedar algo de textura.
- 2
hacer la pasta de especias
Mezcle chalotes, ajo, galanga, limoncillo y chiles hasta obtener una pasta gruesa usando una licuadora o un mortero de piedra.
- 3
freír el bumbu
Calienta el aceite en una cacerola a fuego medio. Agrega el terasi y fríe durante 30 segundos hasta que esté fragante. Agregue la pasta de especias y fría, revolviendo, de 5 a 6 minutos hasta que esté fragante y ligeramente oscurecida.
No se apresure en este paso: el bumbu bien frito tiene un sabor más redondo y menos crudo.
- 4
Agrega líquidos y maní.
Vierta la leche de coco y 100 ml de agua. Llevar a fuego lento. Agregue maní molido, kecap manis, azúcar de palma y sal. Revuelva constantemente.
- 5
Cocine y ajuste
Cocine a fuego lento de 5 a 8 minutos, revolviendo, hasta que la salsa se espese y el aceite comience a acumularse en los lados. Agregue el agua restante hasta alcanzar la consistencia deseada. Terminar con jugo de lima. Probar y ajustar el dulzor y la sal.
- 6
servir
Sirva caliente con brochetas de satay, sobre gado-gado o junto con crudités de verduras frescas.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Tostar maní crudo produce un sabor mucho más complejo que usar mantequilla de maní o pretostada.
- →
El terasi debe tostarse o freírse brevemente; el terasi crudo tiene un desagradable sabor a pescado que al cocinarlo se transforma en un profundo umami.
- →
La salsa se espesa espectacularmente a medida que se enfría; diluya con agua tibia al recalentar.
Variaciones
- •
Salsa gado-gado: agregue más agua y una cucharada de pasta de tamarindo para obtener un aderezo más fino y picante.
- •
Versión vegana: reemplace el terasi con 1 cucharadita de pasta de miso y una hoja de nori mezcladas.
- •
Estilo padang: aumente los chiles y reduzca el kecap manis para obtener una versión más picante y menos dulce.
Almacenamiento
Refrigere en un frasco sellado hasta por 1 semana. Vuelva a calentar suavemente con un chorrito de agua, revolviendo constantemente; la salsa se atascará si se calienta demasiado rápido o sin humedad.
Historia y origen
El maní llegó al sudeste asiático a través de comerciantes portugueses y españoles de América del Sur en el siglo XVI y rápidamente se adoptó en la cocina indonesia. El bumbu kacang como salsa cocida compleja (en lugar de simple maní molido) parece haberse desarrollado en Java y Madura en el siglo XVIII. El libro de cocina colonial holandés 'De Volledige Indische Keuken' (década de 1890) documenta preparaciones de bumbu kacang que se parecen mucho a la versión moderna.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar mantequilla de maní en lugar de tostar maní entero?
Puedes utilizar 120 g de mantequilla de maní natural (sin azúcar, sin aceite de palma) como atajo. El sabor tiene menos matices pero es aceptable. Evite la mantequilla de maní dulce comercial, ya que altera por completo el equilibrio de azúcar de la salsa.
¿Qué es terasi y puedo omitirlo?
Terasi es una pasta de camarones fermentada de Indonesia; una pequeña cantidad agrega una enorme profundidad umami que es difícil de replicar. Omítelo por una salsa vegana y compensa con un poco de miso o salsa de soja.
Sosum neden grenli?
Los cacahuetes se molieron demasiado finos hasta formar una pasta en lugar de dejarlos ligeramente gruesos, o la salsa se cocinó a fuego demasiado alto. Bate brevemente y busca una textura entre mantequilla de maní y trozos.
¿Qué tan fina debe ser la salsa satay?
Para mojar satay: aproximadamente la consistencia del yogur; debe cubrir una brocheta y gotear lentamente. Para el aderezo de gado-gado: más diluido, más parecido a una crema espesa. Agrega agua tibia cucharada a cucharada.
Datos nutricionales
Por porción (80g) · 6 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de cocina indonesia
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Explorar por Ingrediente
Más recetas construidas alrededor de los mismos ingredientes principales.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Nutricionista con IA
Pregunta por sustituciones, macros y porciones de este plato en lenguaje sencillo.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas