Gaeng Som (curry tailandés de naranja agria) con pescado crujiente
Un curry picante y picante del sur de Tailandia con tamarindo y chile cocinado a fuego lento con verduras, servido sobre pescado crujiente frito.
Acerca de esta receta
Gaeng som, o 'curry agrio', es un plato del sur y centro de Tailandia elaborado sin leche de coco; a diferencia de los curry más ricos que la mayoría de la gente conoce internacionalmente, obtiene su cuerpo de una pasta de chile y chalote y su sabor característico del tamarindo, lo que lo hace más ligero, picante e intensamente picante. Esta versión combina el curry con pescado blanco frito crujiente, un maridaje común junto al mar en Tailandia donde la textura crujiente frita contrasta con el caldo fino y picante. La técnica comienza machacando una pasta de curry húmeda de chiles secos, chalotes, ajo y pasta de camarones, que luego se hierve a fuego lento directamente en agua o caldo ligero en lugar de freír primero en aceite como se hace con el curry de coco; esto mantiene el caldo de gaeng som fino y con un sabor limpio. Se agregan pasta de tamarindo y azúcar de palma para equilibrar lo ácido, lo salado y un toque dulce, y las verduras (a menudo papaya verde, repollo o campanilla) se agregan al final para que se mantengan brillantes y ligeramente crujientes. Servido con arroz jazmín y pescado crujiente encima o junto al curry, el gaeng som se considera uno de los curries de Tailandia más exigentes para lograr un buen equilibrio: primero debe ser ácido, luego salado y luego un picante picante persistente, sin que se permita que una sola nota domine.
Ingredientes
Sirve 4
- 6chiles rojos secos(empapado y sin semillas)
- 4chalotes(pelado)
- 3 dientesajo
- 1 cdtapasta de camarones (kapi)
- 1 cdtasal
- 4 tazascaldo de pescado ligero o agua
- 3 cdapasta de tamarindo
- 2 cdaazúcar de palma
- 3 cdasalsa de pescado
- 2 tazaspapaya verde o repollo(cortar en trozos)
- 500 gfiletes de pescado blanco(por ej. tilapia o pargo)
- 3 cdamaicena(para dragado)
- 0.5 tazaaceite(para freír)
- 3 tazasarroz jazmín cocido
Instrucciones
- 1
hacer la pasta de curry
Machaque los chiles remojados, las chalotas, el ajo, la pasta de camarones y la sal en un mortero (o mezcle con un chorrito de agua) hasta obtener una pasta suave y fragante.
- 2
Cocine a fuego lento la base
Hierva agua o caldo de pescado y luego agregue la pasta de curry. Cocine a fuego lento de 8 a 10 minutos sin tapar hasta que el olor a pasta cruda se suavice y el caldo se vuelva fragante.
- 3
Sazona el caldo
Agregue la pasta de tamarindo, el azúcar de palma y la salsa de pescado. Gusto: primero debe ser asertivamente ácido, luego salado, con el picante del chile detrás.
- 4
Agregar verduras
Agregue papaya verde o repollo y cocine a fuego lento de 6 a 8 minutos hasta que estén tiernos pero aún con algo de sabor.
- 5
freír el pescado
Seque los filetes de pescado y páselos ligeramente por maicena. Calienta el aceite en una sartén a fuego medio-alto y fríe de 3 a 4 minutos por lado hasta que estén muy dorados y crujientes.
- 6
servir
Sirva el curry en tazones o en una fuente para servir, cubra o colóquelo junto al pescado crujiente y sirva con arroz jazmín.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Pruebe la pasta de tamarindo antes de agregar la cantidad total; las marcas varían mucho en cuanto a acidez y concentración, así que agréguela gradualmente.
- →
No fríes la pasta de curry en aceite como lo harías con el curry de coco: la pasta de gaeng som se cuece a fuego lento directamente en líquido, manteniendo el caldo fino y limpio.
- →
Fríe el pescado por separado y agrégalo justo antes de servir para que se mantenga crujiente en lugar de ablandarse en el caldo.
Variaciones
- •
Utilice camarones o mejillones en lugar de pescado para obtener una versión de mariscos común en el Golfo de Tailandia.
- •
Cambie la papaya verde por repollo, campanilla o judías verdes, según la temporada.
- •
Agrega una cucharada de pasta de chile extra al final para aquellos que quieran más picante.
Almacenamiento
Refrigere el caldo de curry (sin el pescado frito) hasta por 3 días en un recipiente hermético. Vuelva a calentar suavemente en la estufa y fría el pescado fresco por separado, ya que el pescado frito pierde su textura crujiente cuando se almacena en líquido.
Historia y origen
El gaeng som está ampliamente documentado en la cocina casera del centro y sur de Tailandia como uno de los estilos de curry más antiguos del país, anterior a los curry con leche de coco más asociados con la comida tailandesa a nivel internacional; su falta de leche de coco y su dependencia del tamarindo para darle acidez reflejan tradiciones culinarias tailandesas más antiguas y austeras antes de que el curry de coco se volviera dominante a través de la cocina real tailandesa y de las llanuras centrales.
Preguntas frecuentes
¿Puedo hacer este curry sin mortero?
Sí, un pequeño procesador de alimentos o una licuadora funcionan: agregue un chorrito de agua para ayudar a que la pasta se mezcle suavemente, aunque la textura será un poco menos rústica que la de la pasta machacada a mano.
¿Por qué mi curry tiene un sabor soso en lugar de brillante y amargo?
Por lo general, esto significa que no se usó suficiente tamarindo, o que se agregó demasiado pronto y se cocinó demasiado tiempo; agregue pasta de tamarindo hacia el final de la cocción y pruebe a medida que avanza.
Ya karides ezmesi bulamazsam?
Una cucharada extra de salsa de pescado más una pizca de sal extra se aproxima al umami, aunque perderás algo de la profundidad característica de la pasta.
Datos nutricionales
Por porción (420g) · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
cuisine guides
Cocina tailandesa: 40 recetas que equilibran las especias y el sabor
substitutions
Sustitutos de la maicena (fécula de maíz) para espesar salsas, tartas y repostería
conversions
Azúcar: de tazas a gramos para azúcar granulada, glas y moreno
conversions
Arroz: de tazas a gramos, crudo frente a cocido
Más recetas de cocina tailandesa
Sándwich tailandés de pollo a la parrilla con chile verde Nam Jim
40 mín. · Medio
Albóndigas tailandesas de cerdo con albahaca (inspiradas en Sai Ua)
40 mín. · Medio
Frijoles largos estofados tailandeses con ajo y lima
25 mín. · Fácil
Khai Jeow (tortilla frita tailandesa) con lima carbonizada
13 mín. · Fácil
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Explorar por Ingrediente
Más recetas construidas alrededor de los mismos ingredientes principales.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Ácidos grasos omega-3: la guía completa de EPA, DHA y ALA: fuentes, beneficios y cantidad que necesita
14 mín.
Potasio y presión arterial: un mineral completo que la mayoría de la gente no consume en cantidad suficiente
11 mín.
El azúcar y su salud: un resumen completo de lo que muestra la evidencia y cómo reducir su consumo sin sufrir
14 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas